霜天晓角・小雨濛濛

· 曹冠

小雨濛濛。
轻烟舞曳风。
林椒高低疏密,依浅濑、媚遥峰。
浴鹭水溶溶。
晴霞映晚红。
拟向玉堂举似,摹写入、画图中。

简要说明

本词以细腻笔触勾勒雨后山乡黄昏的清丽景致,从濛濛细雨、轻烟林峦到浴鹭晴霞,空间层次分明,画面灵动雅致。末句以拟作画图收束,抒发了词人闲适恬淡的审美意趣与清雅的文人情怀。

逐句注释

小雨濛濛。
濛濛:形容雨丝细密、视野朦胧的样子。开篇点明天气背景,为全词奠定朦胧柔和的画面基调。

轻烟舞曳风。
轻烟:指林间缭绕的薄雾;舞曳:轻盈摇曳、舒展飘动的姿态。此句以动态描写,写出微风中轻烟随气流舞动的灵动之态。

林椒高低疏密,依浅濑、媚遥峰。
林椒:山顶的林木;浅濑:水流平缓的浅滩;:此处为使动用法,意为“使……秀美”,引申为装点、映衬。此句由近及远铺展山水:山顶林木错落有致,依傍浅滩,将远方的山峰装点得愈发秀美动人。

浴鹭水溶溶。
浴鹭:在水中洗浴休憩的白鹭;溶溶:叠词,形容水势平缓浩荡、波光荡漾的样子。此句聚焦水边禽鸟,以动态的白鹭点缀静谧水景,为画面增添生机。

晴霞映晚红。
晴霞:雨后初晴的云霞;晚红:傍晚时分的霞光色彩。此句以明艳的晚霞提亮整体朦胧清冷的色调,形成冷暖对比,丰富画面层次。

拟向玉堂举似,摹写入、画图中。
:打算、想要;玉堂:一说为文人雅集的清雅堂屋,一说为词人曾任官的翰林院,学界尚无定论,此处取泛指雅致居所之意;举似:拿给人看、展示。此句由景入情,表达词人欲将此美景描摹绘入图画、供人赏玩的雅兴,将实景升华为艺术审美。

现代译文

细雨濛濛笼四野,
轻烟摇曳趁风斜。
山巅林木参差立,
依傍浅滩映远峰,秀色天然。
白鹭浴波清波漾,
晚霞映天赤如霞。
拟向堂前展此景,
摹写入画图中。

创作背景

曹冠为南宋绍兴二十七年(1157年)进士,官至太常博士,其词作多以山水闲情、文人雅趣为主题。此词具体创作年份未详,当为词人游赏山野时偶遇雨后黄昏景致,有感于眼前清丽灵动的山水风物,即兴所作,抒发了其超脱尘俗的闲适心境与审美意趣。

艺术赏析

  1. 词牌格律:本词为《霜天晓角》正体,句式错落有致,韵脚为“濛、风、峰、溶、红、中”,属《词林正韵》第一部东钟韵,韵律和谐悠扬,读来朗朗上口。
  2. 写景章法:采用由远及近、动静结合的写景逻辑:开篇以朦胧细雨奠定整体基调,继而写轻烟舞动的动态远景,再铺展山林浅滩的静态中景,聚焦浴鹭戏水的动态近景,最后以晚霞收束,画面层次分明,富有空间感。
  3. 炼字与修辞:“舞曳”二字将轻烟的柔态具象化,赋予静态薄雾以灵动生机;“媚”字以拟人手法,将远山赋予人的情态,化静景为活景;“溶溶”叠词既描摹水势,又烘托出静谧舒缓的氛围,增强了音韵美感。
  4. 抒情升华:末句由实景转入抒情,将眼前自然景致转化为“摹写入画图”的雅事,既点明了词人对景致的喜爱,又将自然之美升华为艺术审美,含蓄地表达了文人的清雅意兴,余味悠长。

常见问题

《霜天晓角・小雨濛濛》的作者和朝代是什么?

《霜天晓角・小雨濛濛》的作者是曹冠,页面按宋作品展示。

《霜天晓角・小雨濛濛》主要写了什么?

本词以细腻笔触勾勒雨后山乡黄昏的清丽景致,从濛濛细雨、轻烟林峦到浴鹭晴霞,空间层次分明,画面灵动雅致。末句以拟作画图收束,抒发了词人闲适恬淡的审美意趣与清雅的文人情怀。

《霜天晓角・小雨濛濛》的创作背景是什么?

曹冠为南宋绍兴二十七年(1157年)进士,官至太常博士,其词作多以山水闲情、文人雅趣为主题。此词具体创作年份未详,当为词人游赏山野时偶遇雨后黄昏景致,有感于眼前清丽灵动的山水风物,即兴所作,抒发了其超脱尘俗的闲适心境与审美意趣。

《霜天晓角・小雨濛濛》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 词牌格律 :本词为《霜天晓角》正体,句式错落有致,韵脚为“濛、风、峰、溶、红、中”,属《词林正韵》第一部东钟韵,韵律和谐悠扬,读来朗朗上口。 2. 写景章法 :采用由远及近、动静结合的写景逻辑:开篇以朦胧细雨奠定整体基调,继而写轻烟舞动的动态远景,再铺展山林浅滩的静态中景,聚焦浴鹭戏水的动态近景,最后以晚霞收束,画面层次分明,富有空间感。 3. 炼字与...