授转运使罢州端居述怀

这首诗是蔡襄卸任泉州知州、受命出任转运使后闲居时的述怀之作。全诗先叙写卸任后的闲适状态，再批判官场趋炎附势的小人，最后抒发坚守本心、不被仕途俗务迷惑的人生态度，既流露了暂离官场的安适之情，也暗含对仕途险恶的警惕与对世俗功利的鄙夷。

1. 被诏领均漕，前解闽州符：被诏，接到皇帝的诏令；领，执掌、主管；均漕，指转运使执掌的漕运事务；闽州符，指代泉州知州的官印（泉州古属闽地，蔡襄曾任泉州知州），此句意为：接到诏令执掌漕运事务，此前已卸下泉州知州的官印。
2. 掩关谢来宾，释然舍攀拘：掩关，关闭家门；谢，谢绝；攀拘，指官场中上下级间的应酬攀附与束缚；释然，心神安适、放下牵挂的样子，此句意为：闭门谢绝宾客来访，彻底摆脱了官场应酬的拘束。
3. 日晏眠空斋，啼禽在高梧：日晏，天色已晚；空斋，空荡荡的书斋；高梧，高大的梧桐树，古代常以梧桐象征高洁清雅，此句意为：天色渐晚仍在空寂的书斋中安睡，只听见高梧树上传来禽鸟的啼鸣。
4. 神情已欣欣，痾恙还轻苏：欣欣，舒畅自得的样子；痾恙，泛指疾病；轻苏，病情稍有缓解、身体渐愈，此句意为：神情已经变得舒畅愉悦，连身上的小病也稍稍痊愈了。
5. 暂閒固自适，况与尘滓殊：暂閒，即暂闲，暂时的闲暇；自适，自我安适；尘滓，指世俗官场的污浊繁杂与功利俗务，此句意为：暂且拥有闲暇本就令人安适，更何况这闲居之境与官场的污浊截然不同。
6. 勿乐夸毗子，开眼趋畏途：夸毗子，指阿谀奉承、趋炎附势的小人；畏途，指充满危险的仕途或险恶的世道，此句意为：不要羡慕那些趋炎附势的小人，他们睁着眼睛走向危险的仕途。
7. 投身试罗网，反用腴妻孥：罗网，比喻官场的束缚与陷阱；反用，反而用来；腴，使富足；妻孥，妻子儿女，此句意为：投身官场如同踏入罗网，却只是为了让妻儿过得富足。
8. 精虑成长谣，鉴此非迷愚：精虑，深思熟虑；长谣，指这首述怀之作；鉴此，以此为鉴；非迷愚，并非迷惑愚笨之人，此句意为：经过深思熟虑写下这首诗，以此为鉴，表明自己并非迷惑于仕途功利的愚笨之人。

接下诏令执掌漕运事务，此前已卸下闽州知州的官印。
闭门谢绝所有宾客来访，彻底摆脱官场应酬的牵绊。
天色渐晚仍在空寂书斋安睡，只闻高梧树上禽鸟啼鸣。
神情已是舒畅自得，连身上的小病也稍稍痊愈。
暂且拥有闲暇本就令人安适，更何况这闲境与官场污浊全然不同。
切莫羡慕那些趋炎附势的小人，他们睁眼走向危险的仕途。
投身官场如同踏入罗网，却只是为了让妻儿过上富足生活。
经过深思写下这首述怀诗，以此为鉴，我绝非迷惑于功利的愚笨之人。

蔡襄是北宋中期名臣，工于诗词书法，为官清廉刚正，不喜官场逢迎应酬。此诗创作于其卸任泉州知州、受命出任转运使之际：宋代转运使掌一路财赋、监察之权，位高责重，但同时也身处复杂的官场博弈之中。蔡襄在卸任知州后暂得闲居，摆脱了地方政务与官场应酬的束缚，得以静心自省，遂写下此诗，既抒发了暂离俗务的安适之感，也借批判趋炎附势之辈，表达了自己不愿为功名利禄投身官场罗网、坚守本心的人生态度。学界一般认为此诗创作于北宋仁宗皇祐至嘉祐年间。

1. 情感脉络清晰，层次递进：全诗以“述怀”为核心，先叙卸任之由，再写闲居之境，继而批判官场丑态，最后点明本心，情感从闲适安适到警醒反思，层层递进，直白真挚。
2. 意象运用精巧，意境清幽：“啼禽在高梧”一句以高梧鸣禽营造出清幽高洁的闲居意境，梧桐本有“凤凰非梧桐不栖”的高洁象征，与诗人摒弃官场污浊、坚守本心的形象形成呼应，以景衬情，含蓄雅致。
3. 对比手法鲜明，主旨突出：诗人将自身“暂闲自适”的状态与“夸毗子趋畏途”的官场丑态形成对比，又以“投身罗网”的仕途与“尘滓殊”的闲居形成反差，强化了对世俗功利的鄙夷，凸显了坚守本心的主旨。
4. 语言平实自然，直抒胸臆：全诗语言质朴无华，不事雕琢，以直白的表达抒发情感，既有闲适恬淡的生活气息，又有针砭时弊的清醒思考，体现了宋诗“以文为诗”、直抒胸臆的典型特征。