西江月・面目本来是道

· 夏元鼎

面目本来是道,阴阳造化成丹。
骑牛寻犊不知原。
真是三家村汉。
古圣立言设象,后人得象忘言。
且如乾画必三川。
舍此如何烹炼。

简要说明

本词为宋代内丹家阐释修道理论的说理词,以道家哲学与易学思想为核心,点明人本具的本真心性即大道本体,批判了向外求索、舍本逐末的修道误区,提出应顺应阴阳造化、不拘泥于圣言表象,以先天纯阳之性为根本开展内丹修炼。

逐句注释

  1. 面目本来是道:“面目”此处指人的本真清净心性,道家认为先天本然的清净心性即为大道本体;“本来”即先天本真的状态。句意:人的本真心性原本就是大道本身。
  2. 阴阳造化成丹:“阴阳”指天地万物对立统一的二气,内丹学以人身精气神为阴阳二气的载体;“造化”指自然演化;“丹”即内丹,是修炼精气神结成的圣胎。句意:阴阳二气的自然造化,便是炼成内丹的根本依据。
  3. 骑牛寻犊不知原:化用“求牛”的修道譬喻,本指背离本真向外求索;“犊”此处喻指大道本源;“原”指本真心性。句意:骑着牛去寻找走失的牛犊,却不知道本源就在自身。
  4. 真是三家村汉:“三家村”原指偏僻浅陋的乡村,此处喻指见识短浅、不明大道的凡俗之人。句意:这种向外求道的人,不过是见识浅陋的村野俗汉。
  5. 古圣立言设象:“古圣”指伏羲、老子等先圣先贤;“立言设象”指通过卦象、譬喻来阐释大道奥义,如《周易》的卦象系统。句意:古圣先贤通过立言、设象来传递大道思想。
  6. 后人得象忘言:语出《庄子·外物》“得意而忘言”,指后世之人拘泥于卦象、文字等表象,反而遗忘了大道的本真旨趣。句意:后世之人却只拘泥于圣言与卦象,反而丢失了大道的核心。
  7. 且如乾画必三川:“乾画”指乾卦的三阳爻画,乾为纯阳之卦,在内丹学中喻指人的先天本真心性;“三川”此处指天地人三才之位,也可对应内丹修炼中的精气神三宝。句意:譬如乾卦的三阳爻画,必然对应天地人三才的格局。
  8. 舍此如何烹炼:“烹炼”指内丹修炼中的火候调控与精气神炼化功夫。句意:如果舍弃了乾卦所代表的先天纯阳本真,又如何能进行内丹的烹炼修行呢?

现代译文

人本具的本真心性,原就是大道本体;
阴阳二气自然造化,便是炼成内丹的根基。
骑着牛去寻找走失的牛犊,却不知本源就在自身,
这种人不过是见识浅陋的村野凡夫。
古圣先贤设立卦象、言语来阐释大道,
后世之人却拘泥于卦象文字,反而遗失了大道本旨。
譬如乾卦的三阳爻画,对应天地人三才之位,
舍弃了这个根本,又如何能进行内丹的烹炼修行?

创作背景

夏元鼎为南宋著名内丹学家,号云峰散人,精通道教内丹术,兼擅诗词创作,曾注《悟真篇》《阴符经》。本词是其阐释内丹修炼理论的代表性作品,针对当时修道者舍本逐末、拘泥表象的误区,结合道家“本真为道”与易学乾卦思想,将内丹修炼的专业哲理以诗词形式具象化表达。

艺术赏析

  1. 格律严谨:本词采用《西江月》词牌,上下阕各四句,平仄完全契合词牌格律,韵脚和谐统一,兼具词体的音乐美感。
  2. 用典精当:多处化用道家、易学典故,以“骑牛寻犊”譬喻向外求道的误区,以“得象忘言”阐释悟道的核心要义,以“乾画”紧扣易学核心卦象,将内丹理论与传统哲学无缝结合,避免了说理的枯燥晦涩。
  3. 说理具象:本词虽为说理之作,却未使用直白的学术术语,而是以形象化的譬喻将抽象的修道哲理转化为可感的日常图景,语言质朴平实却意蕴深邃,兼具文学性与哲理性。
  4. 结构清晰:上阕先破题点明“本真即道”,批判向外求道的浅陋;下阕立言阐释对待圣言的正确态度,再以乾卦喻修炼根本,层层递进,完整传递了内丹修炼的核心要义。

常见问题

《西江月・面目本来是道》的作者和朝代是什么?

《西江月・面目本来是道》的作者是夏元鼎,页面按宋作品展示。

《西江月・面目本来是道》主要写了什么?

本词为宋代内丹家阐释修道理论的说理词,以道家哲学与易学思想为核心,点明人本具的本真心性即大道本体,批判了向外求索、舍本逐末的修道误区,提出应顺应阴阳造化、不拘泥于圣言表象,以先天纯阳之性为根本开展内丹修炼。

《西江月・面目本来是道》的创作背景是什么?

夏元鼎为南宋著名内丹学家,号云峰散人,精通道教内丹术,兼擅诗词创作,曾注《悟真篇》《阴符经》。本词是其阐释内丹修炼理论的代表性作品,针对当时修道者舍本逐末、拘泥表象的误区,结合道家“本真为道”与易学乾卦思想,将内丹修炼的专业哲理以诗词形式具象化表达。

《西江月・面目本来是道》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :本词采用《西江月》词牌,上下阕各四句,平仄完全契合词牌格律,韵脚和谐统一,兼具词体的音乐美感。 2. 用典精当 :多处化用道家、易学典故,以“骑牛寻犊”譬喻向外求道的误区,以“得象忘言”阐释悟道的核心要义,以“乾画”紧扣易学核心卦象,将内丹理论与传统哲学无缝结合,避免了说理的枯燥晦涩。 3. 说理具象 :本词虽为说理之作,却未使用直白的学术...