和刘后村梅花百咏

· 方蒙仲

花昔罗浮山下居,肌肤玉雪缟衣裾。
冷斋不到朝云死,独与松风伴大苏。

简要说明

这首和诗以梅花为核心意象,借苏轼谪居惠州时与侍妾王朝云赏梅、朝云病逝后苏轼孤寂度日的典故,既咏赞梅花的素洁高洁,又追忆这段文人佳话,含蓄抒发了对知音情谊的追慕与对高洁品格的推崇。

逐句注释

  1. 花昔罗浮山下居:花指梅花。罗浮山在今广东博罗,苏轼被贬惠州时曾游赏此地,当地多野生梅花,此处既点明梅花生长的清幽环境,也暗合苏轼与朝云在惠州的生活场景。
  2. 肌肤玉雪缟衣裾:以“玉雪”喻梅花花色莹白,缟衣裾指白色衣衫,此处将梅花拟人化,形容其花瓣素雅洁净的姿态,凸显梅花高洁脱俗的气质。
  3. 冷斋不到朝云死冷斋指苏轼在惠州的居处书斋,代指二人相伴的日常场景;朝云即王朝云,苏轼晚年最亲近的侍妾,随苏轼谪居惠州,尤爱梅花,后病逝于惠州。此句意为朝云离世后,书斋再无往日温情,只剩清冷孤寂。
  4. 独与松风伴大苏大苏指苏轼,与其弟苏辙并称“二苏”,后世多称苏轼为大苏;松风即松涛之声,既指罗浮山的实景,也烘托出清幽孤寂的氛围,意指朝云去世后,唯有梅花与松风相伴苏轼,凸显其晚年的孤寂与高洁。

现代译文

往昔梅花曾栖居罗浮山下,
莹洁肌肤如冰雪,身披素白裙裾。
清冷书斋再无笑语,直到朝云溘然长逝,
如今唯有松风与梅花,独伴大苏苏轼。

创作背景

刘克庄(号后村)为南宋后期文坛领袖、江湖诗派代表人物,曾作《梅花百咏》组诗,方蒙仲此作为和作。苏轼与王朝云是宋代广为流传的文人佳话:苏轼谪居惠州期间,与朝云共赏罗浮梅花,朝云病逝后,苏轼作《西江月·梅花》等词悼念,晚年孤寂度日。方蒙仲身处南宋末年国势衰微之际,借咏梅怀古,以苏轼与梅花的情谊寄寓自身对高洁品格的推崇。

艺术赏析

  1. 咏物与怀古结合:全诗以梅花为线索,将咏梅与苏轼、朝云的历史典故融为一体,既刻画了梅花素洁高洁的形象,又串联起一段动人的文人轶事,使咏物诗兼具怀古抒情的厚度。
  2. 意象运用精准传神:“罗浮山”点明梅花的生长环境,呼应苏轼的谪居经历;“玉雪肌肤”“缟衣裾”以比喻手法凸显梅花的素雅;“松风”则烘托出清幽孤寂的氛围,与梅花共同成为苏轼晚年的精神陪伴,意象组合浑然天成。
  3. 情感含蓄蕴藉:全诗未直接抒发感慨,而是通过典故与意象的铺陈,将对朝云的追忆、对苏轼孤寂处境的同情、对梅花品格的赞美融为一体,情感藏于字面之下,余味悠长。
  4. 格律合规:此诗为典型七言绝句,平仄协调、音韵流畅,符合近体诗格律规范。

常见问题

《和刘后村梅花百咏》的作者和朝代是什么?

《和刘后村梅花百咏》的作者是方蒙仲,页面按宋作品展示。

《和刘后村梅花百咏》主要写了什么?

这首和诗以梅花为核心意象,借苏轼谪居惠州时与侍妾王朝云赏梅、朝云病逝后苏轼孤寂度日的典故,既咏赞梅花的素洁高洁,又追忆这段文人佳话,含蓄抒发了对知音情谊的追慕与对高洁品格的推崇。

《和刘后村梅花百咏》的创作背景是什么?

刘克庄(号后村)为南宋后期文坛领袖、江湖诗派代表人物,曾作《梅花百咏》组诗,方蒙仲此作为和作。苏轼与王朝云是宋代广为流传的文人佳话:苏轼谪居惠州期间,与朝云共赏罗浮梅花,朝云病逝后,苏轼作《西江月·梅花》等词悼念,晚年孤寂度日。方蒙仲身处南宋末年国势衰微之际,借咏梅怀古,以苏轼与梅花的情谊寄寓自身对高洁品格的推崇。

《和刘后村梅花百咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 咏物与怀古结合 :全诗以梅花为线索,将咏梅与苏轼、朝云的历史典故融为一体,既刻画了梅花素洁高洁的形象,又串联起一段动人的文人轶事,使咏物诗兼具怀古抒情的厚度。 2. 意象运用精准传神 :“罗浮山”点明梅花的生长环境,呼应苏轼的谪居经历;“玉雪肌肤”“缟衣裾”以比喻手法凸显梅花的素雅;“松风”则烘托出清幽孤寂的氛围,与梅花共同成为苏轼晚年的精神陪伴,意象...