这首诗是《织图二十四首》中的织蚕主题作品,细致描摹了蚕蛾破茧羽化、交尾产卵的农事场景,寄寓了农家期盼蚕业绵延、来年丰收的朴素心愿,兼具农事写实性与人文情感。
织图二十四首・蚕蛾
蛾初脱缠缚,如蝶栩栩然。
得偶粉翅光,散子金粟圜。
岁月判悠悠,种嗣期绵绵。
送蛾临远水,早归属明年。
得偶粉翅光,散子金粟圜。
岁月判悠悠,种嗣期绵绵。
送蛾临远水,早归属明年。
简要说明
逐句注释
- 蛾初脱缠缚:蛾,此处指蚕蛾,为蚕结茧化蛹后羽出的成虫。脱缠缚,指蚕蛾破开茧壳,挣脱茧丝的束缚。
- 如蝶栩栩然:栩栩然,典出《庄子·齐物论》,形容生动轻快、悠然自得的样子,此处将初出茧的蚕蛾比作翩跹蝴蝶,状其灵动之态。
- 得偶粉翅光:得偶,指雌雄蚕蛾完成交尾。粉翅光,蚕蛾粉白色的翅膀闪耀着柔和光泽。
- 散子金粟圜:散子,指蚕蛾产卵。金粟圜(通“圆”),将蚕卵比作圆润的金色粟米,形容蚕卵的形态与色泽。
- 岁月判悠悠:判,意为断定、认定。悠悠,形容时间悠长。此句写农家深知蚕业生产周期绵长,需静待时节。
- 种嗣期绵绵:种嗣,指作为来年蚕种的蚕卵。期绵绵,期盼蚕种代代延续,蚕业岁岁丰收。
- 送蛾临远水:临,前往、去到。此句写农家安置蚕蛾产卵的农事操作。
- 早归属明年:归,指蚕蛾完成产卵后结束生命周期。此句寄寓农家期盼蚕蛾早日完成使命,来年再续蚕业生机。
现代译文
蚕蛾初破茧壳脱束缚,
轻盈灵动恰似蝶翩跹。
雌雄相得粉翅闪光泽,
产下蚕卵如金粟圆润。
悠悠岁月只盼长远,
蚕种绵延岁岁不断。
将蛾送至远处水边,
愿早归去待明年再相见。
创作背景
楼璹为南宋绍兴年间於潜县令,任内绘制《耕织图》并配诗,分为耕图21首、织图24首,旨在向朝廷与民间展示耕织全流程,宣扬重农劝桑的治国理念。这首诗为织图系列中描写蚕蛾环节的作品,基于当时江南地区成熟的蚕桑生产实践,反映了南宋农家对蚕业生产的细致观察。
艺术赏析
- 写实与抒情结合:全诗以蚕蛾生长时序为线索,完整还原了蚕桑生产的一个环节,同时在“种嗣期绵绵”“早归属明年”中融入农家的丰收期盼,将农事写实与人文情感自然融合。
- 用典与比喻精妙:“栩栩然”化用《庄子》典故,既贴合蚕蛾灵动的形态,又为平实的农事诗增添文学意趣;“金粟圜”以金色粟米喻蚕卵,形象写出蚕卵的色泽与形态,直观可感。
- 格律美感突出:全诗为五言诗体,其中“得偶粉翅光,散子金粟圜”一联对仗工整,“得偶”对“散子”(动宾结构相对),“粉翅光”对“金粟圜”(名词+形容词结构相对),体现了诗歌的节奏美感。
- 语言质朴自然:全诗用语平实浅近,贴合织图系列“劝农”的实用功能,同时兼具清新的田园意趣,没有刻意雕琢的痕迹,尽显农事诗的本真质感。
常见问题
《织图二十四首・蚕蛾》的作者和朝代是什么?
《织图二十四首・蚕蛾》的作者是楼璹,页面按宋作品展示。
《织图二十四首・蚕蛾》主要写了什么?
这首诗是《织图二十四首》中的织蚕主题作品,细致描摹了蚕蛾破茧羽化、交尾产卵的农事场景,寄寓了农家期盼蚕业绵延、来年丰收的朴素心愿,兼具农事写实性与人文情感。
《织图二十四首・蚕蛾》的创作背景是什么?
楼璹为南宋绍兴年间於潜县令,任内绘制《耕织图》并配诗,分为耕图21首、织图24首,旨在向朝廷与民间展示耕织全流程,宣扬重农劝桑的治国理念。这首诗为织图系列中描写蚕蛾环节的作品,基于当时江南地区成熟的蚕桑生产实践,反映了南宋农家对蚕业生产的细致观察。
《织图二十四首・蚕蛾》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 写实与抒情结合 :全诗以蚕蛾生长时序为线索,完整还原了蚕桑生产的一个环节,同时在“种嗣期绵绵”“早归属明年”中融入农家的丰收期盼,将农事写实与人文情感自然融合。 2. 用典与比喻精妙 :“栩栩然”化用《庄子》典故,既贴合蚕蛾灵动的形态,又为平实的农事诗增添文学意趣;“金粟圜”以金色粟米喻蚕卵,形象写出蚕卵的色泽与形态,直观可感。 3. 格律美感突出 :...