此君室

· 方蒙仲

先生啸诺余,尝欲访青士。
门生可举舆,不必命儿子。

简要说明

这首五言绝句以竹为歌咏核心,借“此君”的经典雅称将竹人格化为高洁知己,通过自述访竹的随性安排,抒发了诗人向往清雅闲适的归隐生活、不拘形迹的名士风度,暗含对君子品格的推崇。

逐句注释

  1. 先生啸诺余:先生为诗人自称;啸诺指魏晋名士式的随性疏狂的言谈气度,以长啸、随意应允彰显放达之态;即“我”。句意:我本是疏狂散淡的自在之人。
  2. 尝欲访青士意为“曾经”;青士是竹的雅称,因竹色青翠且兼具君子风骨,故以此代指。句意:平生曾向往寻访这位青衫君子——翠竹。
  3. 门生可举舆门生指随行的仆役侍从;举舆即抬举车轿。句意:若要出行访竹,自有门生抬轿相从。
  4. 不必命儿子意为指派、使唤。句意:不必特意劳烦自家的儿子随行。

现代译文

我本是疏狂散淡的自在人,
平生最向往寻访那青节君子——翠竹。
若要踏春访竹,自有门生抬轿相候,
何须劳烦自家的儿子同往奔波?

创作背景

《此君室》为方蒙仲的咏竹组诗,共计百首,均以竹为歌咏对象。方蒙仲为南宋理宗时期进士,官至秘书丞,后隐居不仕,以诗文自娱。学界主流观点认为此诗创作于其隐居期间,借咏竹抒发归隐田园、崇尚清雅的心境,体现了宋代文人寄情花木、以物明志的审美情趣。另有部分解读认为此诗为赠友咏居之作,暂无定论。

艺术赏析

  1. 用典雅致自然:开篇以“此君”代竹,化用东晋王子猷“何可一日无此君”的经典典故,开篇即点明咏竹主题,赋予竹以名士知己的人格色彩;“青士”的雅称进一步强化了竹的君子品性,用词典雅而不晦涩。
  2. 语言质朴灵动:全诗以浅白口语铺陈,“可”“不必”等虚词的运用,尽显诗人随性疏放的神态,没有刻意雕琢的辞藻,却将隐士的闲适心境刻画得淋漓尽致。第三、四句为流水对,句式流畅自然,暗合宋诗“以文为诗”的特点,将日常琐事写入诗中,增添了鲜活的生活意趣。
  3. 意境淡远悠长:前两句虚写向往访竹的心境,后两句实写访竹的随性安排,以极简的笔墨勾勒出超脱世俗的归隐画面,暗含对保有本真、闲适自在的人生境界的追求。

常见问题

《此君室》的作者和朝代是什么?

《此君室》的作者是方蒙仲,页面按宋作品展示。

《此君室》主要写了什么?

这首五言绝句以竹为歌咏核心,借“此君”的经典雅称将竹人格化为高洁知己,通过自述访竹的随性安排,抒发了诗人向往清雅闲适的归隐生活、不拘形迹的名士风度,暗含对君子品格的推崇。

《此君室》的创作背景是什么?

《此君室》为方蒙仲的咏竹组诗,共计百首,均以竹为歌咏对象。方蒙仲为南宋理宗时期进士,官至秘书丞,后隐居不仕,以诗文自娱。学界主流观点认为此诗创作于其隐居期间,借咏竹抒发归隐田园、崇尚清雅的心境,体现了宋代文人寄情花木、以物明志的审美情趣。另有部分解读认为此诗为赠友咏居之作,暂无定论。

《此君室》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典雅致自然 :开篇以“此君”代竹,化用东晋王子猷“何可一日无此君”的经典典故,开篇即点明咏竹主题,赋予竹以名士知己的人格色彩;“青士”的雅称进一步强化了竹的君子品性,用词典雅而不晦涩。 2. 语言质朴灵动 :全诗以浅白口语铺陈,“可”“不必”等虚词的运用,尽显诗人随性疏放的神态,没有刻意雕琢的辞藻,却将隐士的闲适心境刻画得淋漓尽致。第三、四句为流水对...