这首诗围绕“五子守仙丸”展开,主要宣传了丹药返老还童、延年益寿的功效,表达了对通过服食丹药达到守仙长生境界的追求。
五子守仙丸歌
返老成少是还丹,不得守仙亦大难。
愁见鬓斑令却黑,一日但服三十丸。
松竹本自无艳色,金液因从火制干。
五子可定千秋旨,百岁如同一万年。
(《正统道藏》本《悬解录》。
又《云笈七签》卷六四)(按:《悬解录》卷首有唐大中九年序。
据《新唐书·艺文志》、《通志·艺文略》,并参陈国符先生所考,此序为纥干臮作。
)。
愁见鬓斑令却黑,一日但服三十丸。
松竹本自无艳色,金液因从火制干。
五子可定千秋旨,百岁如同一万年。
(《正统道藏》本《悬解录》。
又《云笈七签》卷六四)(按:《悬解录》卷首有唐大中九年序。
据《新唐书·艺文志》、《通志·艺文略》,并参陈国符先生所考,此序为纥干臮作。
)。
简要说明
逐句注释
- “返老成少是還丹,不得守仙亦大難”:
- 字词:“还丹”,道教炼丹术语,指经过多次炼制的丹药,被认为有神奇功效;“守仙”,保持仙人的状态,即长生不老。
- 句意:能够让人返老还童的就是还丹,如果没有它想要保持长生不老也是非常困难的。
- “愁見鬢斑令却黑,一日但服三十丸”:
- 字词:“鬢斑”,两鬓斑白;“却黑”,重新变黑。
- 句意:如果发愁自己两鬓斑白,只要每天服用三十丸丹药就能让它重新变黑。
- “松竹本自無艷色,金液因從火制乾”:
- 字词:“松竹”,这里可能象征丹药的原料质朴;“金液”,也是道教丹药的一种;“火制”,指用火炼制。
- 句意:松竹本来没有艳丽的颜色,金液是经过火炼制成干品的。
- “五子可定千秋旨,百歲如同一萬年”:
- 字词:“五子”,指“五子守仙丸”;“千秋旨”,长久的道理,这里指长生之道。
- 句意:五子守仙丸可以确定长生的道理,让人活一百岁就如同活一万年一样。
现代译文
能够返老还童的就是还丹,
没有它想要长生不老实在太难。
发愁两鬓斑白的话,
每天只要服用三十丸。
松竹本就没有艳丽的色彩,
金液是经过火炼而成的干品。
五子守仙丸能确定长生的道理,
让人百岁如同度过万年时光。
创作背景
张果是唐朝著名的道士,被尊称为张果老,是民间传说中的八仙之一。唐朝时期道教盛行,帝王贵族多有追求长生不老之术,炼丹之风颇为流行。这首诗应该是张果在宣扬他所推崇的“五子守仙丸”的神奇功效,体现了当时道教炼丹求仙文化的背景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:诗中“返老成少”“百歲如同一萬年”等表述,运用了夸张的手法,突出强调了五子守仙丸的神奇功效,以吸引人们对丹药的关注。
- 象征:“松竹”象征着丹药原料的质朴纯粹,暗示丹药的天然属性和珍贵。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,以一种较为通俗的方式来宣传丹药的功效,便于大众理解和接受。
- 意境营造:整首诗营造出一种神秘而令人向往的修仙意境,通过对丹药神奇功效的描述,让读者仿佛看到服食丹药后返老还童、长生不老的美好景象,激发人们对修仙长生的渴望。
常见问题
《五子守仙丸歌》的作者和朝代是什么?
《五子守仙丸歌》的作者是张果,页面按唐作品展示。
《五子守仙丸歌》主要写了什么?
这首诗围绕“五子守仙丸”展开,主要宣传了丹药返老还童、延年益寿的功效,表达了对通过服食丹药达到守仙长生境界的追求。
《五子守仙丸歌》的创作背景是什么?
张果是唐朝著名的道士,被尊称为张果老,是民间传说中的八仙之一。唐朝时期道教盛行,帝王贵族多有追求长生不老之术,炼丹之风颇为流行。这首诗应该是张果在宣扬他所推崇的“五子守仙丸”的神奇功效,体现了当时道教炼丹求仙文化的背景。
《五子守仙丸歌》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :诗中“返老成少”“百歲如同一萬年”等表述,运用了夸张的手法,突出强调了五子守仙丸的神奇功效,以吸引人们对丹药的关注。 象征 :“松竹”象征着丹药原料的质朴纯粹,暗示丹药的天然属性和珍贵。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,以一种较为通俗的方式来宣传丹药的功效,便于大众理解和接受。 意境营造 :整首诗营造出一种神秘而令人向往的修仙意境,...