由于此诗大部分内容残缺,难以完整概括其主题、情感或主要内容。仅从现存的几句来看,大致描绘了傍晚夕阳映照灵溪,溪水清澈的景象,还提到了停船在岸边,以及“事闲亦念此”可能暗示着诗人在闲适之时有所思索。
五言晚游灵溪泛舟作
维舟平岸□,□下□□□。
□□□□□,事闲亦念此。
(以下四行阙。
同前)(按:此诗见于石刻《唐开元神武皇帝道德经注碑》左侧,署“都知造作□□封丘主簿邢□”。
诗后有题名五行:□古书敕监修功德内使梁令深监内供奉京肃明□□□玄元庙等□功□天宝元年岁在壬午□□敕修功德京同内使判官车□。
〖1〗《鹿邑县志》附跋云:“右碑二面皆刻字,下半全没土中,盖自宋以后,县境屡有河患,淤填已甚也。
掘地数尺,若陷阱然,龟趺乃见。
碑阳漫漶过半,阴殆全泐,后亡年月,不知何时立。
〖注:唐明皇开元二十三年颁《注道德经》,碑)(内有‘廿三祀帝载’云云,情事正合。
〗碑右侧刻匡城主簿王位之诗五言八十字,具有左司风格,字亦遒逸,盖才而沦于下位者。
下列题名凡四人,同时与否,未敢决。
岁次庚辰,当是开元二十八年,是岁敕修宫宇,《唐书》无征。
左侧封丘主簿邢□诗,才余十数字,似不逮王作。
下列题名皆内使监修功德者,时在天宝元年,距开元廿八年仅二载,疑是一役久而未竟也。
”)。
简要说明
逐句注释
- “晚□照灵溪,溪澄水□绮”:
- 字词:“澄”,清澈;“绮”,有文彩的丝织品,这里可能形容溪水如绮罗般美丽。
- 句意:傍晚时分,()光照耀着灵溪,溪水清澈,()如绮罗般美丽。
- “维舟平岸□,□下□□□”:
- 字词:“维舟”,系船,停船;“平岸”,平坦的岸边。
- 句意:把船停靠在平坦的岸边(),()下()()()。
- “□□□□□,事闲亦念此”:
- 字词:“事闲”,事务闲暇。
- 句意:()()()()(),在事务闲暇的时候也会想起这些。
现代译文
由于诗句残缺过多,难以完整准确地用现代汉语重构。大致翻译如下:
傍晚()光照着灵溪,
溪水清澈()如绮罗。
把船停在平坦岸边(),
()下()()()。
()()()()(),
事闲之时也会想起这一切。
创作背景
此诗刻于石刻《唐开元神武皇帝道德经注碑》左侧,作者为都知造作()封丘主簿邢()。根据相关记载,天宝元年有敕修功德之事,距开元二十八年仅二载,疑是一役久而未竟。推测这首诗可能是邢某在天宝元年参与相关事务期间,在闲暇傍晚游览灵溪时所作。
艺术赏析
由于诗歌残缺严重,难以全面深入地分析其艺术特色。仅从现存部分来看:
- 表现手法:可能运用了写景的手法,通过描绘傍晚灵溪的景色,营造出一种宁静的氛围,但因内容不全,难以确定是否有其他表现手法。
- 语言特色:从仅有的字词“澄”“绮”可以看出,语言较为优美,注重对景色特征的描绘,以简洁的文字展现出灵溪的清澈与美丽。
- 意境营造:虽然诗句不完整,但能隐约感受到诗人在描绘灵溪景色时,营造出了一种闲适、宁静的意境,让人仿佛能看到傍晚夕阳下灵溪的景象。同时“事闲亦念此”也可能暗示着诗人在这宁静之景中有所思考,增添了一丝悠远的意味。
常见问题
《五言晚游灵溪泛舟作》的作者和朝代是什么?
《五言晚游灵溪泛舟作》的作者是邢□,页面按唐作品展示。
《五言晚游灵溪泛舟作》主要写了什么?
由于此诗大部分内容残缺,难以完整概括其主题、情感或主要内容。仅从现存的几句来看,大致描绘了傍晚夕阳映照灵溪,溪水清澈的景象,还提到了停船在岸边,以及“事闲亦念此”可能暗示着诗人在闲适之时有所思索。
《五言晚游灵溪泛舟作》的创作背景是什么?
此诗刻于石刻《唐开元神武皇帝道德经注碑》左侧,作者为都知造作()封丘主簿邢()。根据相关记载,天宝元年有敕修功德之事,距开元二十八年仅二载,疑是一役久而未竟。推测这首诗可能是邢某在天宝元年参与相关事务期间,在闲暇傍晚游览灵溪时所作。
《五言晚游灵溪泛舟作》有哪些值得关注的艺术特点?
由于诗歌残缺严重,难以全面深入地分析其艺术特色。仅从现存部分来看: 表现手法 :可能运用了写景的手法,通过描绘傍晚灵溪的景色,营造出一种宁静的氛围,但因内容不全,难以确定是否有其他表现手法。 语言特色 :从仅有的字词“澄”“绮”可以看出,语言较为优美,注重对景色特征的描绘,以简洁的文字展现出灵溪的清澈与美丽。 意境营造 :虽然诗句不完整,但能隐约感受到诗人在...