这是一首悼念王大卿的挽诗,以美玉、精金为喻称颂逝者高洁坚贞的品格、出众才学与声望,同时惋惜其未能尽展匡扶之志便溘然长逝,兼具对逝者的推崇与深切哀悼之情。
王大卿挽词三首
白璧连城重,黄金百炼刚。
固应须润色,肯为世低昂。
议论倾馀子,声名彻上方。
冯唐元未老,归计已苞桑。
固应须润色,肯为世低昂。
议论倾馀子,声名彻上方。
冯唐元未老,归计已苞桑。
简要说明
逐句注释
- 白璧连城重:白璧指洁白美玉,此处以喻逝者品德高洁;“连城重”化用和氏璧典故,极言其品格与价值之贵重。
- 黄金百炼刚:黄金经多次锤炼愈发坚硬,比喻逝者历经世事磨砺仍坚守本心,不为世俗所改。
- 固应须润色:固应即本当、理应;“润色”原指修饰文字,此处引申为辅佐朝政、匡正时政,完善国家治理。
- 肯为世低昂:肯即岂肯、怎肯;低昂指随世俗浮沉、屈从权贵或趋炎附势,此句凸显逝者不肯为名利改变自身操守。
- 议论倾馀子:议论指逝者的言论见解;“倾馀子”即压倒同辈众人,“馀子”同“余子”,指同辈之士。
- 声名彻上方:声名指逝者的声望名誉;“上方”代指帝王居所、朝廷,此句极言其声名远播,为朝廷所知。
- 冯唐元未老:冯唐为西汉名臣,虽年事已高仍被汉文帝重用,此处以冯唐喻逝者有济世之才;“元”同“原”,意为本来。
- 归计已苞桑:“归计”在此处代指生命终结(挽诗中常以“归”喻去世);“苞桑”语出《周易·否卦》“系于苞桑”,喻根基稳固,此处指逝者离世已成定局,无可挽回。
现代译文
君之德如连城白璧般厚重,品性似百炼黄金愈显坚刚。
本应匡扶朝政润色王纲,岂肯随波逐流屈身低昂?
论议卓绝压倒同辈诸贤,声名远播直彻天子朝堂。
空有冯唐未老之材,终究难逃如苞桑般的归宿。
创作背景
释宝昙为宋代僧人诗人,与当时士大夫多有交游。关于王大卿的具体身份,学界暂无定论,一般认为其为宋代曾任九卿(如光禄卿、卫尉卿等,当时士大夫常尊称九卿为“大卿”)的官员。从诗中内容可知,逝者是一位品德高洁、才学出众、声望卓著的官员,本应有所作为却未能尽展其才便离世,作者作此挽词以称颂其生平志节,抒发哀悼惋惜之情。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工整:全诗为标准五言律诗,颔联“固应须润色,肯为世低昂”、颈联“议论倾馀子,声名彻上方”均严格对仗,平仄和谐,符合近体诗格律规范,语言凝练规整。
- 用典贴切,意蕴丰厚:多处化用经典典故,以和氏璧、百炼金喻逝者品格,以冯唐典故惋惜其才未尽展,以苞桑喻生命终结,典故与诗意融为一体,既丰富了诗歌内涵,又尽显典雅庄重。
- 褒悼结合,情感克制:诗歌先以比喻称颂逝者的品格才学,再以“肯为世低昂”凸显其高洁操守,颈联极言其才名远播,尾联转折抒发惋惜哀悼之意,整体情感克制庄重,没有过度悲戚,而是重在肯定逝者的一生,契合挽诗的庄重格调。
- 意象具象,感染力强:以“白璧”“黄金”等具象化意象,将抽象的人格赞美转化为可感的形象,让逝者的高尚品格变得清晰可触,增强了诗歌的感染力。
常见问题
《王大卿挽词三首》的作者和朝代是什么?
《王大卿挽词三首》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。
《王大卿挽词三首》主要写了什么?
这是一首悼念王大卿的挽诗,以美玉、精金为喻称颂逝者高洁坚贞的品格、出众才学与声望,同时惋惜其未能尽展匡扶之志便溘然长逝,兼具对逝者的推崇与深切哀悼之情。
《王大卿挽词三首》的创作背景是什么?
释宝昙为宋代僧人诗人,与当时士大夫多有交游。关于王大卿的具体身份,学界暂无定论,一般认为其为宋代曾任九卿(如光禄卿、卫尉卿等,当时士大夫常尊称九卿为“大卿”)的官员。从诗中内容可知,逝者是一位品德高洁、才学出众、声望卓著的官员,本应有所作为却未能尽展其才便离世,作者作此挽词以称颂其生平志节,抒发哀悼惋惜之情。
《王大卿挽词三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工整 :全诗为标准五言律诗,颔联“固应须润色,肯为世低昂”、颈联“议论倾馀子,声名彻上方”均严格对仗,平仄和谐,符合近体诗格律规范,语言凝练规整。 2. 用典贴切,意蕴丰厚 :多处化用经典典故,以和氏璧、百炼金喻逝者品格,以冯唐典故惋惜其才未尽展,以苞桑喻生命终结,典故与诗意融为一体,既丰富了诗歌内涵,又尽显典雅庄重。 3. 褒悼结合,情...