诗无敌

九成宫山

隋唐五代 · 韦承庆

有水鱼争乐,无人鸟共歌。
(见《吟窗杂录》卷三七)。

简要说明

此诗描绘了九成宫山中的景象,展现出山中自然和谐的氛围,水有鱼嬉戏,林有鸟欢歌,且无人打扰,表达了诗人对山中宁静、自然之美的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “有水鱼争乐”:
    • 字词:“争”,竞相、争着。
    • 句意:有水流的地方鱼儿竞相欢乐地游动。
  • “无人鸟共歌”:
    • 字词:“共”,一起。
    • 句意:在没有人打扰的环境里鸟儿一起欢快地啼鸣。

现代译文

有水流的地方,鱼儿们竞相嬉戏游乐,
没有人迹的山林中,鸟儿们一同欢快歌唱。

创作背景

韦承庆生活于唐朝,九成宫是隋唐时期的皇家行宫。此诗创作的具体时间难以精确确定,但应是韦承庆游览九成宫山时所作。当时九成宫可能因各种原因少有人至,山中呈现出一种自然本真的状态,诗人被这样的景象所触动,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了拟人的手法,将鱼和鸟赋予人的情感和行为,“争乐”“共歌”生动形象地写出了鱼和鸟的欢快状态,增添了诗歌的趣味性和生动性。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述勾勒出山中富有生机的画面,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到山中的自然之美。
  • 意境营造:通过描写鱼和鸟在自然环境中的欢快状态,营造出一种宁静、和谐、充满生机的意境,让读者仿佛身临其境,感受到九成宫山远离尘世喧嚣的清幽之美。同时,也从侧面反映出诗人内心的宁静与对这种自然之境的向往。