这首词借宫廷寻访张志和渔父图、献词获赏的经历,先叙君臣相得的荣宠,后以“依旧”二字收束,点明自身始终向往扁舟垂钓的渔隐生活,暗含对官场之外自在天地的追慕,于庙堂与江湖的对照中抒写出仕与隐的矛盾心境。
渔父词/渔父
禁中图画访玄真。
晚得歌词献紫宸。
天一笑,物皆春。
依旧扁舟钓白苹。
晚得歌词献紫宸。
天一笑,物皆春。
依旧扁舟钓白苹。
简要说明
逐句注释
- 禁中图画访玄真:
禁中:皇宫禁苑之内,代指宫廷。玄真:指唐代诗人张志和,自号玄真子,以创作《渔歌子》五首、善绘渔父题材作品闻名。句意为:宫廷中寻访到玄真子张志和的渔父图画。 - 晚得歌词献紫宸:
紫宸:唐宋时期皇宫正殿紫宸殿,此处代指帝王朝堂。句意为:傍晚填就渔父歌词,进献给宫廷朝堂。 - 天一笑,物皆春:
天一笑:谓帝王展露笑颜,指得到君王赏识认可。物皆春:形容君恩所及,天地间万物都如春日般和畅明媚,烘托出君臣相得的愉悦氛围。 - 依旧扁舟钓白苹:
扁舟:小船,为渔父出行的标志性器物。白苹:水中浮生的白色苹草,是古代诗词中渔钓场景的经典意象,常代指隐逸闲适的江湖之地。句意为:(我心中始终牵挂着)驾着扁舟在白苹洲头垂钓的自在生活。
现代译文
宫廷里寻来玄真子的渔父旧画,
傍晚填就新词,献与帝王朝堂。
君王展颜一笑,万物都沐春风暖意,
可我依旧恋着那扁舟独钓,白苹洲头的闲逸疏狂。
创作背景
周紫芝为南宋前期词人,一生兼具仕宦与归隐经历:曾官至枢密院编修官,晚年归隐故里。学界一般认为此词作于其在朝任职期间,彼时宫廷中出现张志和的渔父图,周紫芝应景填此词进献,既感念君恩,也借渔父意象抒发了自己虽身在朝堂,却始终向往江湖隐逸的本心。
艺术赏析
- 结构与情感转折:全词以“献词受赏”为叙事主线,前三句铺陈宫廷荣宠,节奏明快,将君臣相得的愉悦推向顶点;末句以“依旧”二字陡然转折,从庙堂荣光拉回个人志趣,形成强烈的情感对冲,凸显出作者对渔隐生活的执着向往。
- 意象与用典:全词紧扣“渔父”主题,以“玄真”“扁舟”“白苹”三个经典意象呼应张志和《渔歌子》的隐逸内核,用典自然不露痕迹,既贴合宫廷献词的场景,又暗含自身的精神追求。
- 语言与格律:全词语言浅近流畅,短句“天一笑,物皆春”明快活泼,贴合宫廷宴饮的轻松氛围;末句以平缓悠远的笔触收束,余味悠长。格律上符合《渔父词》小令的句式要求,平仄协调,整体节奏张弛有度。
- 对比手法:以“天一笑,物皆春”的庙堂盛景,与“扁舟钓白苹”的江湖闲景形成鲜明对比,既体现了作者对君恩的感念,也深刻道出了仕与隐的精神矛盾,意蕴深远。
常见问题
《渔父词/渔父》的作者和朝代是什么?
《渔父词/渔父》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《渔父词/渔父》主要写了什么?
这首词借宫廷寻访张志和渔父图、献词获赏的经历,先叙君臣相得的荣宠,后以“依旧”二字收束,点明自身始终向往扁舟垂钓的渔隐生活,暗含对官场之外自在天地的追慕,于庙堂与江湖的对照中抒写出仕与隐的矛盾心境。
《渔父词/渔父》的创作背景是什么?
周紫芝为南宋前期词人,一生兼具仕宦与归隐经历:曾官至枢密院编修官,晚年归隐故里。学界一般认为此词作于其在朝任职期间,彼时宫廷中出现张志和的渔父图,周紫芝应景填此词进献,既感念君恩,也借渔父意象抒发了自己虽身在朝堂,却始终向往江湖隐逸的本心。
《渔父词/渔父》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构与情感转折 :全词以“献词受赏”为叙事主线,前三句铺陈宫廷荣宠,节奏明快,将君臣相得的愉悦推向顶点;末句以“依旧”二字陡然转折,从庙堂荣光拉回个人志趣,形成强烈的情感对冲,凸显出作者对渔隐生活的执着向往。 2. 意象与用典 :全词紧扣“渔父”主题,以“玄真”“扁舟”“白苹”三个经典意象呼应张志和《渔歌子》的隐逸内核,用典自然不露痕迹,既贴合宫廷献词...