这首诗是宋代诗人郑起的归隐抒怀之作,以“思耕”为核心脉络,先点明自身漂泊江湖渐至衰老的处境与归隐山林的本心,随后表明不再过问经世济民的仕途,转而向往躬耕田园的生活,最后描绘耕作场景与亲友相聚的闲适,抒发了对官场尘俗的厌倦与对田园耕读生活的由衷向往。
思耕
江湖渐老身,山泽本来心。
经济不敢问,耕耘犹可寻。
一顷半顷许,三更二更深。
亲朋相接近,鸡酒开尘襟。
经济不敢问,耕耘犹可寻。
一顷半顷许,三更二更深。
亲朋相接近,鸡酒开尘襟。
简要说明
逐句注释
- 江湖渐老身:江湖代指退隐漂泊的境地,渐老身指自己在江湖间已渐渐衰老。
- 山泽本来心:山泽指山林川泽,代指田园山野,本来心指原本就怀有的归隐本心。
- 经济不敢问:经济指经纶济世、治理天下的仕途大业,不敢问意为不再过问官场政事。
- 耕耘犹可寻:耕耘指田间劳作,犹可寻意为尚且可以追寻这种躬耕自足的生活。
- 一顷半顷许:许为“大约、左右”之意,指田亩规模约莫一顷半。
- 三更二更深:更为古代夜间计时单位,此处指劳作从二更至三更,不分昼夜、深夜仍在田间劳作,形容耕作的投入与辛劳。
- 亲朋相接近:接近指往来亲近,意为亲友时常前来相聚探访。
- 鸡酒开尘襟:鸡酒代指农家粗朴的酒菜,尘襟指官场带来的世俗杂念与疲惫心境,开尘襟意为消解了尘俗烦忧,使心胸开阔舒畅。
现代译文
漂泊在江湖之上,我已渐渐老去;
归隐山林川泽,本是我与生俱来的本心。
经世济民的仕途大业,早已不敢再问津;
躬耕田园的生活,尚且值得我去追寻。
约莫有一顷半的田亩,
我从二更到三更,深夜仍在田间劳作不停。
亲友们时常前来相聚,
杀鸡沽酒,消解了我满身的尘俗襟怀。
创作背景
郑起为北宋淳化三年进士,曾官至殿中丞,后因仕途不顺或厌倦官场污浊,辞官归隐田园。这首《思耕》当为其退居之后所作,诗人在历经官场浮沉后,彻底放弃了经世济民的仕途理想,转而将目光投向田园耕读生活,以“思耕”为题抒发自己对闲适归隐生活的向往,袒露了挣脱世俗樊笼的心境。
艺术赏析
- 格律规整,风格质朴:全诗为五言诗体,严格遵循平水韵下平十二侵韵部,韵脚统一(心、寻、深、襟),句式整齐,符合近体诗的格律规范。语言平实无华,全用白描手法,未用晦涩典故,以日常田园意象传递真情,体现了宋代田园诗平实自然的风格特色。
- 层次清晰的情感脉络:开篇以“江湖渐老身”奠定衰老漂泊的基调,随即点明“山泽本来心”,锚定归隐本心;三四句转折,以“经济不敢问”与“耕耘犹可寻”形成对比,明确放弃仕途、转向耕读的选择;五六句具象化耕作场景,七八句收束到亲友相聚的闲适,将“思耕”的愿望落到具体生活细节中,情感从抒怀到具象再到闲适,层次自然递进。
- 意象凝练,意境恬淡:诗中选取“江湖”“山泽”“耕耘”“鸡酒”等典型田园意象,以“一顷半顷”“三更二更”的具体数字与时间,还原农家耕作的真实场景,最后以“开尘襟”点明耕读生活消解世俗烦恼的核心意义,营造出恬淡闲适的归隐意境,将诗人的精神寄托具象化。
- 情志表达直白真挚:全诗未用迂回婉转的笔法,直接将官场的世俗与田园的自在并置,以“不敢问”“犹可寻”直白袒露心志,毫无矫饰,将厌倦官场、向往归隐的情感传递得真切自然。
常见问题
《思耕》的作者和朝代是什么?
《思耕》的作者是郑起,页面按宋作品展示。
《思耕》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人郑起的归隐抒怀之作,以“思耕”为核心脉络,先点明自身漂泊江湖渐至衰老的处境与归隐山林的本心,随后表明不再过问经世济民的仕途,转而向往躬耕田园的生活,最后描绘耕作场景与亲友相聚的闲适,抒发了对官场尘俗的厌倦与对田园耕读生活的由衷向往。
《思耕》的创作背景是什么?
郑起为北宋淳化三年进士,曾官至殿中丞,后因仕途不顺或厌倦官场污浊,辞官归隐田园。这首《思耕》当为其退居之后所作,诗人在历经官场浮沉后,彻底放弃了经世济民的仕途理想,转而将目光投向田园耕读生活,以“思耕”为题抒发自己对闲适归隐生活的向往,袒露了挣脱世俗樊笼的心境。
《思耕》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整,风格质朴 :全诗为五言诗体,严格遵循平水韵下平十二侵韵部,韵脚统一(心、寻、深、襟),句式整齐,符合近体诗的格律规范。语言平实无华,全用白描手法,未用晦涩典故,以日常田园意象传递真情,体现了宋代田园诗平实自然的风格特色。 2. 层次清晰的情感脉络 :开篇以“江湖渐老身”奠定衰老漂泊的基调,随即点明“山泽本来心”,锚定归隐本心;三四句转折,以“...