和杨龙图獐猿屏

本诗为题咏獐猿画屏的唱和之作，先论绘画写生之难，再描摹画中獐猿的灵动情态，最后由画及己，抒发对官场俗务的倦怠与观画后重拾自然意趣的释然，兼具题画与抒怀双重内涵。

1. 画莫难於工写生：工写生指精准刻画物象的生机意态，是北宋院体花鸟画的核心审美追求。句意：绘画创作最难得的便是逼真描摹万物的鲜活生机。
2. 獐猿移得上幽屏：幽屏指雅致清幽的画屏。句意：獐与猿的生动形象被绘制在这方清雅的屏风之上。
3. 相逢平野初惊顾：平野指平原旷野，惊顾指惊慌回望。句意：画中的獐猿初次在旷野相逢，尚且带着几分惊惧地回头张望。
4. 共向薰风适性灵：薰风指和暖的南风，适性灵指舒展各自的天性灵性。句意：它们此刻迎着南风，自在地舒展着天性与灵性。
5. 引子昼游新草绿：引子指带着幼崽，昼游指白日游逛。句意：母獐带着幼崽，在青绿的新草间悠然白日游赏。
6. 啸群时望故山青：啸群指猿群聚啸鸣啼，故山青指故乡的青山。句意：猿群不时啸鸣，遥遥望向故乡的青葱山色。
7. 可怜官省沈迷处：官省指中央官署，沈迷同“沉迷”，指沉溺于繁杂俗务。句意：可叹我终日沉溺在官署的繁杂公务之中。
8. 每到中轩顿觉醒：中轩指厅堂前的廊轩，此处代指摆放画屏的场所。句意：每当走到这堂前画屏前，顿时便从困顿的俗务中清醒过来。

绘画最难得的是逼真描摹万物的生机，
獐猿的鲜活姿态被移上了清雅的画屏。
它们初逢旷野尚且惊惶回望，
此刻却迎着暖南风，自在舒展天性灵性。
母獐携幼在青绿新草间白日游逛，
猿群啸鸣时遥望着故乡的青山。
可叹我终日沉溺在官署俗务里，
每到这堂前画屏前，顿时从困顿中觉醒。

本诗为唱和之作，杨龙图具体身份学界尚无定论，一般认为指北宋曾任龙图阁学士的文人。蔡襄为北宋仁宗朝名臣，彼时多在中央官署任职，公务繁冗。此诗应是杨龙图展示其所藏獐猿画屏后，蔡襄题诗附和，既赞叹画艺之精，亦借画中自然生机抒发对官场俗务的倦怠，寄托对闲适自然的向往。

1. 章法井然，由画及人：全诗起承转合自然流畅，首联先论画理破题，颔联、颈联细致描摹画中獐猿的灵动情态，尾联由画及己，抒发观画后的心境变化，从题画自然过渡到抒怀，衔接无痕。
2. 对仗精工，意境深远：颈联“引子昼游新草绿，啸群时望故山青”词性相对工整，“新草绿”绘春日盎然生机，“故山青”寄寓乡思与归隐之志，以画中物象暗合诗人的精神向往。
3. 虚实结合，情感递进：画中獐猿的灵动之景为虚，诗人官场困顿、观画觉醒的真情为实，以画中自然生机反衬官场俗务的压抑，强化了诗人从倦怠到释然的情感变化。
4. 契合时代审美：首句“画莫难於工写生”呼应北宋院体花鸟画追求“写生”的艺术风尚，体现了当时的绘画审美语境，为诗作增添了时代文化内涵。