题智门宣弟不击舟

· 释宝昙

故著青山尽底围,直疑挂起片帆飞。
好风忽送潮声近,啼鸟相呼树影归。
老去六窗谁是伴,颓然一几自忘机。
我初不作京华梦,分取松枝对客挥。

简要说明

这首诗题咏智门寺友人的“不击舟”(停舟不划之舟),以清幽山水为底色,抒发了诗人远离官场、寄情禅林、忘却世俗机心的闲适禅意与归隐之志。

逐句注释

  1. 故著青山尽底围故著,特意环绕、围合;尽底,全部、彻底。意为特意用青山将这片天地全然环绕包裹。
  2. 直疑挂起片帆飞直疑,简直怀疑;片帆,孤帆。意为望着眼前景致,几乎疑心能挂起一片船帆,乘风飞动。
  3. 好风忽送潮声近好风,和煦的风;潮声,潮水拍岸的声响。意为和煦的风忽然送来近处潮水拍打的声响。
  4. 啼鸟相呼树影归相呼,互相啼鸣呼应;树影归,黄昏时分树影随暮色聚拢,仿佛归巢的景致。意为啼叫的鸟儿互相呼应,树影随着暮色缓缓收拢。
  5. 老去六窗谁是伴六窗,佛教语,指眼、耳、鼻、舌、身、意六根,因六根为六尘所入之门户,故称“六窗”。意为年老之后,谁能与我相伴于禅修之中?
  6. 颓然一几自忘机颓然,安逸松弛、无心无拘的样子;忘机,语出《庄子·天地》,指消除机巧功利之心,后为禅林常用语,指超脱世俗算计的心境。意为安坐于几案之前,自然而然忘却了世俗的机心。
  7. 我初不作京华梦京华,指京城官场。意为我从来不曾有过追逐功名、仕宦京城的梦想。
  8. 分取松枝对客挥分取,分得、取用;,挥弄、把玩。意为只愿分得松间清景,对着客人挥弄松枝,闲适自在。

现代译文

青山特意将此地层层环绕,
我竟疑心能挂起孤帆乘风飞远。
和煦晚风忽送近岸潮声,
啼鸟相呼,树影随暮色渐敛。
年老后六窗之外谁作伴?
安卧几案间自忘机心俗念。
我从未有过仕宦京华的梦,
只愿分得松间清景,对客挥弄松枝悠然。

创作背景

释宝昙为宋代僧人,号松庵,俗姓雷,当涂(今安徽当涂)人,其诗作多描绘禅林生活与山水闲适之趣。此诗题咏智门寺友人的“不击舟”——即停舟不划之舟,其本身象征着超脱世俗、安于闲适的状态。结合诗人身份与诗作风格,此诗当为其晚年隐居智门寺时,见友人泊舟不划,有感于自身远离官场、寄情禅修的心境而作,暗含对淡泊自在生活的认同。

艺术赏析

  1. 结构与意象:全诗以“不击舟”为核心意象,前四句写景,后四句抒情,情景交融。首联以“青山环绕”“片帆欲飞”勾勒出清幽开阔的山水环境,以动态想象赋予静态山水灵动之姿;颔联从听觉(潮声)与视觉(啼鸟、树影)入手,渲染出黄昏时分静谧闲适的氛围,动静结合,意境淡远。
  2. 用典与思想:颈联“六窗”取自佛教教义,点明诗人禅修的身份与心境;“忘机”化用《庄子》典故,表达超脱世俗机心的淡泊之志,既契合禅门修行的内涵,也呼应了“不击舟”不追逐功利的象征意义。尾联“不作京华梦”“分取松枝”直接点明诗人远离官场、寄情山水的归隐之志,与开篇的山水意象形成完整呼应。
  3. 语言与格律:全诗语言平淡自然,无刻意雕琢之痕,却能于浅白中见禅意。格律上符合七言律诗的规范,颔联“好风忽送潮声近,啼鸟相呼树影归”对仗工整,平仄协调,整体音律舒缓和谐,贴合全诗闲适淡然的基调。
  4. 整体而言,这首诗将山水景致与禅心逸趣融为一体,以“不击舟”为载体,抒发了诗人超脱世俗、安于自在的精神境界,兼具禅意与诗情。

常见问题

《题智门宣弟不击舟》的作者和朝代是什么?

《题智门宣弟不击舟》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。

《题智门宣弟不击舟》主要写了什么?

这首诗题咏智门寺友人的“不击舟”(停舟不划之舟),以清幽山水为底色,抒发了诗人远离官场、寄情禅林、忘却世俗机心的闲适禅意与归隐之志。

《题智门宣弟不击舟》的创作背景是什么?

释宝昙为宋代僧人,号松庵,俗姓雷,当涂(今安徽当涂)人,其诗作多描绘禅林生活与山水闲适之趣。此诗题咏智门寺友人的“不击舟”——即停舟不划之舟,其本身象征着超脱世俗、安于闲适的状态。结合诗人身份与诗作风格,此诗当为其晚年隐居智门寺时,见友人泊舟不划,有感于自身远离官场、寄情禅修的心境而作,暗含对淡泊自在生活的认同。

《题智门宣弟不击舟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构与意象 :全诗以“不击舟”为核心意象,前四句写景,后四句抒情,情景交融。首联以“青山环绕”“片帆欲飞”勾勒出清幽开阔的山水环境,以动态想象赋予静态山水灵动之姿;颔联从听觉(潮声)与视觉(啼鸟、树影)入手,渲染出黄昏时分静谧闲适的氛围,动静结合,意境淡远。 2. 用典与思想 :颈联“六窗”取自佛教教义,点明诗人禅修的身份与心境;“忘机”化用《庄子》典...