这首诗以“自宽”为题抒怀,先叙写自身作为祠官却清贫无俸的窘迫处境,继而以旷达之语自我宽慰,借典故抒发看透世事、安贫乐道的襟怀,于自嘲中透出不慕权贵、坚守人格的傲骨。
自宽
仙都有敕到林泉,谁信祠官无俸钱。
陶醉犹能麾客去,颜饥何至乞人怜。
鹿蕉已是今无梦,枸杞曾传昔有仙。
饿死亦堪垂不朽,无缘个个珥貂蝉。
陶醉犹能麾客去,颜饥何至乞人怜。
鹿蕉已是今无梦,枸杞曾传昔有仙。
饿死亦堪垂不朽,无缘个个珥貂蝉。
简要说明
逐句注释
- 仙都有敕到林泉:仙都,原指仙人居所,此处代指朝廷;敕,皇帝的诏令;林泉,山林泉石,代指诗人任职的偏远祠庙所在的幽僻之地。句意:朝廷的诏令传至这片山林泉石之间。
- 谁信祠官无俸钱:祠官,宋代掌管祭祀的闲职官员(祠禄官);俸钱,官吏的俸禄。句意:谁能相信身为祠官,竟然连俸禄都无从领取。
- 陶醉犹能麾客去:陶醉,指醉酒酣畅;麾,通“挥”,挥手驱赶。句意:即便醉酒,尚且能挥手将客人打发,尚保有几分疏狂自在。
- 颜饥何至乞人怜:颜饥,面有饥色;何至,何至于;乞人怜,向人乞讨怜悯。句意:纵然面有饥色,又何至于向人低头乞怜。
- 鹿蕉已是今无梦:鹿蕉即蕉鹿之梦,出自《列子·周穆王》,指世事虚幻如梦,后用以比喻得失无常。句意:如今早已看透世事虚幻,不再有蕉鹿之梦的迷惘。
- 枸杞曾传昔有仙:枸杞,传说服食可延年成仙,《抱朴子》等典籍有相关记载;昔有仙,指过往流传服食枸杞可成仙的说法。句意:枸杞曾流传着服食能成仙的传说。
- 饿死亦堪垂不朽:堪,值得;垂不朽,流传后世、名垂青史。句意:就算穷困饿死,也足以名垂不朽。
- 无缘个个珥貂蝉:珥,插戴;貂蝉,汉代侍中、中常侍的冠饰,后代指高官显爵。句意:没有机会人人都能戴上貂蝉冠,成为显贵高官。
现代译文
朝廷诏令传至林泉间,谁料祠官竟无俸钱。
醉后尚能挥客去,面有饥色又何须向人乞怜。
蕉鹿之梦今已无,昔闻枸杞可成仙。
纵然饿死亦不朽,谁能个个佩貂蝉。
创作背景
邱一中为宋代诗人,正史及笔记中记载较少。从诗作内容来看,他应担任宋代祠禄官一类的闲职,身处偏远祠庙,不仅俸禄微薄甚至无俸,生活困顿窘迫。诗题“自宽”点明创作主旨,诗人以自嘲与旷达之语消解仕途失意、生活清贫的失意情绪,抒发安贫乐道、不慕权贵的心境,大概率为其任职闲职、境遇困顿时所作。
艺术赏析
- 用典贴切,意蕴深厚:全诗多处化用经典典故,如“鹿蕉”化用蕉鹿之梦,以世事虚幻的意象点明诗人看破名利的通透;“枸杞成仙”借服食成仙的传说,暗喻自身安贫守道的精神追求;“珥貂蝉”以高官冠饰代指权贵,与“饿死亦堪垂不朽”形成鲜明对比,凸显诗人的价值取向。
- 结构严谨,情感递进:首联点出处境荒诞——朝廷有诏令却无俸禄,颔联写困境中仍保有人格尊严,颈联借典故完成精神超脱,尾联直接抒发安贫乐道的志向,情感从窘迫无奈转为旷达傲骨,层层递进,紧扣“自宽”的主旨。
- 语言质朴,自嘲见骨:全诗以直白质朴的语言叙写自身境遇,以“谁信”“何至”等反问句式强化情绪,看似怨怼实则充满自我宽慰的旷达,于自嘲中透出不迎合权贵的铮铮傲骨。
- 格律合规,对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联“鹿蕉已是今无梦,枸杞曾传昔有仙”词性相对、意境相合,对仗工整,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《自宽》的作者和朝代是什么?
《自宽》的作者是邱一中,页面按宋作品展示。
《自宽》主要写了什么?
这首诗以“自宽”为题抒怀,先叙写自身作为祠官却清贫无俸的窘迫处境,继而以旷达之语自我宽慰,借典故抒发看透世事、安贫乐道的襟怀,于自嘲中透出不慕权贵、坚守人格的傲骨。
《自宽》的创作背景是什么?
邱一中为宋代诗人,正史及笔记中记载较少。从诗作内容来看,他应担任宋代祠禄官一类的闲职,身处偏远祠庙,不仅俸禄微薄甚至无俸,生活困顿窘迫。诗题“自宽”点明创作主旨,诗人以自嘲与旷达之语消解仕途失意、生活清贫的失意情绪,抒发安贫乐道、不慕权贵的心境,大概率为其任职闲职、境遇困顿时所作。
《自宽》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切,意蕴深厚 :全诗多处化用经典典故,如“鹿蕉”化用蕉鹿之梦,以世事虚幻的意象点明诗人看破名利的通透;“枸杞成仙”借服食成仙的传说,暗喻自身安贫守道的精神追求;“珥貂蝉”以高官冠饰代指权贵,与“饿死亦堪垂不朽”形成鲜明对比,凸显诗人的价值取向。 2. 结构严谨,情感递进 :首联点出处境荒诞——朝廷有诏令却无俸禄,颔联写困境中仍保有人格尊严,颈联借...