这首诗是方蒙仲和刘克庄(号后村)《梅花百咏》的唱和之作,以梅香为核心意象,通过对比世俗名贵香料与梅花的清芬,盛赞梅花“天香彻骨”的高洁清雅,暗含对脱俗品格的推崇与对世俗浮华的不屑。
和刘后村梅花百咏
脑子斛量犹觉臭,安知人世有沉檀。
简要说明
逐句注释
树边久立任衣单
注释:树边,指梅树旁;久立,长时间伫立;任,任凭;衣单,衣衫单薄。句意:在梅树旁久久伫立,任凭寒气浸透单薄衣衫,浑然不顾。
为爱天香彻骨寒
注释:天香,古人对梅花清香的雅称,喻其清高超绝;彻骨寒,既指天气寒冷透骨,也形容梅香清冽入骨。句意:只因深爱这梅花的清芬,直透骨髓,伴着彻骨的寒意。
脑子斛量犹觉臭
注释:脑子,即龙脑香,一种名贵的树脂香料,古代常用于熏香;斛(hú),古代量器,此处极言数量之多;犹觉臭,依旧觉得气味浊臭。句意:就算用斛来称量的龙脑香,仍让人觉得俗气发臭。
安知人世有沉檀
注释:安知,哪里知晓;沉檀,沉香与檀香,均为世俗公认的名贵熏香,此处代指世人推崇的华贵香品。句意:谁能想到,这世间竟有梅花这般清雅脱俗的香气,远超世俗眼中的沉檀佳香。
现代译文
我在梅树旁久久伫立,任凭寒气浸透单薄衣衫,
只为贪恋那梅花的清芬,直透骨髓,伴着彻骨的清寒。
就算堆满斛的龙脑香,依旧嫌它俗气浊臭不堪,
谁又懂得,人间竟有梅花这般超越沉檀的绝雅幽香?
创作背景
刘克庄(后村)是南宋后期江湖诗派的代表诗人,《梅花百咏》是其经典咏梅组诗。方蒙仲为宋末诗人,与刘克庄多有唱和。这首诗是其和作之一,宋末国势衰微,文人士大夫常借咏梅寄托高洁的精神操守,此诗亦通过对梅香的推崇,暗合当时文人的审美追求与精神期许。
艺术赏析
- 对比手法强化主旨:以世俗名贵香料“脑子”“沉檀”与梅花“天香”形成强烈反差,极言梅香清绝脱俗,远超世俗追捧的华贵香品,凸显梅花的高洁品格。
- 细节与双关造境:开篇“树边久立任衣单”以诗人伫立梅旁、不畏衣单的细节,侧面烘托出对梅花的痴爱与沉醉;“彻骨寒”一语双关,既写天寒,又喻梅香清冽入骨,营造出清冷孤高的意境。
- 托物言志含蓄蕴藉:借梅花的清芬寄托诗人的审美理想,表达对超脱世俗浮华、坚守高洁品格的追求,未直接抒情却余味悠长。
- 格律严谨语言质朴:此诗为七言绝句,平仄协调,押韵于“寒”“檀”韵部,读来朗朗上口,语言无刻意雕琢痕迹,却以浅近的字句传递出深远的精神内涵。
常见问题
《和刘后村梅花百咏》的作者和朝代是什么?
《和刘后村梅花百咏》的作者是方蒙仲,页面按宋作品展示。
《和刘后村梅花百咏》主要写了什么?
这首诗是方蒙仲和刘克庄(号后村)《梅花百咏》的唱和之作,以梅香为核心意象,通过对比世俗名贵香料与梅花的清芬,盛赞梅花“天香彻骨”的高洁清雅,暗含对脱俗品格的推崇与对世俗浮华的不屑。
《和刘后村梅花百咏》的创作背景是什么?
刘克庄(后村)是南宋后期江湖诗派的代表诗人,《梅花百咏》是其经典咏梅组诗。方蒙仲为宋末诗人,与刘克庄多有唱和。这首诗是其和作之一,宋末国势衰微,文人士大夫常借咏梅寄托高洁的精神操守,此诗亦通过对梅香的推崇,暗合当时文人的审美追求与精神期许。
《和刘后村梅花百咏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法强化主旨 :以世俗名贵香料“脑子”“沉檀”与梅花“天香”形成强烈反差,极言梅香清绝脱俗,远超世俗追捧的华贵香品,凸显梅花的高洁品格。 2. 细节与双关造境 :开篇“树边久立任衣单”以诗人伫立梅旁、不畏衣单的细节,侧面烘托出对梅花的痴爱与沉醉;“彻骨寒”一语双关,既写天寒,又喻梅香清冽入骨,营造出清冷孤高的意境。 3. 托物言志含蓄蕴藉 :借梅花...