这首五言咏物绝句以竹为核心吟咏对象,通过对比春日桃李的繁华与寒冬劲竹的坚韧,赞美了君子不屈世俗、坚守节操的高尚品格,抒发了诗人对孤高风骨的推崇与认同。
此君室
矫矫不可羁,一节足千古。
桃李闹漫山,岁寒谁汝数。
桃李闹漫山,岁寒谁汝数。
简要说明
逐句注释
- 矫矫不可羁:矫矫形容挺拔出众、超凡脱俗的姿态;羁指束缚、拘束。此句写竹子挺拔不羁,不受尘俗拘束的样貌。
- 一节足千古:一节既实指竹子的茎节,又双关君子的节操;足千古,意为足以流传千古,赞叹其品格不朽。
- 桃李闹漫山:桃李代指桃花、李花,常用来象征春日世俗的繁华景象;闹形容花开繁盛喧闹的状态;漫山即遍布山野。此句描绘春日桃李满山争艳的浮华场景。
- 岁寒谁汝数:岁寒化用《论语·子罕》“岁寒,然后知松柏之后凋也”的典故,代指艰难困苦的环境;谁汝数为宾语前置的倒装句式,正常语序为“谁数汝”,意为“有谁会将你放在眼中、加以称道呢”,以反问凸显竹在寒冬中依然挺立的不凡。
现代译文
竹姿挺拔超脱,不受尘俗束缚,一节坚贞的风骨便足以名垂千古。漫山桃李争春喧闹,可到了岁寒时节,又有谁会将你这般劲竹细数称道?
创作背景
方蒙仲为南宋末年诗人,曾任职地方通判,仕途多有失意之处。“此君”是竹的经典雅称,源自王子猷“何可一日无此君”的典故,这首诗是诗人在其居所“此君室”所作的咏竹组诗之一。诗中借竹寄托了自身不与世俗同流合污、坚守君子品格的志向,暗讽了南宋末年官场浮华、士风不振的现状。
艺术赏析
- 托物言志,借物抒怀:全诗以竹为载体,将个人的精神追求寄寓于竹的形象之中,以竹的“不可羁”“一节”象征君子的独立人格与坚贞节操,含蓄深沉,言有尽而意无穷。
- 对比手法鲜明:以春日满山喧闹的桃李与寒冬中挺立的竹形成强烈反差,前者繁华易逝、趋时媚俗,后者历寒不衰、坚守本心,凸显竹的孤高品格,批判了世俗趋炎附势、浮华短暂的风气。
- 用典自然贴切:“岁寒”化用儒家经典典故,既贴合竹的耐寒特性,又赋予其深厚的文化内涵;诗题“此君室”与“此君”的雅称呼应,让咏物主题更加明确。
- 语言质朴凝练:全诗为五言绝句,无华丽辞藻,以极简笔墨勾勒出竹的形象,意境清冷孤高,格调高远,尽显宋诗的理趣与含蓄之美。
常见问题
《此君室》的作者和朝代是什么?
《此君室》的作者是方蒙仲,页面按宋作品展示。
《此君室》主要写了什么?
这首五言咏物绝句以竹为核心吟咏对象,通过对比春日桃李的繁华与寒冬劲竹的坚韧,赞美了君子不屈世俗、坚守节操的高尚品格,抒发了诗人对孤高风骨的推崇与认同。
《此君室》的创作背景是什么?
方蒙仲为南宋末年诗人,曾任职地方通判,仕途多有失意之处。“此君”是竹的经典雅称,源自王子猷“何可一日无此君”的典故,这首诗是诗人在其居所“此君室”所作的咏竹组诗之一。诗中借竹寄托了自身不与世俗同流合污、坚守君子品格的志向,暗讽了南宋末年官场浮华、士风不振的现状。
《此君室》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,借物抒怀 :全诗以竹为载体,将个人的精神追求寄寓于竹的形象之中,以竹的“不可羁”“一节”象征君子的独立人格与坚贞节操,含蓄深沉,言有尽而意无穷。 2. 对比手法鲜明 :以春日满山喧闹的桃李与寒冬中挺立的竹形成强烈反差,前者繁华易逝、趋时媚俗,后者历寒不衰、坚守本心,凸显竹的孤高品格,批判了世俗趋炎附势、浮华短暂的风气。 3. 用典自然贴切 :...