采芹亭

· 方蒙仲

便好时时具小槎,遍游水北水南涯。
游时要拣山深处,恐有山人处士家。

简要说明

这首七言绝句是方蒙仲归隐闲居时的即兴之作,以规划乘筏游山、寻访隐士为核心内容,展现了诗人退隐后超脱世俗、寄情山水的闲适意趣,语言浅白自然,意境清幽淡远。

逐句注释

便好时时具小槎,遍游水北水南涯。
1. 便好:正宜、正好。
2. 时时:时常、常常。
3. 具:准备、备办。
4. 小槎:简易的小木筏,此处代指轻便游船。
5. 涯:水边、河岸。
句意:正适合时常备下一艘小木筏,乘舟遍游河的南北两岸。

游时要拣山深处,恐有山人处士家。
1. 拣:挑选、去往。
2. 山深处:深山僻静之处。
3. 山人处士:古代对隐居山林、不仕于朝的隐士的称呼。
4. 恐:恐怕、或许,暗含期待之意。
句意:行游之时专拣幽深山径前往,说不定那里就藏着隐居的隐士人家。

现代译文

正该时常备下小木筏,
乘舟遍游水岸南北涯。
行游专拣幽深山径去,
说不定藏着隐士的山居。

创作背景

方蒙仲为南宋末年文人,字澄父,号檗谷,兴化军莆田(今福建莆田)人。理宗宝祐四年进士,官至秘书丞,后因时局动荡辞官归隐。《采芹亭》为其组诗,共计百余篇,多写闲居生活的闲适意趣。这首诗便是其归隐后,描绘自己计划乘筏游山、寻访隐士的心境之作,暗含对世俗官场的疏离与对隐逸生活的向往。

艺术赏析

  1. 结构逻辑清晰:全诗四句层层递进,从“备筏出游”到“规划路线”,再到“寻访隐士”,自然流畅地展现了诗人的游赏计划,情感连贯统一。
  2. 意象营造淡远:以“小槎”“水涯”“深山”“隐士居”等意象,构建出清幽闲适的山水意境,契合隐逸主题,暗含陶渊明式的田园隐逸情怀。
  3. 用词细腻传神:“拣”字精准体现了诗人刻意追寻幽寂僻静之地的心境,“恐”字则暗含期待与惊喜,于平淡的叙事中传递出细腻的情感。
  4. 格律合规和谐:全诗符合七言绝句的近体诗格律,首、二、四句入韵,韵律流畅自然,读来朗朗上口。

常见问题

《采芹亭》的作者和朝代是什么?

《采芹亭》的作者是方蒙仲,页面按宋作品展示。

《采芹亭》主要写了什么?

这首七言绝句是方蒙仲归隐闲居时的即兴之作,以规划乘筏游山、寻访隐士为核心内容,展现了诗人退隐后超脱世俗、寄情山水的闲适意趣,语言浅白自然,意境清幽淡远。

《采芹亭》的创作背景是什么?

方蒙仲为南宋末年文人,字澄父,号檗谷,兴化军莆田(今福建莆田)人。理宗宝祐四年进士,官至秘书丞,后因时局动荡辞官归隐。《采芹亭》为其组诗,共计百余篇,多写闲居生活的闲适意趣。这首诗便是其归隐后,描绘自己计划乘筏游山、寻访隐士的心境之作,暗含对世俗官场的疏离与对隐逸生活的向往。

《采芹亭》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构逻辑清晰 :全诗四句层层递进,从“备筏出游”到“规划路线”,再到“寻访隐士”,自然流畅地展现了诗人的游赏计划,情感连贯统一。 2. 意象营造淡远 :以“小槎”“水涯”“深山”“隐士居”等意象,构建出清幽闲适的山水意境,契合隐逸主题,暗含陶渊明式的田园隐逸情怀。 3. 用词细腻传神 :“拣”字精准体现了诗人刻意追寻幽寂僻静之地的心境,“恐”字则暗含期...