这首诗是诗人答谢吴知府仲登出游邀约的作品,既回应了邀约盛情,又抒发了安于林泉、不逐名利的归隐志趣,意境淡远,兼具禅意与诗味。
答吴知府仲登见招三绝
未暇云山圣处行,兹游已复慰平生。
故林猿狖吾知识,木落霜枯也不争。
故林猿狖吾知识,木落霜枯也不争。
简要说明
逐句注释
- 未暇云山圣处行:未暇,没有空闲、来不及;云山,指山林云泉的胜境;圣处,绝佳的境界、最妙的去处。句意:我还未曾来得及前往那山林云泉的绝佳胜境漫游。
- 兹游已复慰平生:兹游,这次出游(特指吴知府邀约的出行);已复,已然、已经;慰平生,宽慰了平生的志趣与心愿。句意:这次受邀的出游,已然足以宽慰我平生所求。
- 故林猿狖吾知识:故林,旧日栖息的山林、故乡林苑;猿狖,猿猴类动物,此处代指林间相伴的生灵;知识,相知相识的伙伴。句意:旧日林苑中的猿猴,都是我相知相识的旧友。
- 木落霜枯也不争:木落,树叶凋零;霜枯,经霜而枯败的草木;不争,不与世俗争名夺利,亦指顺应自然、不求进取的闲适心态。句意:即便到了木叶凋零、霜露枯败的时节,我也依旧淡然不争。
现代译文
我还未曾赴那云山胜境漫游,
此次受邀出游,已然宽慰平生所求。
旧日林苑的猿猴皆是我的故交,
哪怕木叶凋零、霜枯岁晚,我也从不争逐分毫。
创作背景
释宝昙为宋代诗僧,与地方官员多有交游。吴仲登时任知府,以诗邀约诗人出游,诗人作组诗《答吴知府仲登见招三绝》答谢,此为组诗第一首。诗人虽感念邀约之盛情,却更倾心于林泉隐居的闲适生活,体现出禅僧淡泊名利、安于林栖的心境。
艺术赏析
- 意境与意象:以“云山”“故林猿狖”“木落霜枯”等意象构建出淡远清幽的林居意境,将个人志趣融入自然景物之中,禅意悠然。以猿猴为友的细节,强化了寄情山水、以自然为侣的闲适氛围。
- 语言风格:全诗语言平淡质朴,无刻意雕琢之痕,契合宋诗“平淡自然”的审美取向,于浅白直白中见真意,符合禅僧诗作的疏朗风格。
- 情感层次:先言感念邀约,再述林居志趣,转折自然,将对官场出游的淡然与对林泉的倾心融为一体,既答谢了友人,又清晰传递了自身的人生态度。
- 思想融合:“不争”化用道家顺应自然的理念,与禅僧淡泊名利的修行心境相契合,儒释道三家思想在诗中自然融合,不显刻意。
- 格律特点:整体合于七言绝句的近体格律,对仗不求工稳,更重抒情自然,于合规中见灵动。
常见问题
《答吴知府仲登见招三绝》的作者和朝代是什么?
《答吴知府仲登见招三绝》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。
《答吴知府仲登见招三绝》主要写了什么?
这首诗是诗人答谢吴知府仲登出游邀约的作品,既回应了邀约盛情,又抒发了安于林泉、不逐名利的归隐志趣,意境淡远,兼具禅意与诗味。
《答吴知府仲登见招三绝》的创作背景是什么?
释宝昙为宋代诗僧,与地方官员多有交游。吴仲登时任知府,以诗邀约诗人出游,诗人作组诗《答吴知府仲登见招三绝》答谢,此为组诗第一首。诗人虽感念邀约之盛情,却更倾心于林泉隐居的闲适生活,体现出禅僧淡泊名利、安于林栖的心境。
《答吴知府仲登见招三绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境与意象 :以“云山”“故林猿狖”“木落霜枯”等意象构建出淡远清幽的林居意境,将个人志趣融入自然景物之中,禅意悠然。以猿猴为友的细节,强化了寄情山水、以自然为侣的闲适氛围。 2. 语言风格 :全诗语言平淡质朴,无刻意雕琢之痕,契合宋诗“平淡自然”的审美取向,于浅白直白中见真意,符合禅僧诗作的疏朗风格。 3. 情感层次 :先言感念邀约,再述林居志趣,转...