这首是宋代禅僧释胜的颂古偈,以凡夫、圣者的两种异相为喻,破除世人对凡圣形相的分别执着,直指本自具足的自性本心,阐发曹洞宗“即事而真”的禅理旨趣。
颂古二十四首
一个铁额铜头,一人三头六臂。
二俱借人鼻孔,却与洞山出气。
二俱借人鼻孔,却与洞山出气。
简要说明
逐句注释
- 一个铁额铜头:铁额铜头本为古代传说中勇武怪诞的形象(如蚩尤),此处喻指执着于肉身凡相、以俗身自缚的众生。
- 一人三头六臂:三头六臂为神话中具大神通的异相,此处喻指执着于神通圣相、以异相自矜的修行者或外道。
- 二俱借人鼻孔:“鼻孔”为禅门常用喻象,指本真的自性本心、玄关窍要。此句意为无论是凡夫还是圣者的外在形相,都依托于众生本自具足的真实心性。
- 却与洞山出气:“洞山”指曹洞宗创始人洞山良价禅师,“出气”即显发真机、点破禅机。此句点明此诗所阐发的禅理,正是洞山良价所传的核心禅法——破除凡圣分别,于事相中见真如。
现代译文
一个是铁铸额头铜铸头颅的凡庸模样,一个是长着三头六臂的异相神通。
二者都依托着人的本真窍孔,却正是洞山禅师点破的真机意趣。
创作背景
颂古是宋代禅宗极为盛行的文学体裁,即针对前代禅宗祖师的公案语句进行赞颂阐释,以偈颂形式通俗化地阐发禅理。释胜为宋代禅僧,《颂古二十四首》是其结集的禅颂作品集。此诗所颂公案当与洞山良价的开示相关,洞山曾以“君臣五位”“渠今正是我,我今不是渠”等机锋,破除修行者对凡圣、理事的执着分别,本诗即据此阐发其曹洞宗的禅学要义。
艺术赏析
- 意象对比,破除外执:以“铁额铜头”的凡夫相与“三头六臂”的圣者相对比,打破世人“凡俗低贱、圣众高贵”的分别心,点明所有外在形相皆是虚妄的假名,本质并无不同。
- 喻象具象,化抽象为平实:以“借人鼻孔”这一生活化的细节,将抽象的“自性本心”具象化——鼻孔为呼吸出入的根本,对应禅门中“本命元辰”“玄关”,让修行者直观领会到心性是一切形相的依托。
- 结句点题,归于祖训:末句“却与洞山出气”将诗旨归于曹洞宗祖师,点明此颂的核心是洞山“即事而真”的禅学思想:无需舍离事相去追求抽象的“真如”,于日常的一切形相中即可窥见本真自性。
- 语言风格:全诗质朴直白,全无雕琢修饰,以口语化的禅门语汇入诗,符合宋代禅颂“以俗显雅”的创作特色,于浅白语句中暗藏机锋,兼具通俗性与深刻性。
常见问题
《颂古二十四首》的作者和朝代是什么?
《颂古二十四首》的作者是释胜,页面按宋作品展示。
《颂古二十四首》主要写了什么?
这首是宋代禅僧释胜的颂古偈,以凡夫、圣者的两种异相为喻,破除世人对凡圣形相的分别执着,直指本自具足的自性本心,阐发曹洞宗“即事而真”的禅理旨趣。
《颂古二十四首》的创作背景是什么?
颂古是宋代禅宗极为盛行的文学体裁,即针对前代禅宗祖师的公案语句进行赞颂阐释,以偈颂形式通俗化地阐发禅理。释胜为宋代禅僧,《颂古二十四首》是其结集的禅颂作品集。此诗所颂公案当与洞山良价的开示相关,洞山曾以“君臣五位”“渠今正是我,我今不是渠”等机锋,破除修行者对凡圣、理事的执着分别,本诗即据此阐发其曹洞宗的禅学要义。
《颂古二十四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象对比,破除外执 :以“铁额铜头”的凡夫相与“三头六臂”的圣者相对比,打破世人“凡俗低贱、圣众高贵”的分别心,点明所有外在形相皆是虚妄的假名,本质并无不同。 2. 喻象具象,化抽象为平实 :以“借人鼻孔”这一生活化的细节,将抽象的“自性本心”具象化——鼻孔为呼吸出入的根本,对应禅门中“本命元辰”“玄关”,让修行者直观领会到心性是一切形相的依托。 3....