和刘后村梅花百咏

· 方蒙仲

彩叶如云观瑒蕊,金盆照日品桃花。
安知尤物真瑰特,落在西湖处士家。

简要说明

这首和诗以梅花为核心意象,先铺陈富贵人家赏玩桃花的华艳场景,随后转折点出真正珍奇脱俗的佳花,最终落脚于隐居西湖的林逋家中,既赞颂了梅花的高洁清雅,也暗含对林逋隐逸高风的追慕。

逐句注释

  1. 彩叶如云观瑒蕊:彩叶指繁茂斑斓的花叶;如云形容花叶舒展如云絮般轻盈茂密。瑒(yàng)为一种美玉,此处以玉喻花蕊,形容花蕊莹润如玉;“观瑒蕊”意为花蕊如玉般值得观赏。
  2. 金盆照日品桃花:金盆指装饰华贵的观赏容器;照日即日光映照。品指品鉴、赏玩。此句描绘富贵阶层在日光下以金盆盛景、赏玩桃花的春日雅集场景。
  3. 安知尤物真瑰特:安知意为哪里知道;尤物本指绝色女子,此处借指珍贵特异的花卉;真瑰特即真正珍奇不凡。此句笔锋一转,点明前文的繁华赏景并非真正的佳物。
  4. 落在西湖处士家:西湖处士指北宋诗人林逋,他隐居杭州西湖孤山,终身不仕不娶,以种梅养鹤为乐,世称“梅妻鹤子”,是中国传统文化中隐逸高洁的代表人物。此句将真正的瑰特之花落脚于林逋的居所,将花品与人品融为一体。

现代译文

斑斓花叶如云絮舒展,枝头玉蕊莹润可观;
金盆映着日光,富贵人家正赏玩灼灼桃花。
谁料那真正珍奇绝世的花,
竟开在西湖孤山林处士的家。

创作背景

刘后村即南宋著名诗人刘克庄,江湖诗派后期领袖,以咏梅诗见长,曾作《梅花百咏》抒发身世之感与对清雅品格的推崇。方蒙仲为南宋末年诗人,仕途不顺,多有隐逸之志,亦作《和刘后村梅花百咏》百首,此为其中之一。诗作借和韵之机,以梅花为载体,传递出对高洁隐逸精神的追慕。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:前两句铺陈富贵人家赏玩桃花的华艳场景,以世俗的繁华反衬后两句中梅花的脱俗不凡,形成强烈的意境反差,突出梅花的清雅高洁。
  2. 典故的自然融入:“西湖处士”化用林逋的经典典故,将梅花的自然品格与林逋的隐逸人格相结合,让诗歌的文化内涵更为深厚,精准点出梅花作为“隐逸之花”的文化意象。
  3. 语言与格律特色:全诗为七言绝句,平仄合规,节奏明快。语言浅近平实,无晦涩辞藻,却在转折之间传递出深远意蕴。其中“尤物”一词反用其意,将原本略带贬义的指代赋予了珍贵高洁的内涵,用词巧妙新颖。
  4. 意境升华:诗作未直接描摹梅花的形态,却通过场景对比与典故结合,将梅花的清雅与隐逸精神融为一体,以小见大,借寻常景物传递出对高洁品格的推崇。

常见问题

《和刘后村梅花百咏》的作者和朝代是什么?

《和刘后村梅花百咏》的作者是方蒙仲,页面按宋作品展示。

《和刘后村梅花百咏》主要写了什么?

这首和诗以梅花为核心意象,先铺陈富贵人家赏玩桃花的华艳场景,随后转折点出真正珍奇脱俗的佳花,最终落脚于隐居西湖的林逋家中,既赞颂了梅花的高洁清雅,也暗含对林逋隐逸高风的追慕。

《和刘后村梅花百咏》的创作背景是什么?

刘后村即南宋著名诗人刘克庄,江湖诗派后期领袖,以咏梅诗见长,曾作《梅花百咏》抒发身世之感与对清雅品格的推崇。方蒙仲为南宋末年诗人,仕途不顺,多有隐逸之志,亦作《和刘后村梅花百咏》百首,此为其中之一。诗作借和韵之机,以梅花为载体,传递出对高洁隐逸精神的追慕。

《和刘后村梅花百咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :前两句铺陈富贵人家赏玩桃花的华艳场景,以世俗的繁华反衬后两句中梅花的脱俗不凡,形成强烈的意境反差,突出梅花的清雅高洁。 2. 典故的自然融入 :“西湖处士”化用林逋的经典典故,将梅花的自然品格与林逋的隐逸人格相结合,让诗歌的文化内涵更为深厚,精准点出梅花作为“隐逸之花”的文化意象。 3. 语言与格律特色 :全诗为七言绝句,平仄合规,节...