这首五言绝句为咏梅组诗之一,核心围绕梅花的天然本真之美展开:诗人告诫莫要清扫苍苔,让落花自然铺地,认为梅花生于丘壑山野之间本已尽显潇洒风韵,无需借脂粉这类刻意妆饰来增色,表达了对质朴自然、不事雕琢品格的推崇。
以诗句咏梅・点缀裙腰粉不扫
慎勿扫苍苔,芳英堪藉地。
丘壑足风流,欠得脂粉气。
丘壑足风流,欠得脂粉气。
简要说明
逐句注释
- 慎勿扫苍苔:慎勿,千万不要;苍苔,青色苔藓。句意:千万不要清扫阶前的青苔。
- 芳英堪藉地:芳英,指梅花的花瓣;堪,可以、能够;藉地,垫铺于地面。句意:梅花的落花正可自然铺陈在青苔之上。
- 丘壑足风流:丘壑,本指山水沟壑,此处代指梅花生长的山野自然之境;足,足够、充满;风流,指清雅潇洒的风韵意态。句意:梅花生长在丘壑山野之间,本已拥有十足的清雅风流。
- 欠得脂粉气:欠,欠缺;脂粉气,本指胭脂水粉的香气,此处代指人工刻意的妆饰之态。句意:梅花恰恰不需要这类刻意妆饰的气息。
现代译文
切莫扫去阶前苍苔,
落花正宜铺陈在地。
丘壑之间梅已风流尽显,
何须添上半点脂粉香气。
创作背景
方蒙仲为南宋末年文人,此诗出自其《以诗句咏梅》组诗,该组诗共四十首,每首以一句前人咏梅诗句为题,此诗原题取自“点缀裙腰粉不扫”。方蒙仲宝祐四年进士,后辞官归隐,南宋晚期理学兴盛,文人士大夫多推崇本真自然、摒弃刻意矫饰的审美与品格追求,学界主流观点认为该组诗作于其归隐期间,具体创作年份未详。
艺术赏析
- 意境与手法:全诗采用托物言志的手法,以“苍苔”“落花铺地”的清幽场景,构建出山野自然的闲适意境,将梅花的天然之美与士人推崇的本真品格相绑定,借“莫扫苍苔”的细节,传递出珍惜自然本貌的审美态度。
- 反衬特色:以“脂粉气”代指人工修饰,与梅花生长的野逸环境形成对比,凸显梅花无需外物加持的天然风流,批判了虚浮矫饰的世俗习气,语言浅近直白,却意蕴悠长。
- 格律与语言:全诗为五言绝句,音韵和谐流畅,虽在粘对细节上略有灵活,却不失传统绝句的审美韵味,整体语言质朴无华,没有使用晦涩典故,却将清雅脱俗的意境传递得淋漓尽致。
常见问题
《以诗句咏梅・点缀裙腰粉不扫》的作者和朝代是什么?
《以诗句咏梅・点缀裙腰粉不扫》的作者是方蒙仲,页面按宋作品展示。
《以诗句咏梅・点缀裙腰粉不扫》主要写了什么?
这首五言绝句为咏梅组诗之一,核心围绕梅花的天然本真之美展开:诗人告诫莫要清扫苍苔,让落花自然铺地,认为梅花生于丘壑山野之间本已尽显潇洒风韵,无需借脂粉这类刻意妆饰来增色,表达了对质朴自然、不事雕琢品格的推崇。
《以诗句咏梅・点缀裙腰粉不扫》的创作背景是什么?
方蒙仲为南宋末年文人,此诗出自其《以诗句咏梅》组诗,该组诗共四十首,每首以一句前人咏梅诗句为题,此诗原题取自“点缀裙腰粉不扫”。方蒙仲宝祐四年进士,后辞官归隐,南宋晚期理学兴盛,文人士大夫多推崇本真自然、摒弃刻意矫饰的审美与品格追求,学界主流观点认为该组诗作于其归隐期间,具体创作年份未详。
《以诗句咏梅・点缀裙腰粉不扫》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境与手法 :全诗采用托物言志的手法,以“苍苔”“落花铺地”的清幽场景,构建出山野自然的闲适意境,将梅花的天然之美与士人推崇的本真品格相绑定,借“莫扫苍苔”的细节,传递出珍惜自然本貌的审美态度。 2. 反衬特色 :以“脂粉气”代指人工修饰,与梅花生长的野逸环境形成对比,凸显梅花无需外物加持的天然风流,批判了虚浮矫饰的世俗习气,语言浅近直白,却意蕴悠长。...