这首诗是释宝昙为唱和友人胡仲方代理县令时所作的喜雨诗而写,以黄梅时节的雨景起兴,借佛教“无尽藏”的典故,既称颂胡仲方以诚心感天、施惠于民的作为,也抒发了自己乐见甘霖普降、愿与友人共享济世恩泽的真挚情感,兼具文人唱和的雅趣与济世安民的情怀。
和胡仲方摄县喜雨三首
雨入黄梅故弄晴,群龙须我一投诚。
此无尽藏君为主,大贝明珠我得倾。
此无尽藏君为主,大贝明珠我得倾。
简要说明
逐句注释
- 雨入黄梅故弄晴:黄梅,指江南梅子黄熟的梅雨季节,此时本多阴雨。“故弄晴”字面写天公故意摆出晴朗姿态,实则暗藏雨意,双关此前旱情待解的氛围,暗喻转机将至。
- 群龙须我一投诚:群龙,古代传说中司掌云雨的龙神,此处代指司雨之神。“投诚”指诚心祷祝、祈求降雨,此处既指民间祈雨的仪式,也暗含胡仲方作为县令的诚心理政感动天地,终得甘霖。
- 此无尽藏君为主:无尽藏,佛教术语,本指无穷无尽的福报与宝藏,此处双关:既指甘霖普降带来的无尽民生恩泽,也暗喻胡仲方执掌县政、施惠百姓的权力与福报,称其为恩泽的主宰。
- 大贝明珠我得倾:大贝明珠,泛指珍贵的财物与福报,此处呼应“无尽藏”的典故,既指甘霖如同珍宝降临人间,也表达自己作为同僚,得以分享友人执掌的济世恩泽,共享雨润苍生的喜悦。
现代译文
梅雨时节天公故弄晴,群龙静候我虔祷声。
无尽福泽由你为主掌,大贝明珠般的甘霖我与你共倾。
创作背景
释宝昙为宋代僧人,工于诗文,与当时士大夫多有唱和。胡仲方时任代理县令(摄县),当地曾遭遇旱情,胡仲方组织民众诚心祈雨,终得甘霖普降,遂作喜雨诗寄友人,释宝昙以此诗作为唱和,呼应友人之作,同时称赞胡仲方的理政诚心与济世之功,体现出儒释结合的人文情怀。
艺术赏析
- 用典贴切:化用佛教“无尽藏”的典故,将世俗的甘霖恩泽与佛教的福报理念融为一体,贴合诗人僧人的身份,既契合喜雨主题,又赋予诗作更深的文化内涵,避免了唱和诗的空泛。
- 双关巧妙:首句以天气景象双关旱情转机,次句将祈雨仪式与诚心理政相联系,语义双关,拓宽了诗作的表意空间。
- 句式呼应:三四句以“君”与“我”相对,“无尽藏”与“大贝明珠”相对,形成唱和诗特有的呼应感,既表达对友人的称颂,也抒发自身的喜悦,结构工整自然。
- 风格平易:全诗语言浅近流畅,无晦涩典故,兼具雅俗共赏的特点,既符合文人唱和的雅趣,又能让普通读者感受到喜雨的轻快与济世的温情。
常见问题
《和胡仲方摄县喜雨三首》的作者和朝代是什么?
《和胡仲方摄县喜雨三首》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。
《和胡仲方摄县喜雨三首》主要写了什么?
这首诗是释宝昙为唱和友人胡仲方代理县令时所作的喜雨诗而写,以黄梅时节的雨景起兴,借佛教“无尽藏”的典故,既称颂胡仲方以诚心感天、施惠于民的作为,也抒发了自己乐见甘霖普降、愿与友人共享济世恩泽的真挚情感,兼具文人唱和的雅趣与济世安民的情怀。
《和胡仲方摄县喜雨三首》的创作背景是什么?
释宝昙为宋代僧人,工于诗文,与当时士大夫多有唱和。胡仲方时任代理县令(摄县),当地曾遭遇旱情,胡仲方组织民众诚心祈雨,终得甘霖普降,遂作喜雨诗寄友人,释宝昙以此诗作为唱和,呼应友人之作,同时称赞胡仲方的理政诚心与济世之功,体现出儒释结合的人文情怀。
《和胡仲方摄县喜雨三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切 :化用佛教“无尽藏”的典故,将世俗的甘霖恩泽与佛教的福报理念融为一体,贴合诗人僧人的身份,既契合喜雨主题,又赋予诗作更深的文化内涵,避免了唱和诗的空泛。 2. 双关巧妙 :首句以天气景象双关旱情转机,次句将祈雨仪式与诚心理政相联系,语义双关,拓宽了诗作的表意空间。 3. 句式呼应 :三四句以“君”与“我”相对,“无尽藏”与“大贝明珠”相对,形...