乳燕飞/贺新郎

这首南宋遗民词人周密的纪游抒怀之作，以游太湖洞庭山的实景为依托，融铸了古今兴亡之叹与身世沧桑之感，既展现了湖山清寂秀美的景致，又借范蠡归隐的典故抒发了寄情渔隐、超脱尘世的志趣，兼具写景的清丽与抒情的沉郁。

1. 波影摇涟甃：波影指湖面波光，涟甃原指带波纹的井壁，此处借指湖边石砌堤岸。句意为湖面波光粼粼，摇动着岸边的石砌景致。
2. 趁熏风、一舸来时，翠阴清昼：熏风指南风，一舸即一叶小舟，翠阴指绿树浓荫。句意为趁着南风吹拂，乘一叶小舟前来，正值绿树浓荫的晴朗白日。
3. 去郭轩楹才数里，藓磴松关云岫：去郭指离城郭不远，轩楹代指临水的亭台馆舍，藓磴指覆满苔藓的石阶，松关指松林夹道的山路，云岫指云雾缭绕的山峰。句意为离城不过数里之地，便有临水的亭台，苔藓覆满石阶、松林夹道，云雾缭绕峰峦。
4. 快屐齿、筇枝先後：屐齿指登山鞋的齿状鞋底，代指登山，筇枝指竹杖，先後即先后相随。句意为众人穿着登山屐、拄着竹杖，先后登攀山路。
5. 空半危亭堪聚远，看洞庭、缥缈争奇秀：空半即半空，危亭指高耸的亭子，堪聚远意为足以远眺四方，缥缈指朦胧悠远的样子。句意为半空中的高亭可以凭栏远眺，望洞庭湖上水色朦胧，诸峰竞相展现奇秀之姿。
6. 人自老，景如旧：意为世人日渐衰老，而风景却依旧如旧。
7. 来帆去棹还知否：来帆去棹代指往来的舟船，句意为那往来的船帆舟楫，可曾知晓这世事变迁？
8. 问古今、几度斜阳，几番回首：意为试问古往今来，曾有多少次斜阳西下，几番人们回首兴亡往事？
9. 晚色一川谁管领，都付雨荷烟柳：晚色指傍晚的景色，一川指整片湖川，管领意为领受、主宰。句意为傍晚时分的满川湖景，该由谁来领受？都交付给雨中的荷花、烟雾笼罩的杨柳。
10. 知我者、燕朋鸥友：燕朋鸥友指隐逸的知己，以鸥鸟为伴的隐逸之友，句意为懂我的唯有那些鸥鸟般的隐逸之友。
11. 笑拍阑干呼范蠡，甚平吴、却倩垂纶手：阑干即栏杆，范蠡是春秋时助越王勾践灭吴的名臣，后归隐太湖泛舟，平吴指平定吴国，倩意为借助，垂纶手指钓鱼的隐士。句意为笑着拍遍栏杆，呼唤范蠡：你既已助越王平定吴国，为何还要托身渔钓，归隐江湖？
12. 吁万古，付卮酒：吁为感叹词，卮酒指一杯酒。句意为可叹万古以来的兴亡变迁，都付与这一杯清酒之中。

湖面波光摇荡着石砌堤岸，
趁着南风吹拂，乘一叶小舟前来，
正值绿树浓荫，白日清和。
离城不过数里之地，
便有临水的亭台馆舍，
苔藓覆满石阶，松林夹道，云雾缭绕峰峦。
我们穿着登山屐、拄着竹杖，先后登攀。
半空中的高亭足以远眺四方，
凭栏望去，洞庭湖上水色朦胧，诸峰竞秀。
世人日渐衰老，风景却依旧如旧。
那往来的船帆舟楫，可曾知晓？
试问古往今来，曾有几度斜阳西下，几番人们回首兴亡？
傍晚时分的满川景色，该由谁来领受？
都交付给雨中的荷花、烟笼的杨柳。
懂我的，唯有那些鸥鸟般的隐逸之友。
笑着拍遍栏杆，呼唤范蠡：
你既已助越王平定吴国，为何还要托身渔钓，归隐江湖？
可叹万古兴亡，都付与这一杯清酒之中。

周密为南宋末年清雅词派代表词人，宋亡后隐居不仕，寄情山水以抒遗民之悲。学界主流观点认为此词作于宋亡之后，是周密与友人同游太湖洞庭山时所作。此时南宋已亡，词人作为遗民，目睹故国沦亡，心中郁结着身世沧桑与兴亡之叹，借游赏湖山之机，将感慨融于景致，抒发了超脱尘世、寄意渔隐的志趣，同时暗含对故国的怀念。

1. 格律严谨，章法井然：此词为《贺新郎》词牌（又名《乳燕飞》），全词一百一十六字，上下片各十一句，仄韵，格律合规。上下片均以写景起笔，继以抒情议论，结构完整、层层递进，上片写游赏实景与物是人非之叹，下片由景及情，抒发怀古与隐逸之志。
2. 用典贴切，意蕴深厚：词中化用范蠡助越灭吴后归隐太湖的典故，既借范蠡功成身退的事迹，抒发了词人寄情渔隐的志趣，又以范蠡的“平吴”暗指南宋的兴亡，暗含遗民对故国覆亡的隐痛，用典自然无雕琢痕迹。
3. 情景交融，意境沉郁：上片以清丽之笔写湖山秀色，下片由景入情，以“人自老，景如旧”的对比，凸显岁月流逝、物是人非的沧桑感；末句“吁万古，付卮酒”将古今兴亡之叹收束于一杯清酒之中，意境开阔而沉郁，将写景、怀古、抒怀融为一体。
4. 语言清雅，贴合词派特色：周密为南宋清雅词派代表，此词语言工巧清丽，写景细腻传神，如“波影摇涟甃”“雨荷烟柳”等句兼具画面感与清寂之美，抒情委婉深沉，无直白之语，贴合清雅词派的审美风格。