登雄州北门楼

· 蒋概

壮士未酬志,乘秋感慨多。
幽燕新种落,唐汉旧关河。
塞月沉青琢,边声入暮河。

简要说明

这首诗是北宋诗人蒋概登临雄州北门楼时的感怀之作,既抒发了个人壮志未酬的苦闷,又借边境风物感慨国土沦丧的家国忧思,整体意境苍凉沉郁,兼具个人怀抱与时代情怀。

逐句注释

  1. 壮士未酬志,乘秋感慨多
    • 壮士:诗人自指,亦泛指胸怀大志之人;酬志:实现平生抱负。
    • 乘秋:趁着秋日时节,古典诗词中秋日常自带萧瑟苍凉的氛围感。
    • 句意:胸怀大志的我尚未实现心中抱负,秋日登临城楼,心中涌起万千感慨。
  2. 幽燕新种落,唐汉旧关河
    • 幽燕:古代地域名,指今河北北部、北京及辽宁西部一带,北宋时为宋辽边境要地,彼时已被辽国占据。
    • 种落:指部族、部落,此处代指辽国统治下的异族聚居区域。
    • 旧关河:唐汉两代中原王朝曾经掌控的关隘与山河,暗指国土沦丧的历史变迁。
    • 句意:幽燕故地如今已成辽国异族的部落聚居之所,而这里本是唐汉遗留的中原边境要地。
  3. 塞月沉青琢,边声入暮河
    • 塞月:边塞上空的明月。
    • 青琢:原句用字存疑,或为“青嶂”(青色山峦)、“青渚”(青色沙洲)之误,或指青色的城堞(城楼的城台),此处泛指边塞的青色景物。
    • 边声:边塞特有的声响,如胡笳、号角、战马嘶鸣、朔风呼啸等,常用来烘托边塞的苍凉氛围。
    • 暮河:傍晚时分的边境河流。
    • 句意:边塞的明月沉落在青色景物之下,边地的种种声响融入了暮色笼罩的河川之中。

现代译文

壮志未酬的我,秋日登高望边,胸中翻涌万千感慨。
幽燕故地已成异族部落的居处,
这里本是唐汉两代遗留的旧有关河。
边塞明月沉向青苍的城堞,
边地的声响,汇入暮色里的河川。

创作背景

蒋概为北宋仁宗皇祐元年(1049)进士,曾任秘书丞、通判等职,身处宋辽对峙的边境时代。雄州(今河北雄县)是宋辽边境的军事重镇,澶渊之盟后宋辽虽维持百年和平,但边境始终是北宋朝廷的敏感地带。诗人登临雄州北门楼,眼见边境风物,联想到幽燕故地已非中原所有,再结合自身壮志未酬的处境,写下这首沉郁苍凉的边塞感怀诗。

艺术赏析

  1. 格律规范:此诗为标准五言律诗,颔联、颈联严格对仗:“幽燕”对“唐汉”,“新种落”对“旧关河”;“塞月”对“边声”,“沉”对“入”,“青琢”对“暮河”,符合律诗的对仗要求,结构工整严谨。
  2. 抒情层次:首联直抒胸臆,点明“壮志未酬”与“感慨多”的核心情绪,奠定全诗沉郁基调;颔联以“新种落”与“旧关河”形成今昔对比,将个人感慨升华为家国之忧;颈联借景抒情,将抽象忧思融入具象边塞景物,情感含蓄深沉。
  3. 意境营造:全诗以苍凉的边塞秋景为底色,“塞月”“边声”“暮河”等意象共同烘托出萧索孤寂的氛围,既贴合登临所见实景,又暗含诗人对国土沦丧的痛心与壮志难伸的苦闷,意境开阔厚重。
  4. 语言特色:语言质朴凝练,无华丽辞藻,却以极简笔墨传递深沉情感,契合边塞诗沉郁苍凉的典型风格,将个人怀抱与家国情怀自然融合。

常见问题

《登雄州北门楼》的作者和朝代是什么?

《登雄州北门楼》的作者是蒋概,页面按宋作品展示。

《登雄州北门楼》主要写了什么?

这首诗是北宋诗人蒋概登临雄州北门楼时的感怀之作,既抒发了个人壮志未酬的苦闷,又借边境风物感慨国土沦丧的家国忧思,整体意境苍凉沉郁,兼具个人怀抱与时代情怀。

《登雄州北门楼》的创作背景是什么?

蒋概为北宋仁宗皇祐元年(1049)进士,曾任秘书丞、通判等职,身处宋辽对峙的边境时代。雄州(今河北雄县)是宋辽边境的军事重镇,澶渊之盟后宋辽虽维持百年和平,但边境始终是北宋朝廷的敏感地带。诗人登临雄州北门楼,眼见边境风物,联想到幽燕故地已非中原所有,再结合自身壮志未酬的处境,写下这首沉郁苍凉的边塞感怀诗。

《登雄州北门楼》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规范 :此诗为标准五言律诗,颔联、颈联严格对仗:“幽燕”对“唐汉”,“新种落”对“旧关河”;“塞月”对“边声”,“沉”对“入”,“青琢”对“暮河”,符合律诗的对仗要求,结构工整严谨。 2. 抒情层次 :首联直抒胸臆,点明“壮志未酬”与“感慨多”的核心情绪,奠定全诗沉郁基调;颔联以“新种落”与“旧关河”形成今昔对比,将个人感慨升华为家国之忧;颈联借景...