本诗为南宋楼璹《织图二十四首》组诗之一,对应蚕桑生产中“三眠”的关键阶段。诗歌以细腻笔触描绘暮春农家蚕事场景,既写实记录了蚕儿眠期的农事细节与春日将尽的物候变化,又融入诗人偷闲小憩的闲适心境,兼具农事纪实的质朴与文人意趣的雅致。
织图二十四首・三眠
桑麻绿阴合,风雨长檠暗。
叶底虫丝繁,卧作字画短。
偷閒一枕肱,梦与杨花乱。
简要说明
逐句注释
屋里蚕三眠,门前春过半。
- 三眠:蚕的生长阶段,幼虫蜕皮前停止进食的休眠期,蚕一生共四眠,此为第三次眠期,是蚕体快速生长的关键节点。
- 春过半:指农历三月暮春时节,春季时序已过半数。
句意:屋内的蚕正进入第三次休眠期,门前的春光已然流逝大半。桑麻绿阴合,风雨长檠暗。
- 绿阴合:桑麻枝叶繁茂,绿荫连成一片,形容春日田园生机盎然。
- 长檠:长柄的油灯,此处代指农家日常照明的灯具。
- 暗:风雨天气中,灯光被遮蔽显得黯淡朦胧。
句意:桑麻交织的绿荫连成一片,风雨敲窗,农家的长灯在风雨中光影昏暗。叶底虫丝繁,卧作字画短。
- 叶底:桑叶丛的深处。
- 虫丝:蚕吐出的丝缕。
- 卧作字画短:以比喻手法形容蚕蛰伏于桑叶下的姿态与丝缕缠绕的景致,宛如一幅幅短幅的字画。
句意:桑叶底下,蚕吐出的丝缕繁密交错,蚕儿卧眠其间,恰似一幅幅短幅的字画。偷閒一枕肱,梦与杨花乱。
- 偷閒:抽空、挤出片刻闲暇。
- 一枕肱:以胳膊作为枕头,语出《论语·述而》“曲肱而枕之”,形容随意闲适的小憩姿态。
- 杨花:暮春时节纷飞的柳絮,常作为春光将逝的象征意象。
- 乱:形容梦境中柳絮纷飞、心绪纷乱的状态。
句意:偷得片刻闲时,以臂为枕小睡片刻,梦境里竟和漫天飞舞的杨花一同纷乱飘荡。
现代译文
暮春时节,屋内的蚕正进入第三次眠期,门前的春光已然过半。
桑麻枝叶繁茂,绿荫连成一片,风雨敲窗,农家的长灯在暮色里显得黯淡朦胧。
桑叶底下,蚕儿吐出的丝缕繁密交错,蚕卧眠其间,恰似一幅幅短幅的字画。
偷得片刻闲时,以臂为枕小睡片刻,梦境里竟和漫天飞舞的杨花一同纷乱飘荡。
创作背景
楼璹为南宋绍兴年间官员,曾任於潜县令,任内留心农事,创作《织图二十四首》组诗,每首对应织锦生产的一个环节,同时配有手绘织图(后世有刻本流传)。这首诗对应蚕桑生产的“三眠”阶段,此时江南农家正处于蚕事最繁忙的暮春时节,诗人以旁观者视角记录蚕事细节,同时融入自身闲适心境,体现了南宋文人对农耕生产的关注与对田园生活的体察。
艺术赏析
- 格律规整:全诗为五言律诗,句式工整,平仄协调,符合平起首句不入韵的格律范式,节奏舒缓自然,契合农事闲适的整体基调。
- 意象交融:选取蚕三眠、桑麻绿荫、风雨长檠、虫丝、杨花等核心意象,将蚕事劳作的写实细节与暮春物候融为一体,既展现江南农家的生产场景,又烘托出淡远闲适的氛围。
- 用典自然:“一枕肱”化用《论语》典故,不着痕迹地将农家日常小憩的场景提升至文人雅致层面,丰富了诗歌的文化内涵。
- 意境收束巧妙:末句以“梦与杨花乱”收束,将现实的闲憩与梦境的纷乱结合,含蓄表达对暮春将逝的淡淡怅惘,使写实的农事场景带有抒情色彩,余韵悠长。
- 题材价值:作为《织图二十四首》的一员,本诗兼具农事纪实与文学审美价值,反映了南宋重农的社会风气与文人对田园生活的审美追求。
常见问题
《织图二十四首・三眠》的作者和朝代是什么?
《织图二十四首・三眠》的作者是楼璹,页面按宋作品展示。
《织图二十四首・三眠》主要写了什么?
本诗为南宋楼璹《织图二十四首》组诗之一,对应蚕桑生产中“三眠”的关键阶段。诗歌以细腻笔触描绘暮春农家蚕事场景,既写实记录了蚕儿眠期的农事细节与春日将尽的物候变化,又融入诗人偷闲小憩的闲适心境,兼具农事纪实的质朴与文人意趣的雅致。
《织图二十四首・三眠》的创作背景是什么?
楼璹为南宋绍兴年间官员,曾任於潜县令,任内留心农事,创作《织图二十四首》组诗,每首对应织锦生产的一个环节,同时配有手绘织图(后世有刻本流传)。这首诗对应蚕桑生产的“三眠”阶段,此时江南农家正处于蚕事最繁忙的暮春时节,诗人以旁观者视角记录蚕事细节,同时融入自身闲适心境,体现了南宋文人对农耕生产的关注与对田园生活的体察。
《织图二十四首・三眠》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整 :全诗为五言律诗,句式工整,平仄协调,符合平起首句不入韵的格律范式,节奏舒缓自然,契合农事闲适的整体基调。 2. 意象交融 :选取蚕三眠、桑麻绿荫、风雨长檠、虫丝、杨花等核心意象,将蚕事劳作的写实细节与暮春物候融为一体,既展现江南农家的生产场景,又烘托出淡远闲适的氛围。 3. 用典自然 :“一枕肱”化用《论语》典故,不着痕迹地将农家日常小憩的...