这首诗是权龙襄的自述之作,讲述了自己原本在容山无事,后被皇帝敕令召回东都,任命为右金吾的经历,语言直白,体现出一种质朴和对自身境遇变化的如实陈述。
神龙中自容山追入上诗
无事向容山,今日向东都。
陛下敕进来,令作右金吾。
(录自汪绍楹校本《太平广记》卷二五八引唐张𬸦《朝野佥载》、赵守俨校本《朝野佥载》卷四。
)(按:《全唐诗》卷八六九据《唐诗纪事》卷八十录权龙褒诗五首,其中岭南归后献诗云:“龙褒有何罪,天恩放岭南。
敕知无罪过,追来与将军。
”而以此诗作别本注出。
然《朝野佥载》为记载权诗最早之著作,《广记》亦早于《纪事》,当以其所录诗为正。
其名亦当以“龙襄”为是。
又《纪事》所录,疑出后人补拟之作。
今重录之以订前失。
)。
陛下敕进来,令作右金吾。
(录自汪绍楹校本《太平广记》卷二五八引唐张𬸦《朝野佥载》、赵守俨校本《朝野佥载》卷四。
)(按:《全唐诗》卷八六九据《唐诗纪事》卷八十录权龙褒诗五首,其中岭南归后献诗云:“龙褒有何罪,天恩放岭南。
敕知无罪过,追来与将军。
”而以此诗作别本注出。
然《朝野佥载》为记载权诗最早之著作,《广记》亦早于《纪事》,当以其所录诗为正。
其名亦当以“龙襄”为是。
又《纪事》所录,疑出后人补拟之作。
今重录之以订前失。
)。
简要说明
逐句注释
- “无事向容山,今日向东都”:
- 字词:“向”,前往;“容山”,具体地点,诗人此前所在之处;“东都”,指洛阳。
- 句意:原本没事的时候在容山待着,如今要前往东都。
- “陛下敕进来,令作右金吾”:
- 字词:“敕”,帝王所发布的命令、法令;“右金吾”,唐朝十六卫之一,掌管宫中及京城昼夜巡警等事务。
- 句意:是陛下下令让我回来,任命我担任右金吾这个官职。
现代译文
原本没事时待在容山,
如今我要前往东都洛阳。
是陛下下旨召我回来,
任命我做右金吾之官。
创作背景
此诗创作于神龙年间。权龙襄原本在容山,后被皇帝召回。神龙是唐中宗李显的年号,当时朝廷在人事方面有诸多变动和安排,权龙襄被皇帝敕令召回东都,并授予右金吾之职,他便写下此诗来记录这一经历。
艺术赏析
- 表现手法:采用平铺直叙的手法,按照事情发展的顺序,依次讲述自己原本的状态、现在的行程以及被皇帝召回任命官职的事情,没有过多的修饰和隐晦表达,使读者能清晰了解事件全貌。
- 语言特色:语言极为直白、质朴,口语化特征明显,就像在与他人闲聊自己的经历,没有文人诗词的华丽辞藻和复杂典故,充满了生活气息。
- 意境营造:从诗中很难看到传统诗词那种刻意营造的意境,但它通过直白的表述,为我们展现了一个特定的场景和人物状态,让读者仿佛能看到权龙襄简单纯粹地讲述自己命运变化的情景,有一种别样的真实感和质朴之美。
常见问题
《神龙中自容山追入上诗》的作者和朝代是什么?
《神龙中自容山追入上诗》的作者是权龙襄,页面按唐作品展示。
《神龙中自容山追入上诗》主要写了什么?
这首诗是权龙襄的自述之作,讲述了自己原本在容山无事,后被皇帝敕令召回东都,任命为右金吾的经历,语言直白,体现出一种质朴和对自身境遇变化的如实陈述。
《神龙中自容山追入上诗》的创作背景是什么?
此诗创作于神龙年间。权龙襄原本在容山,后被皇帝召回。神龙是唐中宗李显的年号,当时朝廷在人事方面有诸多变动和安排,权龙襄被皇帝敕令召回东都,并授予右金吾之职,他便写下此诗来记录这一经历。
《神龙中自容山追入上诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用平铺直叙的手法,按照事情发展的顺序,依次讲述自己原本的状态、现在的行程以及被皇帝召回任命官职的事情,没有过多的修饰和隐晦表达,使读者能清晰了解事件全貌。 语言特色 :语言极为直白、质朴,口语化特征明显,就像在与他人闲聊自己的经历,没有文人诗词的华丽辞藻和复杂典故,充满了生活气息。 意境营造 :从诗中很难看到传统诗词那种刻意营造的意境,但它通过...