满月山龙见

· 蒋粹翁

千载圣人闽海出,喜看龙亦马腾骧。
首县鱼目星光璨,脊散虎文金线长。
道统再傅天有意,素王重见世应康。
惜哉灵物山中失,漠漠烟林使我伤。

简要说明

这首诗借满月山出现龙的祥瑞异象,抒发了对儒家道统复兴、世道康宁的殷切期盼,末尾以灵物失于烟林收束,暗含对时局的隐忧与感伤之情。

逐句注释

  1. 千载圣人闽海出:千载,千年,极言时间之久;圣人,此处或指闽地大儒(如朱熹),亦泛指符合儒家道统的贤君或大儒;闽海,指福建沿海地区。句意:千年难遇的圣明之人从闽海之地涌现。
  2. 喜看龙亦马腾骧:腾骧,奔腾跃起,多指骏马或祥瑞神兽奔驰的姿态。句意:欣喜地看到如龙(或龙马)般的祥瑞之物奔腾而起。
  3. 首县鱼目星光璨:首,龙首;,通“悬”,悬挂;鱼目,此处形容龙目明亮如鱼目(亦为龙的经典意象特征);星光璨,如星光般璀璨闪耀。句意:龙首悬挂的眼睛如星光般明亮璀璨。
  4. 脊散虎文金线长:脊,龙的脊背;散,铺展开;虎文,虎豹般的斑纹;金线长,形容斑纹如金线般修长鲜亮。句意:龙的脊背铺展着如金线般修长的虎纹。
  5. 道统再傅天有意:道统,指儒家从尧、舜、孔孟以来传承的思想道脉;再傅,再度传承接续;天有意,上天有此美意。句意:儒家道统再度得以传承,这是上天的旨意。
  6. 素王重见世应康:素王,古代称有帝王之德却无帝王之位的人,此处或借指朱熹等当世贤圣,亦泛指儒家贤圣;重见,再度现世;世应康,世道应当康宁太平。句意:贤圣再度出现,世间自当康宁太平。
  7. 惜哉灵物山中失:惜哉,可惜啊;灵物,指龙,为吉祥祥瑞之物;山中失,在山中消失不见。句意:可惜这祥瑞的灵物在山中消逝。
  8. 漠漠烟林使我伤:漠漠,迷蒙广阔的样子;烟林,被烟雾笼罩的树林。句意:迷蒙广阔的烟林让我满心感伤。

现代译文

千年圣明之人自闽海涌现,
喜见龙马瑞兽奔腾腾跃。
龙首鱼目闪耀如星光璀璨,
脊背铺展金线般修长虎纹。
道统再续本是上天美意,
贤圣重见世间自当康宁。
可惜灵物竟在山中消逝,
漠漠烟林令我满怀感伤。

创作背景

蒋粹翁为南宋理宗朝官员,官至朝奉郎、漳州通判,生平多见于宋代地方志与文人笔记。这首诗题咏满月山(今福建漳州一带)出现龙的异象,结合南宋理宗时期的社会背景:当时理学被尊为官方正统思想,道统复兴成为朝野共同的文化诉求,而南宋正面临蒙古政权的军事压力,国运堪忧。学界主流观点认为,诗人借龙见的祥瑞之兆,寄托对贤君现世、道统延续、天下太平的期盼,末句“灵物山中失”则暗含对祥瑞难留、时局隐忧的感伤。

艺术赏析

  1. 意象象征与情感转折:以“龙”为核心意象,龙在传统文化中是天道、圣贤与盛世的象征,开篇>“千载圣人闽海出,喜看龙亦马腾骧”直抒对祥瑞的欣喜,将龙与“圣人”“道统”“素王”绑定,强化了政治与文化期许;末句>“惜哉灵物山中失,漠漠烟林使我伤”以转折收束,将高昂的期盼转为感伤,既呼应了现实的隐忧,也让情感层次更丰富。
  2. 用典精准,紧扣主题:“道统”出自韩愈《原道》,明确指向儒家思想传承脉络;“素王”典出《史记·孔子世家》,借孔子的身份喻指贤圣,两处典故既贴合诗歌对道统复兴的主题,也提升了作品的思想深度。
  3. 格律工整,对仗严谨:此诗为标准七言律诗,颔联>“首县鱼目星光璨,脊散虎文金线长”与颈联>“道统再傅天有意,素王重见世应康”均严格对仗,平仄合律,符合近体诗的格律要求,语言典雅规整。
  4. 虚实结合:前六句实写龙的形貌与祥瑞寓意,虚写道统复兴的期许;末两句由实转虚,以烟林的迷蒙烘托感伤情绪,将实景与情感融为一体,意境悠远。

常见问题

《满月山龙见》的作者和朝代是什么?

《满月山龙见》的作者是蒋粹翁,页面按宋作品展示。

《满月山龙见》主要写了什么?

这首诗借满月山出现龙的祥瑞异象,抒发了对儒家道统复兴、世道康宁的殷切期盼,末尾以灵物失于烟林收束,暗含对时局的隐忧与感伤之情。

《满月山龙见》的创作背景是什么?

蒋粹翁为南宋理宗朝官员,官至朝奉郎、漳州通判,生平多见于宋代地方志与文人笔记。这首诗题咏满月山(今福建漳州一带)出现龙的异象,结合南宋理宗时期的社会背景:当时理学被尊为官方正统思想,道统复兴成为朝野共同的文化诉求,而南宋正面临蒙古政权的军事压力,国运堪忧。学界主流观点认为,诗人借龙见的祥瑞之兆,寄托对贤君现世、道统延续、天下太平的期盼,末句“灵物山中失”则暗...

《满月山龙见》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象象征与情感转折 :以“龙”为核心意象,龙在传统文化中是天道、圣贤与盛世的象征,开篇 “千载圣人闽海出,喜看龙亦马腾骧”直抒对祥瑞的欣喜,将龙与“圣人”“道统”“素王”绑定,强化了政治与文化期许;末句 “惜哉灵物山中失,漠漠烟林使我伤”以转折收束,将高昂的期盼转为感伤,既呼应了现实的隐忧,也让情感层次更丰富。 2. 用典精准,紧扣主题 :“道统”出自...