此为宋代诗人陈廓留存的残句,以极简笔墨勾勒江边古迹景致,兼具清灵山水意境与淡淡的怀古沧桑感,未作直接抒情,却将岁月流转的痕迹藏于景物之中。
句
沧江练清晖阁,古榭苔封燕喜碑。
简要说明
逐句注释
- 沧江练清晖阁:
- 沧江:苍茫澄澈的江水,化用南朝谢朓《晚登三山还望京邑》“澄江净如练”的经典意象。
- 练:本指白绢,此处比喻江水澄澈明净如白练。
- 清晖阁:江边观景楼阁的名称,具体所指未详。
- 句意:苍茫江水如白练铺展,清晖阁屹立江畔,与水光相映成趣。
- 古榭苔封燕喜碑:
- 古榭:古老的台榭建筑,泛指遗存的古迹。
- 苔封:苔藓层层覆盖,形容年代久远、少有人迹。
- 燕喜碑:记载宴饮喜乐之事的碑刻,“燕喜”出自《诗经·小雅·六月》“吉甫燕喜,既多受祉”,指代宴饮欢乐。
- 句意:古老的台榭之上,苍苔已经封盖了当年镌刻燕喜事迹的碑石。
现代译文
苍茫江水如白练铺展,清晖阁影落波光之间;
古老台榭苍苔厚积,封没了当年镌刻宴乐的碑石。
创作背景
陈廓为宋代小众诗人,现存诗作极少,此句为其仅存的残篇,无明确创作时间与具体缘起。因仅存两句,无法考证其创作时的具体经历与心境,学界暂无定论,仅可推测为诗人游历江边古迹时,有感于景致与岁月流逝而作。
艺术赏析
- 意象化用与凝练:首句化用谢朓“澄江净如练”的经典山水喻象,以“练”字精准写出江水的澄澈质感,将清晖阁与沧江融为一体,营造出开阔清灵的远景画面。
- 细节藏情:“苔封”二字极具表现力,以苔藓覆盖碑刻的细节,暗喻时光流逝、古迹荒寂,将怀古的沧桑之意藏于景物之中,不着抒情痕迹。
- 结构留白:两句对仗工整,“沧江”对“古榭”,“清晖阁”对“燕喜碑”,以空间层次铺陈景致,残句的形式更添意犹未尽的朦胧感,留给读者充足的想象空间。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是陈廓,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此为宋代诗人陈廓留存的残句,以极简笔墨勾勒江边古迹景致,兼具清灵山水意境与淡淡的怀古沧桑感,未作直接抒情,却将岁月流转的痕迹藏于景物之中。
《句》的创作背景是什么?
陈廓为宋代小众诗人,现存诗作极少,此句为其仅存的残篇,无明确创作时间与具体缘起。因仅存两句,无法考证其创作时的具体经历与心境,学界暂无定论,仅可推测为诗人游历江边古迹时,有感于景致与岁月流逝而作。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象化用与凝练 :首句化用谢朓“澄江净如练”的经典山水喻象,以“练”字精准写出江水的澄澈质感,将清晖阁与沧江融为一体,营造出开阔清灵的远景画面。 2. 细节藏情 :“苔封”二字极具表现力,以苔藓覆盖碑刻的细节,暗喻时光流逝、古迹荒寂,将怀古的沧桑之意藏于景物之中,不着抒情痕迹。 3. 结构留白 :两句对仗工整,“沧江”对“古榭”,“清晖阁”对“燕喜碑”...