这首诗主要描绘了滑州公府所处的宏伟环境,展现出雄浑壮阔的气势,同时表达了滑州官员整治百姓、宣扬风化、缉拿军队防备贼寇的职责,以及镇守一方、辅佐君主的抱负和使命。
题滑州公府大厅梁上(题拟)
大厦中构,山屹云斗。
黄河畎浍,太行培𪣻。
整庶宣风,缉戎备寇。
镇宁一方,光辅元后。
(见民国二十一年铅印本王蒲园等纂《重修滑县志》卷十二《金石》录宋赵世长《天禧二年滑州公府大厅记》引)。
黄河畎浍,太行培𪣻。
整庶宣风,缉戎备寇。
镇宁一方,光辅元后。
(见民国二十一年铅印本王蒲园等纂《重修滑县志》卷十二《金石》录宋赵世长《天禧二年滑州公府大厅记》引)。
简要说明
逐句注释
- “大厦中构,山屹云斗”:
- 字词:“大厦”,指滑州公府;“中构”,在中心构建;“屹”,高耸的样子;“斗”,争斗、对峙。
- 句意:宏伟的滑州公府在中心构建起来,像山一样高耸,与云相互对峙。
- “黄河畎浍,太行培𪣻”:
- 字词:“畎浍”,田间的水沟,这里形容黄河如沟渠般;“培𪣻”,小土丘,这里形容太行山如小土堆。此句以夸张手法体现公府视角下山川的渺小感。
- 句意:从公府望去,黄河如同田间小沟,太行山就像小土丘。
- “整庶宣风,缉戎备寇”:
- 字词:“整庶”,整治百姓;“宣风”,宣扬风化;“缉戎”,整治军队;“备寇”,防备贼寇。
- 句意:整治百姓、宣扬良好的社会风气,整治军队以防备贼寇的侵扰。
- “镇宁一方,光辅元后”:
- 字词:“镇宁”,镇守、安宁;“光辅”,光荣地辅佐;“元后”,君主。
- 句意:镇守并使一方安宁,光荣地辅佐君主。
现代译文
宏伟的滑州公府在中心建起,
像高山般耸立与云朵对峙。
从公府看黄河如田间小沟,
太行山好似小小的土堆。
整治百姓宣扬良好的风气,
整顿军队防备贼寇的侵犯。
镇守一方让此地和平安宁,
光荣地辅佐那尊贵的君主。
创作背景
李邕生活在唐朝,是著名的书法家和文学家。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是题写在滑州公府大厅梁上。滑州是当时重要的地方行政区域,公府是官员办公之所。李邕可能是在考察滑州或途经此地时,有感于滑州公府的雄伟以及当地官员的职责使命而创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“黄河畎浍,太行培𪣻”运用夸张的手法,突出了滑州公府地势之高以及其视野的开阔,营造出一种宏大的气势。
- 托物言志:诗人借描绘滑州公府及其周围环境,寄托了滑州官员们镇守一方、辅佐君主的志向和抱负。
- 语言特色:语言简洁有力,用词大气磅礴,如“大厦”“山屹”“云斗”等词汇,生动地展现出滑州公府的雄伟壮观以及当地的雄浑气势。
- 意境营造:通过对滑州公府及周边山川的描写,营造出一种雄浑壮阔、大气磅礴的意境,同时也体现出一种庄重肃穆的官场氛围,将公府的威严与官员的责任使命融为一体。