示执坐禅者

· 释省澄

大道分明绝点尘,何须枯坐始相亲。
杖藜日涉鸡山趣,便是烟霞物外人。

简要说明

这是一首禅宗开示诗,针对执着于枯坐形式的修行者,阐释了“平常心是道”的核心禅理。诗歌打破“唯有静坐方能悟道”的执念,指出本自清净的大道无需刻意执着外在形式,日常行游、徜徉山水同样可以契入终极真理,表达了随缘任运、自然修行的禅学思想。

逐句注释

  1. 大道分明绝点尘大道,佛教中指本自具足的终极真理、清净佛性;分明,清晰明了,非由外铄;绝点尘,没有丝毫世俗尘埃的污染,形容本性清净无染。
  2. 何须枯坐始相亲何须,何必,表反问语气;枯坐,指僵化脱离日常的静坐修行,偏执于固定形式;相亲,相互契合,此处指与大道相契、相见。
  3. 杖藜日涉鸡山趣杖藜,拄着藜草制成的拐杖,代指日常行旅;日涉,每日游历、徜徉;鸡山,此处泛指清幽的山野林泉(一说为禅宗圣地鸡足山,代指自然修行的境域);,意趣、本真乐趣。
  4. 便是烟霞物外人烟霞,指代山水林泉等自然胜景;物外人,超脱世俗束缚的世外之人,此处指真正体悟大道的修行者。

现代译文

本自清净的大道本就清晰分明,
何必僵硬枯坐才能与之相亲?
拄藜杖日日漫游领略山野意趣,
这便是超脱尘俗的世外闲人。

创作背景

释省澄为宋代禅僧,禅宗自六祖惠能之后,便反对执着于坐禅的外在形式,主张“平常心是道”,认为修行不必拘泥于某一种固定仪轨,而应在日常的行住坐卧中体悟本心。这首诗正是作者针对那些偏执于枯坐、误以为唯有静坐才能悟道的修行者所作的开示,破除其对修行形式的执着,引导学人回归自然本真的修行状态。

艺术赏析

  1. 破执的禅理内核:诗歌直击修行中的形式主义误区,打破“枯坐即悟道”的执念,契合禅宗“运水搬柴,无非妙道”的核心思想,将抽象的禅理转化为日常化的修行路径,直指本心。
  2. 平实浅近的语言风格:全诗以日常化的意象和口语化的表达,摒弃了晦涩的禅语,语言通俗自然,让禅理易于被普通读者理解,符合禅诗“直显本心”的创作特点。
  3. 意象对比鲜明:以“枯坐”对应僵化的修行方式,以“杖藜日涉”“烟霞”对应自然随缘的修行状态,二者形成鲜明对比,清晰传递出作者的开示意图。
  4. 规整的章法与格律:作为七言绝句,整体平仄协调,押韵宽和(三字同属十三元韵部),章法上先破后立:首句点明大道本自清净,次句破斥枯坐的执着,三四句给出正确的修行方式,结构完整,层层递进。

常见问题

《示执坐禅者》的作者和朝代是什么?

《示执坐禅者》的作者是释省澄,页面按宋作品展示。

《示执坐禅者》主要写了什么?

这是一首禅宗开示诗,针对执着于枯坐形式的修行者,阐释了“平常心是道”的核心禅理。诗歌打破“唯有静坐方能悟道”的执念,指出本自清净的大道无需刻意执着外在形式,日常行游、徜徉山水同样可以契入终极真理,表达了随缘任运、自然修行的禅学思想。

《示执坐禅者》的创作背景是什么?

释省澄为宋代禅僧,禅宗自六祖惠能之后,便反对执着于坐禅的外在形式,主张“平常心是道”,认为修行不必拘泥于某一种固定仪轨,而应在日常的行住坐卧中体悟本心。这首诗正是作者针对那些偏执于枯坐、误以为唯有静坐才能悟道的修行者所作的开示,破除其对修行形式的执着,引导学人回归自然本真的修行状态。

《示执坐禅者》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 破执的禅理内核 :诗歌直击修行中的形式主义误区,打破“枯坐即悟道”的执念,契合禅宗“运水搬柴,无非妙道”的核心思想,将抽象的禅理转化为日常化的修行路径,直指本心。 2. 平实浅近的语言风格 :全诗以日常化的意象和口语化的表达,摒弃了晦涩的禅语,语言通俗自然,让禅理易于被普通读者理解,符合禅诗“直显本心”的创作特点。 3. 意象对比鲜明 :以“枯坐”对应...