这首五言绝句借咏梅抒发知音难觅、风雅传承式微的怅惘。先以咏梅笛谱失传、孤山赏梅雅社冷落起笔,再递进感叹寻觅同好之难,将个人孤寂与文化衰微的感慨融为一体。
以诗句咏梅・玉笛冰滩索同赋
笛谱久无传,冷落孤山社。
觅得半个难,何况同赋者。
觅得半个难,何况同赋者。
简要说明
逐句注释
- 笛谱久无传:笛谱,此处特指与梅花相关的笛曲乐谱(如《梅花三弄》《梅花引》等咏梅笛曲);久无传:长久以来已然失传,暗指高雅的赏梅文化与相关雅艺日渐凋零。
- 冷落孤山社:孤山社,典出北宋林逋隐居杭州孤山,以梅为妻、以鹤为子,开创了文人赏梅寄志的雅风,后世以“孤山社”指代咏梅赏梅的文人雅集;冷落:萧条衰微,无人接续传承。
- 觅得半个难:半个,代指半个知己、一位同调之人;难:难以寻觅,极言志同道合者之稀少。
- 何况同赋者:同赋者,一同赋诗咏梅的友人;何况:表递进语气,强调相较于普通知音,能共赋咏梅诗的知己更为难得。
现代译文
咏梅的笛曲早已失传,
孤山畔的赏梅雅社,如今只剩一片冷落凄凉。
就算寻到一位知音都这般艰难,
更何况是能与我一同赋梅的同好?
创作背景
方蒙仲为南宋晚期文人,宝祐四年进士,官至秘书丞,一生钟爱梅花,创作了百首《以诗句咏梅》组诗。本诗创作于南宋末年,其时国势飘摇,程朱理学虽盛,但传统文人的风雅赏玩之风日渐衰微,传承断档。诗人自身仕途不顺,又感于当世知音稀少,遂借咏梅抒发对高雅文化式微的怅惘,以及知己难寻的孤寂心境。
艺术赏析
- 用典精当:以“孤山社”的典故直接点出咏梅主题,既呼应了林逋开创的咏梅雅风,也暗含对传统高雅志趣的追慕,短短五字便承载了深厚的文化意蕴。
- 层层递进的情感表达:先从宏观的文化传承(笛谱失传、雅社冷落)落笔,再聚焦到个人层面的知音难觅,最后以“何况同赋者”将情感推向高潮,从整体的怅惘到个人的孤寂,层层深入,情感饱满。
- 语言质朴淡远:全诗无华丽辞藻,以浅白的口语化表达传递深沉的情绪,看似平淡却意蕴悠长,将文化衰微与个人失意融为一体,意境清冷孤寂,契合梅花的清雅特质。
- 格律特点:本诗为五言古绝,未严格恪守近体诗的平仄对仗规则,但节奏明快,情感流转自然,符合绝句凝练含蓄的文体特质。
常见问题
《以诗句咏梅・玉笛冰滩索同赋》的作者和朝代是什么?
《以诗句咏梅・玉笛冰滩索同赋》的作者是方蒙仲,页面按宋作品展示。
《以诗句咏梅・玉笛冰滩索同赋》主要写了什么?
这首五言绝句借咏梅抒发知音难觅、风雅传承式微的怅惘。先以咏梅笛谱失传、孤山赏梅雅社冷落起笔,再递进感叹寻觅同好之难,将个人孤寂与文化衰微的感慨融为一体。
《以诗句咏梅・玉笛冰滩索同赋》的创作背景是什么?
方蒙仲为南宋晚期文人,宝祐四年进士,官至秘书丞,一生钟爱梅花,创作了百首《以诗句咏梅》组诗。本诗创作于南宋末年,其时国势飘摇,程朱理学虽盛,但传统文人的风雅赏玩之风日渐衰微,传承断档。诗人自身仕途不顺,又感于当世知音稀少,遂借咏梅抒发对高雅文化式微的怅惘,以及知己难寻的孤寂心境。
《以诗句咏梅・玉笛冰滩索同赋》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当 :以“孤山社”的典故直接点出咏梅主题,既呼应了林逋开创的咏梅雅风,也暗含对传统高雅志趣的追慕,短短五字便承载了深厚的文化意蕴。 2. 层层递进的情感表达 :先从宏观的文化传承(笛谱失传、雅社冷落)落笔,再聚焦到个人层面的知音难觅,最后以“何况同赋者”将情感推向高潮,从整体的怅惘到个人的孤寂,层层深入,情感饱满。 3. 语言质朴淡远 :全诗无华...