这首七言绝句咏叹采芹亭的翻新兴废,以旧屋破败起笔,化用儒家经典典故阐发待时而动的哲理,最后以新亭崛起收束,既贴合咏物主题,又蕴含对世事兴替、成事需顺势而为的通达思考,兼具咏物的生动与说理的自然。
采芹亭
屋老知非一木支,待时胜似有鎡基。
安知好事无来者,幻出新亭愈崛奇。
安知好事无来者,幻出新亭愈崛奇。
简要说明
逐句注释
- 屋老知非一木支:屋老,指旧亭已然破败陈旧;非一木支,意为单靠一根木料无法支撑颓坏的建筑,暗喻旧有事物积弊深重,仅靠小修小补难以挽回。
- 待时胜似有鎡基:待时,等待合适的时机与条件;鎡基,古代除草用的农具,典出《孟子·滕文公上》“虽有鎡基,不如待时”,此处化用典故,反其意强调等待恰当时机的价值,胜过拥有现成的资本与工具。
- 安知好事无来者:安知,即“怎知、谁能说”;好事,此处指营建、修缮美好事物的举措;无来者,意为没有后继之人。此句意为谁能断言不会有愿意兴办好事的后来者呢?
- 幻出新亭愈崛奇:幻出,凭空营造、新建,此处形容新亭建造得精妙如凭空幻化;新亭,即采芹亭;愈崛奇,愈发雄伟奇特。
现代译文
旧屋颓败单木难支,
待时而动胜有良资。
谁道好事再无来者?
新亭幻出更见雄奇。
创作背景
方蒙仲为南宋末年儒家学者、诗人,曾任秘书丞,其《采芹亭》组诗共十首,皆围绕当地学宫亭台的兴废咏怀。此诗创作于采芹亭旧亭破败、乡人翻新重建之时,诗人借亭台兴废之事,结合儒家经典中的哲理,抒发对顺势而为、待时成事的思考;“采芹”典出《诗经·鲁颂·泮水》,后代指科举入学、文教兴盛,诗中亦暗含对文教事业接续传承的期许。
艺术赏析
- 格律与结构:此诗为标准七言绝句,首句入韵,整体韵律和谐,仅次句存在一处小拗但无碍整体美感。四句层层递进:先言旧物难支,再阐发待时之理,接着以反问引出后继之人,最后落点于新亭雄奇,结构完整紧凑。
- 用典自然无痕:化用《孟子》农具典故,将农事经验转化为处世哲理,既贴合“采芹亭”的文教属性,又避免了说理的生硬,让哲理表达融入咏物语境。
- 理趣与咏物结合:全诗以采芹亭的兴废为线索,将具体的建筑翻新与抽象的处世思考融为一体,既咏写了新亭的雄奇样貌,又不着痕迹地传递出“顺势待时、传承接续”的思想,兼顾文学性与哲理性。
- 炼字灵动传神:“幻出”一词用得精妙,将新建的亭子写得如凭空幻化,既突出了新亭建造的精巧新奇,又暗合“好事新成”的意外之喜,富有画面感与诗意。
常见问题
《采芹亭》的作者和朝代是什么?
《采芹亭》的作者是方蒙仲,页面按宋作品展示。
《采芹亭》主要写了什么?
这首七言绝句咏叹采芹亭的翻新兴废,以旧屋破败起笔,化用儒家经典典故阐发待时而动的哲理,最后以新亭崛起收束,既贴合咏物主题,又蕴含对世事兴替、成事需顺势而为的通达思考,兼具咏物的生动与说理的自然。
《采芹亭》的创作背景是什么?
方蒙仲为南宋末年儒家学者、诗人,曾任秘书丞,其《采芹亭》组诗共十首,皆围绕当地学宫亭台的兴废咏怀。此诗创作于采芹亭旧亭破败、乡人翻新重建之时,诗人借亭台兴废之事,结合儒家经典中的哲理,抒发对顺势而为、待时成事的思考;“采芹”典出《诗经·鲁颂·泮水》,后代指科举入学、文教兴盛,诗中亦暗含对文教事业接续传承的期许。
《采芹亭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与结构 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,整体韵律和谐,仅次句存在一处小拗但无碍整体美感。四句层层递进:先言旧物难支,再阐发待时之理,接着以反问引出后继之人,最后落点于新亭雄奇,结构完整紧凑。 2. 用典自然无痕 :化用《孟子》农具典故,将农事经验转化为处世哲理,既贴合“采芹亭”的文教属性,又避免了说理的生硬,让哲理表达融入咏物语境。 3. 理趣与咏...