以诗句咏梅・屋帘斜入一枝低

· 方蒙仲

异时兰见耡,只以当门故。
请君阳春看,少让梅一步。

简要说明

这首咏梅小诗以兰草因长在门旁被铲除的典故为对比,盛赞梅花清雅脱俗的姿态,既描摹了梅的灵动风姿,也暗含对高洁品格的推崇,同时暗讽了世俗以“碍事”为由排挤贤才的不公现象。

逐句注释

  1. 异时:往昔、从前。
  2. 兰见耡:兰草被铲除。“见”为被动助词,“耡”通“锄”,指铲除、锄掉。
  3. 只以当门故:只因它生长在门旁的缘故。“故”指缘由、原因。
  4. 请君阳春看:请您在明媚的春日里细细观赏。“阳春”既指温暖和煦的春天,也可引申为赏识贤才的清明世道。
  5. 少让梅一步:意为兰草尚且要稍逊梅花一筹,极言梅花的清雅高洁、风姿出众。

现代译文

从前兰草只因长在门旁,便被无情铲除。
请您在明媚的春光中细看——
即便是兰草,也要稍让梅花一步,
足见梅花的清雅脱俗无人能及。

创作背景

方蒙仲为南宋末年诗人,以咏梅组诗闻名,其诗作多借花木抒怀,寄托个人情志。这首诗属于《以诗句咏梅》组诗,结合南宋末年朝政昏暗、贤才屡遭排挤的时代背景,诗人借兰梅的对比,既咏赞梅的清雅,也暗含对自身或高洁之士免遭世俗排挤的期许。

艺术赏析

  1. 用典贴切:化用“兰当门则伐”的经典典故,以兰草的不幸遭遇反衬梅花的安然绽放,典故贴合咏梅主题,自然不生硬。
  2. 对比鲜明:以兰被铲除的世俗遭遇与梅在屋帘边悄然绽放的闲适姿态形成强烈对比,既突出了梅的清雅不俗,也暗讽了世俗以“有用与否”评判事物的短视。
  3. 语言含蓄隽永:全诗语言浅白简练,末句“少让梅一步”以极通俗的口语化表达,将梅的风姿具象化,既点明了梅的出众,又留有余韵,兼具咏物与言志的双重意蕴。
  4. 意境清雅:以“阳春”为背景,烘托出春日里梅花灵动雅致的氛围,与兰草的悲剧遭遇形成情感张力,使诗歌的情感表达更为饱满。

常见问题

《以诗句咏梅・屋帘斜入一枝低》的作者和朝代是什么?

《以诗句咏梅・屋帘斜入一枝低》的作者是方蒙仲,页面按宋作品展示。

《以诗句咏梅・屋帘斜入一枝低》主要写了什么?

这首咏梅小诗以兰草因长在门旁被铲除的典故为对比,盛赞梅花清雅脱俗的姿态,既描摹了梅的灵动风姿,也暗含对高洁品格的推崇,同时暗讽了世俗以“碍事”为由排挤贤才的不公现象。

《以诗句咏梅・屋帘斜入一枝低》的创作背景是什么?

方蒙仲为南宋末年诗人,以咏梅组诗闻名,其诗作多借花木抒怀,寄托个人情志。这首诗属于《以诗句咏梅》组诗,结合南宋末年朝政昏暗、贤才屡遭排挤的时代背景,诗人借兰梅的对比,既咏赞梅的清雅,也暗含对自身或高洁之士免遭世俗排挤的期许。

《以诗句咏梅・屋帘斜入一枝低》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切 :化用“兰当门则伐”的经典典故,以兰草的不幸遭遇反衬梅花的安然绽放,典故贴合咏梅主题,自然不生硬。 2. 对比鲜明 :以兰被铲除的世俗遭遇与梅在屋帘边悄然绽放的闲适姿态形成强烈对比,既突出了梅的清雅不俗,也暗讽了世俗以“有用与否”评判事物的短视。 3. 语言含蓄隽永 :全诗语言浅白简练,末句“少让梅一步”以极通俗的口语化表达,将梅的风姿具象化...