迁阳道中奉寄阳正臣同年

这首诗是北宋诗人蔡襄调任途中寄赠同年进士好友阳正臣的作品。全诗以二人同窗情谊为开篇，追忆往昔相聚的闲淡生活，对比自身如今身负官职的劳碌与责任，抒发了对友人的深切思念，同时表达了对仕途进退的思考，以及对超脱尘俗的闲适生活的向往，情感真挚深沉，兼具个人情志与士大夫的人生感悟。

1. 名第同一籍：名第指科举及第的等第与名录，此处指二人同登一科进士榜，为同年之交；同一籍即同属一科进士名录。
2. 家园连七闽：七闽为古代对福建地区的泛称，二人家乡均在福建境内，故言“连”，极言彼此地缘相近。
3. 何为别眉字：“何为”意为“自从”；“别眉字”疑为传抄讹误，一说“眉”为“袂”（衣袖，代指离别），“字”指彼此的交往音讯，整句意为自从我们离别以来。
4. 於今十四春：於今即到如今，指二人分别已有十四个春秋。
5. 昔子补一尉，扶病走风尘：昔指往昔；补一尉指补授县尉一职，县尉为掌管地方治安的低级官员；扶病即带病；走风尘指奔波于仕途宦海之中。
6. 归来解组绂，宴处頤精神：解组绂，组绂为官印绶带，代指官职，解组即辞官卸任；宴处指闲居在家；頤精神即颐养身心，调养精神。
7. 架书括遗逸，甕酎涵清醇：架书指书架上的藏书；括遗逸指搜罗整理散佚的古籍；“甕”同“瓮”，酎指醇酒，瓮中储存的美酒；涵清醇既指酒的清冽醇厚，也指沉浸在酒趣之中。
8. 东阡与北陌，候问通殷勤：东阡北陌泛指乡间各处道路，代指日常往来的地方；候问指探望问候；通殷勤指互相传递问候，互致关切之情。
9. 或言疾良瘉，呼卢气益振：或言即有人说；疾良瘉指病体确实痊愈；呼卢为古代博戏，以骰子掷采，俗称“呼卢喝雉”，此处代指宴饮博弈；气益振指精神气色愈发振奋。
10. 或传近诗句，平淡与古邻：近诗句指近来所作的诗篇；平淡与古邻意为诗意平淡古朴，直追古人清雅的诗风。
11. 语之天下事，塞耳不复闻：语之即谈论天下家国大事；塞耳指捂住耳朵不愿听闻，形容友人无意于世俗政事，超脱尘俗。
12. 宁当决引去，道固有屈伸：宁当即本该；决引去指决然辞官归隐；此句化用《周易·系辞下》“尺蠖之屈，以求信也；龙蛇之蛰，以存身也”，意为人生道路本就有进退屈伸的道理，进退有度。
13. 嗟予仰尺禄，封仇中祕文：嗟予为可叹我；仰尺禄指依赖微薄的俸禄为生；“封仇”疑为“封雠”之讹，“雠”有校勘之意，封雠即校勘整理典籍；中祕文指宫廷中的机密文书，此处指蔡襄在馆阁任职，参与校勘机密典籍。
14. 天子误采拔，指名填诤臣：误采拔为谦辞，指皇帝错爱拔擢；指名指皇帝直接点名；诤臣指谏诤之臣，即负责向皇帝进言的官员，蔡襄曾任知谏院一职。
15. 力微责任重，百虑加一身：力微指能力微薄；责任重指肩负的职责重大；百虑指各种思虑与顾虑；加一身指全部集中在自己身上。
16. 列章乞便郡，赐告迎慈亲：列章指多次上奏章；乞便郡指请求调任到方便就近的州郡，以便奉养亲人；赐告指朝廷准予调任的诏令；迎慈亲指迎接母亲前来奉养。
17. 穷冬过梨岭，山蹊出幽榛：穷冬即深冬时节；梨岭位于今福建莆田仙游一带，为蔡襄赴任途中必经之地；山蹊指山间小路；幽榛指幽深丛生的榛莽草木。
18. 俯深下坎井，斗起攀苍旻：俯深指俯瞰深谷；下坎井指下到如同坎井般的险峻之处；斗起指陡然起身、奋力攀登；苍旻指苍天、高空，形容山势高峻。

你我同登一科进士榜，家乡都在闽地相连。
自从分别之后，转眼已是十四个春秋。
当年你补授县尉之职，带病奔波于仕途风尘。
后来解下官印辞官归来，闲居在家颐养精神。
书架上搜罗尽散逸古籍，瓮中藏着清醇的美酒。
你我时常在乡间小路往来，互相探望问候情意殷勤。
有人说你病体已然痊愈，博弈时精神愈发振奋。
也有人传你近来的诗作，平淡古朴直追古人。
若谈起天下家国大事，你却塞耳不愿再闻。
本就该决然辞官归去，人生之道本有屈伸进退。
可叹我只靠微薄俸禄度日，在馆阁校勘机密文书。
蒙天子错爱拔擢，指名让我担任谏诤之臣。
能力微薄却责任重大，万千思虑都压在一身。
多次上奏请求调任近郡，终于获准迎接母亲奉养。
深冬时节路过梨岭，山间小路穿行在幽榛丛中。
俯瞰深谷下临坎井般的险地，奋力攀援直上高空。

蔡襄为北宋名臣、文学家，与阳休（字正臣）为同年进士，二人同籍闽中，早年情谊深厚。这首诗创作于蔡襄外任途中：彼时蔡襄在京师任谏官等职，因母亲年迈，多次上奏请求调任地方以便就近奉养，最终获得朝廷批准，在赴任途中途经梨岭。此时距二人分别已有十四年，蔡襄感念旧友，遂作此诗寄赠，抒发仕途感慨与思念之情，同时流露出对闲适归隐生活的向往。

1. 结构脉络清晰：全诗以“同窗情谊—追忆友人—反观自身—途中抒怀”为线索，从二人同年之谊起笔，追忆友人辞官后的闲淡生活，再转入自身为官的劳碌与矛盾，最后以途中险峻的山路收束，将个人情志与旅途见闻融为一体，情感流转自然。
2. 用典含蓄蕴藉：“道固有屈伸”化用《周易》经典论述，以尺蠖屈伸、龙蛇蛰藏的道理，阐释人生进退的哲理，既表达了对友人归隐选择的理解，也暗含了自身对仕途的反思，言简意赅，意蕴深厚。
3. 语言平淡自然：全诗语言质朴平实，符合蔡襄“平淡古雅”的诗文风格，如“东阡与北陌，候问通殷勤”等句，以日常细节勾勒出友人闲居的闲适生活，无刻意雕琢之痕，却极具生活气息。
4. 今昔对比鲜明：诗歌将友人辞官归隐的超脱与自身为官的劳碌形成鲜明对比，既突出了对友人生活的羡慕，也抒发了自身在仕途上的疲惫与无奈，增强了情感的感染力。
5. 景物烘托情志：结尾“俯深下坎井，斗起攀苍旻”以途中险峻的山路实景，烘托出自身仕途的艰难与奋进的状态，将抽象的仕途感受具象化，意境开阔，余味悠长。

注：诗中“别眉字”“封仇中祕文”等句存在传抄讹误，学界有不同校勘意见，以上解读以主流学术观点为基础。