龙孙

· 释宝昙

自是龙孙贵,时方燕乳云。
锦绷无浣濯,玉立有仍云。
未解吟风雨,应须赦斧斤。
渭川十万甲,留以壮吾军。

简要说明

这首诗以龙孙(古人对竹的雅称,多指幼竹或竹笋)为吟咏对象,通过描摹竹的生长姿态与天然品格,借物抒怀:既表达了对幼竹的怜惜与保护之意,又以“渭川十万甲”的壮阔意象寄托胸襟,赞颂竹子坚韧挺拔的君子品格,兼具咏物与言志的双重内涵。

逐句注释

  1. 自是龙孙贵:龙孙,竹的雅称,南朝齐谢朓《同新治省忆竹》有“玉霜集瑶叶,夜光绕龙孙”句。自是:本就、自然是。句意:竹本就该是高贵不凡的。
  2. 时方燕乳云:时方:正当、此时。燕乳云:一说“燕”通“宴”,形容云气如乳汁般温润;也可解为燕子育雏时节的云景,此处指代云气润泽竹丛的时节。句意:正当云气温润滋养的时节。
  3. 锦绷无浣濯:锦绷,锦缎般的襁褓,喻指竹笋的外皮。浣濯:洗涤。句意:竹笋天然裹着锦缎般的外壳,无须刻意洗涤修饰。
  4. 玉立有仍云:玉立:形容竹挺拔俊美、亭亭独立的姿态。仍云:萦绕的云气。句意:挺拔的竹影周围,依旧萦绕着淡淡云气。
  5. 未解吟风雨:未解:尚未、还不能。吟风雨:指竹长成后可被制成箫管,吹奏出呼应风雨的乐声。句意:幼竹尚且不能发出呼应风雨的声响。
  6. 应须赦斧斤:赦:赦免、宽宥。斧斤:砍伐用的斧头,代指采伐。句意:理当宽宥对幼竹的斧斤采伐,保护它生长。
  7. 渭川十万甲:渭川:渭河平原,《史记·货殖列传》载“渭川千亩竹,此其人皆与千户侯等”,后世以渭川千亩竹喻指大片竹林。十万甲:将竹的枝干比作披甲的军士,形容竹林壮阔挺拔的气势。句意:渭川的千亩竹林如十万披甲的将士。
  8. 留以壮吾军:吾军:既可指世俗军旅,也可结合诗人僧人的身份,代指禅门法众。句意:留下这片竹林,用来壮大我的胸襟(或禅门气象)。

现代译文

龙孙本自天生贵,正当云乳润时节。
锦缎襁褓无庸洗,玉立亭亭绕云霓。
尚不能吟风雨调,理应宽宥斧斤威。
渭川十万披甲士,留作吾军壮气辉。

创作背景

释宝昙是宋代著名诗僧,号云庵,驻锡金陵报恩光孝寺,与陆游、范成大等文人多有交游,诗作多以禅理入诗,兼具清逸与厚重之感。此诗题为《龙孙》,结合全诗内容来看,应为诗人山居时见新竹生长所作。目前学界暂无明确的创作时间定论,整体为其咏物言志的代表性诗作之一,既体现了禅僧的守正自持,又暗含开阔的胸襟意趣。

艺术赏析

  1. 托物言志,意蕴深厚:全诗以竹为核心意象,从幼笋的天然娇贵,到成竹的挺拔坚韧,再到渭川千亩的壮阔气势,层层递进,将竹的自然品格与诗人的情志融为一体。颈联“未解吟风雨,应须赦斧斤”既写出幼竹的稚嫩,又暗含对生命的怜惜与保护之意,体现出禅僧的仁爱之心;尾联以“渭川十万甲”收束,将咏竹的格局打开,以竹林喻军士,寄托了诗人开阔的壮怀之志。
  2. 用典自然,贴合意境:“渭川十万甲”化用《史记·货殖列传》的渭川千亩竹典故,将静态的竹林转化为动态的军容,既贴合竹挺拔坚韧的外形,又赋予其雄壮的气势,用典不着痕迹,极大拓展了诗歌的意境。
  3. 格律工整,语言清逸:全诗为五言律诗,颔联“锦绷无浣濯,玉立有仍云”、颈联“未解吟风雨,应须赦斧斤”对仗工整,平仄协调,语言朴实自然,无过度雕琢之痕,兼具禅诗的清逸与咏物诗的雅致,整体风格温润厚重,兼具文学性与思想性。

常见问题

《龙孙》的作者和朝代是什么?

《龙孙》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。

《龙孙》主要写了什么?

这首诗以 龙孙 (古人对竹的雅称,多指幼竹或竹笋)为吟咏对象,通过描摹竹的生长姿态与天然品格,借物抒怀:既表达了对幼竹的怜惜与保护之意,又以“渭川十万甲”的壮阔意象寄托胸襟,赞颂竹子坚韧挺拔的君子品格,兼具咏物与言志的双重内涵。

《龙孙》的创作背景是什么?

释宝昙是宋代著名诗僧,号云庵,驻锡金陵报恩光孝寺,与陆游、范成大等文人多有交游,诗作多以禅理入诗,兼具清逸与厚重之感。此诗题为《龙孙》,结合全诗内容来看,应为诗人山居时见新竹生长所作。目前学界暂无明确的创作时间定论,整体为其咏物言志的代表性诗作之一,既体现了禅僧的守正自持,又暗含开阔的胸襟意趣。

《龙孙》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,意蕴深厚 :全诗以竹为核心意象,从幼笋的天然娇贵,到成竹的挺拔坚韧,再到渭川千亩的壮阔气势,层层递进,将竹的自然品格与诗人的情志融为一体。颈联“未解吟风雨,应须赦斧斤”既写出幼竹的稚嫩,又暗含对生命的怜惜与保护之意,体现出禅僧的仁爱之心;尾联以“渭川十万甲”收束,将咏竹的格局打开,以竹林喻军士,寄托了诗人开阔的壮怀之志。 2. 用典自然,贴合...