会亭遇资政孙公赴阙公致仕已七年时召归将有

全诗以与旧臣孙公相遇的场景为切入点，围绕孙公的仕途沉浮展开：先叙其壮年豪迈却遭谗陷沉冤，再写其致仕后的闲逸晚年，最后称颂新帝起用旧臣的举措，抒发对孙公志节的敬佩、对其过往遭遇的同情，并寄予再度出任的期许，同时流露对君臣际遇的感慨。

1. 志节虽落落，不能无谤毁：落落，指光明磊落、超群出众的样子；谤毁，谗言诋毁。意为你平生志节光明磊落，却终究免不了谗言诋毁。
2. 壮年自雄豪，末路遽颠委：壮年，指青壮年时期；雄豪，豪迈不羁；末路，此处指仕途晚年；遽，突然；颠委，指困顿挫折、仕途失意。意为你壮年时意气豪迈，晚年仕途却突遭困顿。
3. 众口方丛嘈，即欲置之死：丛嘈，形容众人议论纷纷、嘈杂不休；即，便、就；置之死，指极力构陷加害。意为当时众人议论纷纷，恨不得将你置于死地。
4. 公尝为大臣，沈冤不辩理：沈冤即“沉冤”，指长久得不到昭雪的冤屈；辩理，申辩理屈。意为你曾身为朝廷大臣，沉冤多年却未能申辩。
5. 恭惟仁宗圣，散地而后已：恭惟，表恭敬的发语词；圣，圣明；散地，指闲散无事的官职；已，停止、了结，指冤屈得以平息。意为恭谨地想仁宗皇帝圣明，最终让你得以闲散安度。
6. 新治甬上居：治，修建；甬上，今浙江宁波一带，此处指孙公致仕后所居之地。意为你新近在甬上修建了居所。
7. 閒逸安暮齿：閒逸，同“闲逸”，安闲自在；暮齿，晚年。意为安享闲逸度过晚年。
8. 恭惟今天子，继照明鉴是：今天子，指宋神宗赵顼；继照，继承先帝的光辉；明鉴，明察事理；此处“是”或为语气助词，学界一般理解为天子明察秋毫。意为恭敬地仰望当今天子，继承先帝圣明明察秋毫。
9. 问公何处在，勉哉为予起：勉哉，勉励之词；起，指出任官职。意为寻访到你身在何处，勉励你为朝廷再度起身。
10. 使者临其门，将驾不容俟：临，到、抵达；将驾，准备车马；俟，等待。意为使者来到你的家门，准备车马不容稍待。
11. 滔滔汴流急，行舟姑少止：汴流，指汴水，北宋漕运要道；姑，暂且；少止，稍作停留。意为汴水滔滔奔流湍急，行舟暂且稍作停留。
12. 长堤榆柳深，夜凉襟带褫：长堤，指汴水沿岸的大堤；深，形容榆柳枝叶茂密；褫（chǐ），原指解开、脱去，此处指夜凉使衣襟宽松舒展。意为长堤上榆柳茂密成荫，夜凉时分衣襟都觉宽松。
13. 语终求其要，兹事殊可喜：语终，谈话结束；求其要，询问事情的关键；兹事，此事；殊，很、非常。意为谈话结束后我追问此事的关键，这件事实在令人欣喜。
14. 朝廷英俊林，岂无人器使：英俊林，指人才荟萃的朝堂；器使，量才任用。意为朝廷本就是人才荟萃之地，岂会无人可量才任用？
15. 谓公先帝臣，擢任刷前耻：先帝臣，指宋仁宗时期的旧臣；擢任，提拔任用；刷前耻，洗雪以往的冤屈耻辱。意为都说你是先帝旧臣，应当被提拔以洗雪从前的冤耻。
16. 惟公体上意，毕力荷恩纪：体，体察；上意，皇上的心意；毕力，竭尽全力；荷，承受；恩纪，皇恩与法度。意为但愿你能体察皇上的心意，竭尽全力承担起皇恩与职责。
17. 富贵安足论，清心寂如水：安足论，哪里值得谈论；寂如水，形容心境清净淡泊，如同止水一般。意为富贵哪里值得挂齿，你当保持心如止水般清净淡泊。

你平生志节光明磊落，却终究免不了谗言诋毁。
壮年之时意气豪迈，晚年仕途却突遭困顿挫折。
当时众人议论纷纷，恨不得将你置于死地。
你曾身为朝廷大臣，沉冤多年却未能申辩。
恭谨地想仁宗皇帝圣明，最终让你得以闲散安度。
你新近在甬上修建了居所，
安享闲逸度过晚年。
如今恭敬地仰望当今天子，继承先帝圣明明察秋毫。
寻访到你身在何处，勉励你为朝廷再度起身。
使者来到你的家门，准备车马不容稍待。
汴水滔滔奔流湍急，行舟暂且稍作停留。
长堤上榆柳茂密成荫，夜凉时分衣襟都觉宽松。
谈话结束后我追问此事的关键，这件事实在令人欣喜。
朝廷本就是人才荟萃之地，岂会无人可量才任用？
都说你是先帝旧臣，应当被提拔以洗雪从前的冤耻。
但愿你能体察皇上的心意，竭尽全力承担起皇恩与职责。
富贵哪里值得挂齿，你当保持心如止水般清净淡泊。

此诗创作于宋神宗熙宁初年（1068年左右），学界多认为诗中“孙公”为北宋边臣孙沔（字元规），其曾因事被贬，后致仕还乡，此时已闲居七年。蔡襄时任端明殿学士，在汴水沿岸的会亭驿站偶遇被神宗召赴京师的孙公，目睹其被起用的情景，有感于孙公一生的仕途沉浮与冤屈昭雪，遂作此诗。全诗既抒发了对旧友的情谊，也反映了北宋中期士大夫阶层的仕途际遇与君臣关系。

1. 体裁与格律：此诗为五言古体诗，句式灵活，不受近体诗平仄、对仗的严格束缚，语言质朴自然，情感表达真挚深沉。
2. 对比手法的运用：诗中多处运用对比强化情感：如“壮年自雄豪”与“末路遽颠委”的仕途起落对比，“众口方丛嘈，即欲置之死”的构陷之恶与“恭惟仁宗圣，散地而后已”的圣明昭雪对比，凸显孙公遭遇的坎坷与朝廷的公正。
3. 意象营造：“滔滔汴流急”“长堤榆柳深”等实景描写，以汴水、长堤、榆柳等意象，营造出相遇时清寂凝重的氛围，烘托出诗人与孙公谈话时欣慰与感慨交织的心境。
4. 情感脉络清晰：全诗以孙公生平为线索，先叙坎坷、再赞闲逸、后颂起用、最后寄予期许，情感层层递进，从同情到称颂再到共勉，逻辑严谨，饱满真挚。
5. 语言特色：多用浅白典雅的书面语，如“志节虽落落”“清心寂如水”等句，既不失古典韵味，又通俗易懂，将复杂的仕途感慨与真挚情谊融入平实叙述之中。