赐状元张镇孙以下诗

· 宋度宗

临轩再策岂虚文,要语诒谋敢弗遵。
昭格天心惟至敬,封培邦本在深仁。
详延是喜见洋对,来誉知为蹇蹇臣。
始进便当思远到,会须华国有儒珍。

简要说明

这首是宋度宗赐给咸淳七年新科状元张镇孙及全体进士的御制诗,核心主旨是勉励新晋士子:殿试绝非形式主义,朝廷期许士子以至诚敬天、推行仁政为治国根本,需做忠直敢言的贤臣,初入仕途便要思虑长远,最终成为光耀国家的儒者栋梁,既彰显了朝廷对科举人才的重视,也传递了儒家正统的治国理政理念。

逐句注释

  1. 临轩再策岂虚文:临轩,皇帝亲临殿前廊宇,此处指亲自主持殿试;再策,指以策问形式考察士子(殿试为科举最高级考试,核心环节为策问);虚文,空洞的形式之举。句意:皇帝亲临殿试再次策问士子,绝非毫无意义的形式流程。
  2. 要语诒谋敢弗遵:要语,关乎国计的重要方略;诒谋,语出《诗经·大雅·文王有声》“诒厥孙谋”,指为后世留下长远谋划的治国之道;敢弗遵,岂敢不遵从践行。句意:朝廷传下的治国要义与长远规划,臣子们怎敢不遵行?
  3. 昭格天心惟至敬:昭格,语出《尚书·咸有一德》“克享天心,受天明命”,指以至诚之心感通上天意志;天心,上天的旨意与期许;惟至敬,唯有秉持极致的诚敬之心。句意:要契合上天的意志,核心在于保有极致的诚敬。
  4. 封培邦本在深仁:封培,封植培育;邦本,国家的根本,此处代指百姓民生;深仁,深厚的仁政举措。句意:培育稳固国家根基的关键,在于推行惠及万民的仁政。
  5. 详延是喜见洋对:详延,语出《汉书·公孙弘传》“详延天下方闻之士”,指朝廷延揽招揽天下才俊;洋对,指士子在策问中展现出广博深远的见解。句意:欣喜于朝廷所招揽的人才,能在策对中展露开阔的学识与见解。
  6. 来誉知为蹇蹇臣:来誉,指获得朝廷赏识与赞誉;蹇蹇(jiǎn jiǎn),语出《周易·蹇》“王臣蹇蹇,匪躬之故”,形容忠直敢言、不计自身得失的贤臣模样。句意:知晓你们能获得朝廷认可,正是因为你们都是忠直尽责的臣子。
  7. 始进便当思远到:始进,初次被朝廷起用步入仕途;远到,思虑长远、见识通达。句意:刚刚踏入仕途,便应当放宽眼界、思虑长远。
  8. 会须华国有儒珍:会须,应当、须要;华国,光耀国家;儒珍,儒者中的栋梁瑰宝。句意:定要成为能够光耀家国的儒者之才。

现代译文

御殿亲策绝非空文一场,
朝廷遗下的谋国方略,臣下岂敢不遵行?
感通上天唯有至诚敬慎,
培育国本全赖深仁厚泽。
欣喜延揽到英才,对答广博见学识,
知你们皆是忠直敢言的贤臣。
初入仕途便要思虑长远,
定要成为光耀家国的儒者珍宝。

创作背景

这首诗创作于南宋咸淳七年(1271年),此时蒙古已改国号为元,襄樊之战正处于胶着状态,南宋王朝已面临严重的边疆危机。宋度宗赵禥虽怠于政事、宠信奸相贾似道,但作为朝廷最高统治者,仍通过赐诗的方式,向新科进士传递官方教化理念。本次新科状元张镇孙为南宋末年抗元名臣,后在广州抗元失败被俘,不屈殉国。全诗既是对新晋士子的勉励,也暗含了统治者希望依靠科举人才稳固国祚的隐性诉求。

艺术赏析

  1. 格律规整严谨:此诗为标准七言律诗,严格遵循南宋近体诗平仄、押韵规则,全诗押平水韵十一真部,音韵和谐庄重,契合御制诗的官方文体风格。
  2. 对仗工整自然:颔联“昭格天心惟至敬,封培邦本在深仁”与颈联“详延是喜见洋对,来誉知为蹇蹇臣”均为工对,颔联将“敬天”“仁政”两大治国核心并列,颈联则将朝廷延揽人才与士子的忠直特质结合,意蕴厚重且结构对称。
  3. 用典贴合正统:全诗多处化用儒家经典典故,如“昭格天心”源自《尚书》、“蹇蹇臣”出自《周易》、“诒谋”取自《诗经》,既贴合御制诗的典雅定位,也强化了儒家治国理念的表达,让诗作的教化意味更加鲜明。
  4. 主旨层层递进:全诗从殿试的意义出发,依次阐释治国根本、臣子操守、仕途期许,逻辑清晰,层层递进,既传递了朝廷对科举人才的重视,也寄托了南宋统治者挽救危局的微弱期许。

常见问题

《赐状元张镇孙以下诗》的作者和朝代是什么?

《赐状元张镇孙以下诗》的作者是宋度宗,页面按宋作品展示。

《赐状元张镇孙以下诗》主要写了什么?

这首是宋度宗赐给咸淳七年新科状元张镇孙及全体进士的御制诗,核心主旨是勉励新晋士子:殿试绝非形式主义,朝廷期许士子以至诚敬天、推行仁政为治国根本,需做忠直敢言的贤臣,初入仕途便要思虑长远,最终成为光耀国家的儒者栋梁,既彰显了朝廷对科举人才的重视,也传递了儒家正统的治国理政理念。

《赐状元张镇孙以下诗》的创作背景是什么?

这首诗创作于南宋咸淳七年(1271年),此时蒙古已改国号为元,襄樊之战正处于胶着状态,南宋王朝已面临严重的边疆危机。宋度宗赵禥虽怠于政事、宠信奸相贾似道,但作为朝廷最高统治者,仍通过赐诗的方式,向新科进士传递官方教化理念。本次新科状元张镇孙为南宋末年抗元名臣,后在广州抗元失败被俘,不屈殉国。全诗既是对新晋士子的勉励,也暗含了统治者希望依靠科举人才稳固国祚的隐...

《赐状元张镇孙以下诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规整严谨 :此诗为标准七言律诗,严格遵循南宋近体诗平仄、押韵规则,全诗押平水韵十一真部,音韵和谐庄重,契合御制诗的官方文体风格。 2. 对仗工整自然 :颔联“昭格天心惟至敬,封培邦本在深仁”与颈联“详延是喜见洋对,来誉知为蹇蹇臣”均为工对,颔联将“敬天”“仁政”两大治国核心并列,颈联则将朝廷延揽人才与士子的忠直特质结合,意蕴厚重且结构对称。 3....