士安饮我数杯至观音院才醒闻滩声泉响因留短

这首七言绝句以醉酒醒后闻泉声滩响为契机，描绘了观音院周边清幽的听觉场景，抒发了诗人对官场尘俗的倦怠，以及对友人处闲适自在生活的向往，暗含传统文人常见的仕宦与归隐的矛盾心境。

林外滩声砌下泉，冷冷幽响静中传。
1. 林外：树林之外；滩声：滩涂边的水流声；砌下：台阶之下；泉：山间清泉。此句意为树林之外传来滩涂的水声，台阶之下流淌着清泉。
2. 冷冷：形容声音清越幽远；幽响：清幽的声响；静中传：在静谧的环境中缓缓传播。此句承上句，描摹泉滩之声在寂静里悠悠传开的清幽氛围。

朝衫却染京尘去，争得夫君醒醉眠。
3. 朝衫：古代官员上朝时所穿的礼服，此处借代仕宦身份；京尘：京城的尘土，隐喻官场的世俗纷扰与宦海劳碌；却：表转折，暗含与眼前闲适场景的对比。此句意为我身着官服，早已被京城的尘俗所沾染。
4. 争得：怎得、怎么能比得上；夫君：对友人的尊称，此处指诗题中的“士安”；醒醉眠：醉酒后安稳酣眠，代指无拘无束的闲适生活。此句以反问收束，感叹自己难以像友人般在此享尽闲适自在的醉眠之乐。

树林外滩涂水声潺潺，台阶下清泉汩汩流淌，
清越的幽响在静谧之中悠悠传开。
我身着官服，早已沾染了京城的尘俗纷扰，
又怎能比得上您，能在此安然醉卧，享尽闲适清眠？

蔡襄为北宋名臣、书法家，兼具仕宦与文人双重身份，一生辗转于地方与京城任官。此诗标题明确交代创作缘起：友人士安设宴款待，诗人饮酒至醉，醒于观音院时，听闻滩声泉响，触景生情。虽具体创作年份无明确学界定论，但从内容来看，应为诗人仕宦期间，于闲暇出游或暂离政务时所作，抒发了其在宦海奔波中对闲适归隐生活的向往。

1. 格律与章法：全诗为标准七言绝句，平仄协调，符合近体诗格律要求。章法上以景起、以情结：前两句聚焦听觉意象，营造清幽静谧的氛围，为后两句抒情铺垫；第三句转折，由景及自身，点出仕宦的尘俗羁绊；第四句以反问收束，将眼前闲适与官场劳碌形成强烈对比，情感自然流露。
2. 意象与修辞：以“滩声”“泉响”“冷冷幽响”构建连贯的听觉意境，用“朝衫”“京尘”借代仕宦身份与官场纷扰，手法简洁凝练。“京尘”化用“京洛风尘”的古典意象，既贴合京城仕宦的生活场景，又暗含对世俗冗务的倦怠。
3. 情感表达：全诗语言浅近自然，无晦涩用典，以醉酒醒后的所见所闻为切入点，将个人仕宦的疲惫与眼前清幽的环境形成对照，直白又真挚地抒发了超脱尘俗、向往闲适的心境，细腻展现了传统文人的仕隐矛盾。