这是一首咏梅寄怀的和诗,以梅花自况,既直抒不慕权贵、安于清贫简淡的志趣,又借梅花被征召入宫后的孤寒处境,暗寓对自身或同类文人际遇的隐忧,兼具咏物与抒怀双重意涵。
和刘后村梅花百咏
不慕清官况热官,竹篱纸帐睡差安。
却愁帝敕梅龙去,第一瑶台分外寒。
却愁帝敕梅龙去,第一瑶台分外寒。
简要说明
逐句注释
- 不慕清官况热官:
清官:此处指清贵闲淡的官职,非指清廉之官;况:连词,何况、更不必说;热官:指炙手可热的权贵显宦。句意:我从不羡慕清贵闲官,更遑论那些权势煊赫的达官贵人。 - 竹篱纸帐睡差安:
竹篱:指代简陋清幽的居所;纸帐:以藤纸糊制的帐幔,为古代文人清贫生活的典型意象;差安:稍觉安宁、安稳。句意:身居竹篱环绕、纸帐为衾的简陋居所,倒也睡得安稳踏实。 - 却愁帝敕梅龙去:
帝敕:皇帝的诏令;梅龙:将梅花拟人化,赋予其龙神般的神性,此处代指梅花本身。句意:却愁皇帝下诏,要将那梅龙般的梅花征召远去。 - 第一瑶台分外寒:
第一:指最尊贵的位置;瑶台:美玉砌就的楼台,代指帝王宫廷的华贵处所;分外寒:既指梅花移入宫廷后失却山野生机,陷入孤寒境地,也暗指入朝为官者将失去闲静,饱受官场清苦或倾轧。句意:将它移至那最高贵的瑶台之上,反倒要受那彻骨的清寒。
现代译文
我从不羡慕清贵闲官,更遑论炙手可热的权贵;
竹篱围舍、纸帐为衾,倒也睡得安稳踏实。
却愁皇帝下诏召那梅龙远去,
移至最高贵的瑶台之上,反倒要受那彻骨清寒。
创作背景
刘后村即南宋后期江湖诗派代表诗人刘克庄,《梅花百咏》为其组诗作品。方蒙仲为宋末文人,淳祐元年(1241)进士,曾任秘书丞等职,后因事罢官归隐茅山。这首诗为其唱和刘克庄《梅花百咏》的作品,结合宋末权臣当道、士大夫进退两难的政局背景,诗人借梅花之景抒发自身安贫乐道、不趋附权贵的志趣,同时暗含对自身若被征召入朝,将失去闲静生活的隐忧。
艺术赏析
- 托物言志,寄慨遥深:全诗以梅花为核心意象,将自身的人生志趣与梅花的命运紧密结合。前两句直抒胸臆,直白表达不慕荣利、安于清贫的人生选择;后两句转折生情,以“愁”字引出对梅花被征召入宫的担忧,将梅花的孤寒处境与自身的隐忧融为一体,含蓄传递出对官场的疏离感。
- 对比手法鲜明:以“竹篱纸帐”的简陋安闲与“瑶台”的华贵孤寒形成强烈对比,既凸显了山野梅花与宫廷梅花的处境差异,也暗喻了闲居与出仕两种人生道路的不同境遇,强化了诗人的价值取向。
- 格律严谨,语言浅近:此作为七言绝句,首句仄起入韵,二、四两句押韵(平水韵十四寒部),平仄合规,音韵和谐。语言质朴浅白,无生僻典故,却于平易中见深意,将个人情志与咏物之旨自然融合。
常见问题
《和刘后村梅花百咏》的作者和朝代是什么?
《和刘后村梅花百咏》的作者是方蒙仲,页面按宋作品展示。
《和刘后村梅花百咏》主要写了什么?
这是一首咏梅寄怀的和诗,以梅花自况,既直抒不慕权贵、安于清贫简淡的志趣,又借梅花被征召入宫后的孤寒处境,暗寓对自身或同类文人际遇的隐忧,兼具咏物与抒怀双重意涵。
《和刘后村梅花百咏》的创作背景是什么?
刘后村即南宋后期江湖诗派代表诗人刘克庄,《梅花百咏》为其组诗作品。方蒙仲为宋末文人,淳祐元年(1241)进士,曾任秘书丞等职,后因事罢官归隐茅山。这首诗为其唱和刘克庄《梅花百咏》的作品,结合宋末权臣当道、士大夫进退两难的政局背景,诗人借梅花之景抒发自身安贫乐道、不趋附权贵的志趣,同时暗含对自身若被征召入朝,将失去闲静生活的隐忧。
《和刘后村梅花百咏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,寄慨遥深 :全诗以梅花为核心意象,将自身的人生志趣与梅花的命运紧密结合。前两句直抒胸臆,直白表达不慕荣利、安于清贫的人生选择;后两句转折生情,以“愁”字引出对梅花被征召入宫的担忧,将梅花的孤寒处境与自身的隐忧融为一体,含蓄传递出对官场的疏离感。 2. 对比手法鲜明 :以“竹篱纸帐”的简陋安闲与“瑶台”的华贵孤寒形成强烈对比,既凸显了山野梅花与...