这首五言绝句为咏梅抒怀之作,以人与花的鲜明对照,感慨时光易逝、人生衰老,寄寓了对能如梅花般恒久自在、年年与知己相伴赏梅欢笑的深切向往。
以诗句咏梅・十年花送诗人老
花老几人来,人老花常少。
安得似花人,年年陪一笑。
安得似花人,年年陪一笑。
简要说明
逐句注释
- 花老几人来:花老指梅树历经多年,或梅花岁岁绽放已历多载;几人来意为极少有人前来观赏。句意:梅花历经岁月更迭,又有几人还会专程前来赏玩?
- 人老花常少:人老为诗人自谓年岁渐衰;花常少指梅花每年都如年少盛放时般鲜妍动人,与老去的自身形成强烈反差。句意:我已垂垂老矣,可梅花却年年都如初绽芳华一般美好。
- 安得似花人:安得意为如何才能、怎能得到;似花人指如梅花一般能恒久保有鲜活状态、不因岁月老去的知己。句意:如何才能寻得如梅花般恒久的相伴之人?
- 年年陪一笑:意为岁岁年年都能相伴左右,一同赏梅欢笑。句意:年年岁岁都能与你一同赏梅,共展欢颜。
现代译文
梅花历经多载,又有几人专程来赏?
我已垂垂老去,可梅花却年年如初绽芳华。
如何才能寻得如梅花般恒久的陪伴?
岁岁年年相伴,共赏此景同展欢颜。
创作背景
方蒙仲为南宋后期诗人,宝祐四年(1256)进士,官至秘书丞,后因直言进谏触怒权贵罢官,闲居武夷乡里。其《以诗句咏梅》组诗共二十首,均为五言绝句,借梅抒怀。这首诗当作于诗人晚年,彼时南宋国势颓危,诗人自身亦历经仕途起落、亲友离散,遂借梅花常开不败的自然之景,抒发对时光流逝的怅惘,寄寓了对闲适自在、恒久相伴的向往。
艺术赏析
- 对比手法突出:全诗以“花老”与“人老”、“几人来”与“花常少”形成双重对照,将自然万物的恒久与人生岁月的易逝并置,强化了时光流逝的怅惘之感,也凸显了诗人对当下赏梅之景的珍惜。
- 语言质朴自然:全诗未用典故,以浅白直白的笔触抒情,没有刻意雕琢辞藻,却将咏梅与抒怀自然融合,情感真切动人,毫无矫揉造作之感。
- 结构回环有致:一二句形成语意回环,“花老”“人老”两两相对,既点明了人与花的状态,又暗含了彼此的关联,增强了诗歌的节奏感与韵律美。
- 直抒胸臆收束:末两句直接抒发内心愿望,由眼前之景生发对长久陪伴的渴求,将咏梅的意象与个人情感紧密结合,使诗歌既有咏物之趣,又有抒情之深,余韵悠长。
常见问题
《以诗句咏梅・十年花送诗人老》的作者和朝代是什么?
《以诗句咏梅・十年花送诗人老》的作者是方蒙仲,页面按宋作品展示。
《以诗句咏梅・十年花送诗人老》主要写了什么?
这首五言绝句为咏梅抒怀之作,以人与花的鲜明对照,感慨时光易逝、人生衰老,寄寓了对能如梅花般恒久自在、年年与知己相伴赏梅欢笑的深切向往。
《以诗句咏梅・十年花送诗人老》的创作背景是什么?
方蒙仲为南宋后期诗人,宝祐四年(1256)进士,官至秘书丞,后因直言进谏触怒权贵罢官,闲居武夷乡里。其《以诗句咏梅》组诗共二十首,均为五言绝句,借梅抒怀。这首诗当作于诗人晚年,彼时南宋国势颓危,诗人自身亦历经仕途起落、亲友离散,遂借梅花常开不败的自然之景,抒发对时光流逝的怅惘,寄寓了对闲适自在、恒久相伴的向往。
《以诗句咏梅・十年花送诗人老》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法突出 :全诗以“花老”与“人老”、“几人来”与“花常少”形成双重对照,将自然万物的恒久与人生岁月的易逝并置,强化了时光流逝的怅惘之感,也凸显了诗人对当下赏梅之景的珍惜。 2. 语言质朴自然 :全诗未用典故,以浅白直白的笔触抒情,没有刻意雕琢辞藻,却将咏梅与抒怀自然融合,情感真切动人,毫无矫揉造作之感。 3. 结构回环有致 :一二句形成语意回环,...