这首禅颂诗以超现实的雄奇意象开篇,描绘出掌控天地运转的超凡神通,随后笔锋转折,点明依靠武力征伐终是徒劳无功,最终将归向合于天道的有道之境,兼具磅礴气势与深邃禅理,是宋代颂古体禅诗的典型作品。
颂古七首
脚踏清波分华岳,手擎红日转重云。
徒劳谩费干戈力,究竟还归有道君。
徒劳谩费干戈力,究竟还归有道君。
简要说明
逐句注释
- 脚踏清波分华岳:
脚踏清波:字面指行走于清波之上,形容超凡脱俗的行迹;华岳:即华山,五岳之一,此处代指高耸险峻的山岳。分:劈开、分开。此句写行者以神通踏水劈山,展现超乎常人的力量。 - 手擎红日转重云:
擎(qíng):举、托;重云:厚重的云层。此句以手托红日、扭转重云的夸张描写,进一步渲染神通的宏大,仿佛能掌控天地日月的运转。 - 徒劳谩费干戈力:
徒劳:白费气力;谩(mán):同“漫”,徒然、白白地;干戈:本指古代兵器,此处代指战争、武力征伐。此句批评依靠武力逞强的行为终是徒劳无功。 - 究竟还归有道君:
究竟:终究、到头来;有道君:指合于天道、有道义的君主或得道者,此处既可以指禅门中的得道者,也可暗指顺乎天道的统治者。
现代译文
脚踏清波劈开层浪,手擎红日扭转重云。
徒然耗费干戈气力,终究归于有道之君。
创作背景
释胜为宋代临济宗僧人,《颂古七首》属于禅门颂古之作——即针对禅宗流传的祖师言行、悟道公案进行咏叹阐释的诗歌体裁,宋代禅林盛行颂古之风,僧人常以诗歌形式阐发禅理。此诗未明确对应某一具体公案,学界主流观点认为其核心为阐发禅家对“有为”的超越,认为武力、权谋皆为虚妄,最终归向“道”的本真;部分学者认为此诗暗含对宋代频繁边战的感慨,但并无确凿史料佐证。
艺术赏析
- 意象超拔,先扬后抑:开篇以“脚踏清波”“手擎红日”“转重云”等极具视觉冲击力的超现实意象,营造出磅礴雄奇的境界,先将读者带入超凡的神通场景,随后以“徒劳谩费”形成强烈反差,凸显武力的虚妄,让禅理的表达更具张力。
- 对比手法鲜明:前两句的宏大神通与后两句的“徒劳”形成鲜明对比,将“有为”的强力与“无为”的道并置,含蓄点出禅家“道”的至高无上,避免了直白的说教。
- 语言张弛有度:前两句气势恢宏,用词雄健开阔,后两句沉郁警醒,节奏上从激昂转向平实,于跌宕起伏中完成禅理的阐发。
- 融儒入禅:“有道君”化用儒家“得道多助”的王道思想,将儒家的道义与禅家的本真之道结合,拓宽了禅诗的思想内涵,既符合禅门语境,又易于被世俗理解。
- 颂古体的典型特征:以具象的诗歌意象承载抽象的禅理,不直接解释公案,而是通过意境的营造引导读者自行领悟禅意,契合颂古“不立文字、直指人心”的禅门精神。
常见问题
《颂古七首》的作者和朝代是什么?
《颂古七首》的作者是释胜,页面按宋作品展示。
《颂古七首》主要写了什么?
这首禅颂诗以超现实的雄奇意象开篇,描绘出掌控天地运转的超凡神通,随后笔锋转折,点明依靠武力征伐终是徒劳无功,最终将归向合于天道的有道之境,兼具磅礴气势与深邃禅理,是宋代颂古体禅诗的典型作品。
《颂古七首》的创作背景是什么?
释胜为宋代临济宗僧人,《颂古七首》属于禅门 颂古 之作——即针对禅宗流传的祖师言行、悟道公案进行咏叹阐释的诗歌体裁,宋代禅林盛行颂古之风,僧人常以诗歌形式阐发禅理。此诗未明确对应某一具体公案,学界主流观点认为其核心为阐发禅家对“有为”的超越,认为武力、权谋皆为虚妄,最终归向“道”的本真;部分学者认为此诗暗含对宋代频繁边战的感慨,但并无确凿史料佐证。
《颂古七首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象超拔,先扬后抑 :开篇以“脚踏清波”“手擎红日”“转重云”等极具视觉冲击力的超现实意象,营造出磅礴雄奇的境界,先将读者带入超凡的神通场景,随后以“徒劳谩费”形成强烈反差,凸显武力的虚妄,让禅理的表达更具张力。 2. 对比手法鲜明 :前两句的宏大神通与后两句的“徒劳”形成鲜明对比,将“有为”的强力与“无为”的道并置,含蓄点出禅家“道”的至高无上,避免...