这首为唱和南宋诗人刘克庄(号后村)《梅花百咏》的七言绝句,先驳斥“梅花空无实用”的片面论调,继而以梅花香气醒酒、美玉般特质可消人瘢为喻,赞美梅花兼具实用价值与高洁品格,暗含对君子之德的推崇。
和刘后村梅花百咏
痴儿安得妄评弹,刚道空花用处难。
最是香能蠲客醉,更如玉可灭人瘢。
最是香能蠲客醉,更如玉可灭人瘢。
简要说明
逐句注释
- 痴儿安得妄评弹:痴儿指愚妄浅薄之人;安得意为“怎么能”;评弹指非议、胡乱品评。此句意为愚妄之人怎敢胡乱非议梅花。
- 刚道空花用处难:刚道即偏说、硬说;空花为佛家语,指空中虚幻之花,此处喻指有人认为梅花仅为虚有其表的观赏之物,全无实际用处。此句意为偏有人声称梅花如同空花,毫无实用价值。
- 最是香能蠲客醉:最是意为尤其是;蠲(juān)指祛除、消除;客醉指宾客的醉意。此句意为最可贵的是梅花的清芬能够驱散客人的醉意。
- 更如玉可灭人瘢:瘢指皮肤疤痕,此处兼具双重含义:一为实指,一说梅花可作药用,能祛除疤痕;二为象征义,以美玉比喻梅花的高洁质地,“灭瘢”暗喻涤除尘俗、修养身心。
现代译文
愚妄之辈怎敢胡乱非议?
偏说梅花如空花毫无用处。
最是清芬能驱散宾客醉意,
更如美玉可洗去世间尘瘢。
创作背景
刘克庄为南宋后期文坛领袖,以咏梅诗著称,曾作《梅花百咏》组诗。方蒙仲为南宋淳祐元年进士,为官刚正,现存《和刘后村梅花百咏》一百首,为现存和作中最完整的一组。此诗创作于南宋晚期,时值朝政渐趋腐朽,文人多借咏物寄怀,方蒙仲通过和咏梅花,既回应前辈诗友的唱和,亦借梅花抒发对高洁人格的追求,驳斥当时对梅花“虚浮无用”的片面认知。
艺术赏析
- 破立结合的结构:开篇以反问句直击“空花无用”的妄论,先破后立,迅速确立对梅花的肯定立场,逻辑紧凑有力,避免了咏物诗常见的平铺直叙。
- 用典与比喻兼具:以佛家“空花”典故强化反驳的针对性,将梅花的实用价值(香能蠲醉)与精神价值(玉可灭瘢)巧妙结合,以美玉喻梅之高洁,“灭瘢”一语双关,既贴合意象又深化了主旨。
- 浅近自然的语言:全诗语言平易质朴,无晦涩用典,却于浅白中见深意,借寻常梅花物象传递出对君子品格的推崇,兼具咏物诗的形象性与言志诗的思想性。
- 得体的唱和之作:作为和诗,既贴合原诗的咏梅主题,又能自出机杼,不从流俗,体现出方蒙仲独立的诗学主张与人格风骨。
常见问题
《和刘后村梅花百咏》的作者和朝代是什么?
《和刘后村梅花百咏》的作者是方蒙仲,页面按宋作品展示。
《和刘后村梅花百咏》主要写了什么?
这首为唱和南宋诗人刘克庄(号后村)《梅花百咏》的七言绝句,先驳斥“梅花空无实用”的片面论调,继而以梅花香气醒酒、美玉般特质可消人瘢为喻,赞美梅花兼具实用价值与高洁品格,暗含对君子之德的推崇。
《和刘后村梅花百咏》的创作背景是什么?
刘克庄为南宋后期文坛领袖,以咏梅诗著称,曾作《梅花百咏》组诗。方蒙仲为南宋淳祐元年进士,为官刚正,现存《和刘后村梅花百咏》一百首,为现存和作中最完整的一组。此诗创作于南宋晚期,时值朝政渐趋腐朽,文人多借咏物寄怀,方蒙仲通过和咏梅花,既回应前辈诗友的唱和,亦借梅花抒发对高洁人格的追求,驳斥当时对梅花“虚浮无用”的片面认知。
《和刘后村梅花百咏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 破立结合的结构 :开篇以反问句直击“空花无用”的妄论,先破后立,迅速确立对梅花的肯定立场,逻辑紧凑有力,避免了咏物诗常见的平铺直叙。 2. 用典与比喻兼具 :以佛家“空花”典故强化反驳的针对性,将梅花的实用价值(香能蠲醉)与精神价值(玉可灭瘢)巧妙结合,以美玉喻梅之高洁,“灭瘢”一语双关,既贴合意象又深化了主旨。 3. 浅近自然的语言 :全诗语言平易质...