和刘后村梅花百咏

· 方蒙仲

雪儿按瑟侯门妒,玉女偷花帝座嗔。
彼美人兮笑林薄,风流别是一家春。

简要说明

这首是方蒙仲和刘克庄《梅花百咏》的组诗之一,以拟人化手法将梅花化作清雅仙子与绝世美人,铺写其超凡脱俗的风姿,赞美梅花自成一派的风流韵致,寄托了诗人对高洁审美情趣的推崇。

逐句注释

  1. 雪儿按瑟侯门妒
    雪儿:本为唐代著名歌女,此处化用为以雪色喻梅花的清雅仙子,暗写梅花洁白莹润的姿态;按瑟:弹奏弦乐器瑟,以乐声烘托梅花的清逸格调;侯门妒:王侯贵戚之家都艳羡嫉妒梅花的绝世风姿。
  2. 玉女偷花帝座嗔
    玉女:神话中的天庭侍女,此处喻指梅花的高洁脱俗;偷花:并非实指窃花,而是暗写梅花仿佛是仙女私携仙花下凡的灵动姿态;帝座嗔:天帝座前的神灵都为之嗔怪,极言梅花清艳动人,连天庭都为之惊动。
  3. 彼美人兮笑林薄
    彼美人兮:化用《诗经·郑风·野有蔓草》“彼美孟姜,德音不忘”,以人间美人喻梅花的温婉动人;林薄:指草木丛生的郊野之地,写梅花在荒僻林莽间嫣然绽放的姿态。
  4. 风流别是一家春
    风流:指潇洒脱俗的风韵;别是一家春:意为梅花的格调自成一派,不与凡花同流,拥有独属于自己的春光与风骨。

现代译文

如雪儿般的仙子按弦弹瑟,侯门贵胄都将她艳羡嫉妒;
玉女偷携的仙花降下凡间,连天帝座前都暗生嗔怒。
那如绝世美人般的梅花,在林莽丛中嫣然含笑,
它的风流韵致,自成一派独有的春光风骨。

创作背景

刘后村即南宋江湖诗派代表诗人刘克庄,其《梅花百咏》为咏梅组诗,方蒙仲依韵和作百首,此为其中一篇。方蒙仲为南宋末年文人,曾任秘书省正字,仕途不甚顺遂。南宋末期理学兴盛,咏物诗多托物言志,此诗借咏梅抒发了对高洁品格与清雅审美情趣的推崇,也暗含了自身的精神寄托,组诗创作大致在南宋理宗朝年间,为南宋后期咏梅诗的代表作品之一。

艺术赏析

  1. 意象叠加与拟人手法:诗人以“雪儿”“玉女”“美人”三重意象层层铺写梅花:先以雪色仙子的乐声烘托清逸,再以仙女下凡的灵动凸显其超凡,最后以人间美人的嫣然贴合大众审美,将梅花的风姿从天庭仙境落到人间烟火,形象立体鲜活。
  2. 用典与文化底蕴:“彼美人兮”化用《诗经》典故,为诗歌增添了古典文学的厚重底蕴,既贴合咏物诗的雅正格调,也让梅花的形象更具传统审美中的温婉动人。
  3. 格律与对仗:全诗为七言绝句,前两句“雪儿按瑟侯门妒,玉女偷花帝座嗔”对仗工整,“雪儿”对“玉女”、“按瑟”对“偷花”、“侯门妒”对“帝座嗔”,平仄协调,音律和谐,符合近体诗的格律要求。
  4. 立意与抒情结合:末句“风流别是一家春”收束全诗,点明梅花不与凡花同流的独特风骨,既赞美了梅花的审美价值,也暗含了诗人对独立人格的追求,将咏物与言志自然结合,不落咏物诗的俗套。

常见问题

《和刘后村梅花百咏》的作者和朝代是什么?

《和刘后村梅花百咏》的作者是方蒙仲,页面按宋作品展示。

《和刘后村梅花百咏》主要写了什么?

这首是方蒙仲和刘克庄《梅花百咏》的组诗之一,以拟人化手法将梅花化作清雅仙子与绝世美人,铺写其超凡脱俗的风姿,赞美梅花自成一派的风流韵致,寄托了诗人对高洁审美情趣的推崇。

《和刘后村梅花百咏》的创作背景是什么?

刘后村即南宋江湖诗派代表诗人刘克庄,其《梅花百咏》为咏梅组诗,方蒙仲依韵和作百首,此为其中一篇。方蒙仲为南宋末年文人,曾任秘书省正字,仕途不甚顺遂。南宋末期理学兴盛,咏物诗多托物言志,此诗借咏梅抒发了对高洁品格与清雅审美情趣的推崇,也暗含了自身的精神寄托,组诗创作大致在南宋理宗朝年间,为南宋后期咏梅诗的代表作品之一。

《和刘后村梅花百咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象叠加与拟人手法 :诗人以“雪儿”“玉女”“美人”三重意象层层铺写梅花:先以雪色仙子的乐声烘托清逸,再以仙女下凡的灵动凸显其超凡,最后以人间美人的嫣然贴合大众审美,将梅花的风姿从天庭仙境落到人间烟火,形象立体鲜活。 2. 用典与文化底蕴 :“彼美人兮”化用《诗经》典故,为诗歌增添了古典文学的厚重底蕴,既贴合咏物诗的雅正格调,也让梅花的形象更具传统审美...