寄题滁州丰乐亭

这首五言排律是蔡襄寄题欧阳修所建丰乐亭的作品，全诗先描绘滁州丰乐亭周边的清幽山水与境内安宁的民生景象，赞美友人欧阳修的治政之才与雅趣，继而抒发离别思念之情与对冲淡旷远襟怀的追求，情感真挚，意境淡远。

1. 君为滁上守：您担任滁州知州。滁上指滁州，守是知州的古称。
2. 乘间务幽寻：趁着公务闲暇，专意寻访幽胜之地。乘间指趁着空闲；务指致力于；幽寻指寻访幽隐的胜景。
3. 群从留山阿：带着随从（或同族友人）留驻山坳。群从指随从的人或同族兄弟辈；山阿指山坳、山角。
4. 美望穷前林：极目远望，将眼前山林的尽头尽收眼底。美望指美好的远望；穷指穷尽、尽收眼底。
5. 良醼追佳赏：美好的宴饮追随着赏心乐事。良醼即佳宴；追指追随、伴随。
6. 高亭旷遐临：登上丰乐亭，凭高远眺，眼界开阔辽远。旷指开阔；遐临指远眺。
7. 烟云无定姿：烟云变幻不定，姿态万千。
8. 水石唯清音：流水与山石之间，只留下清越的声响。
9. 静见鱼鸟适：静处时可见鱼鸟自在安适。适指安适、自在。
10. 遥闻鸡犬深：远远地听到深处传来鸡犬之声，描绘乡村的安宁静谧。
11. 时节屡丰有：时令顺遂，年年五谷丰登。屡丰指屡屡丰收。
12. 民里无欺侵：乡里百姓没有欺凌侵夺之事，赞美治政清明。民里指乡里；欺侵指欺凌侵害。
13. 岂独延众物：这里不仅让万物各得其所、舒展生长。延指延展、使生长；众物指万物。
14. 因兹托冲襟：借此寄托冲淡旷远的襟怀。兹指此，即丰乐亭的景致与治境；冲襟指冲淡旷远的襟怀。
15. 大笔每绝唱：您的大手笔每每写出绝妙的诗篇。大笔指欧阳修的诗文；绝唱指绝妙的作品。
16. 芳樽宁孤斟：美酒又岂能独自斟饮？芳樽指美酒；宁指岂、怎么；孤斟指独自饮酒。
17. 别日念已长：分别之后，思念之情早已悠长。
18. 来期讵能今：来日的约定又怎能即刻实现？来期指来日的约定；讵指岂、怎么；今指即刻、当下。
19. 安得凌风翰：怎能得到凌风的羽翼？安得指怎么能得到；凌风翰指能乘风高飞的羽翼，喻指前往滁州的途径。
20. 相从殚岁阴：与您相伴直到岁末光阴。相从指相伴；殚指尽；岁阴指岁末，即年终。

您身为滁州知州，趁着公务闲暇专意寻访幽胜之地。带着随从留驻山坳，极目远望，将眼前山林的胜景尽收眼底。美好的宴饮追随着赏心乐事，登上丰乐亭凭高远眺，眼界开阔辽远。
烟云变幻不定，姿态万千；流水与山石之间，唯余清越的声响。静处时可见鱼鸟自在安适，远远地听到深处传来鸡犬之声。
时令顺遂，年年五谷丰登，乡里百姓没有欺凌侵夺之事。这里不仅让万物各得其所，我也借此寄托冲淡旷远的襟怀。
您的大手笔每每写出绝妙诗篇，美酒又岂能独自斟饮？分别之后，思念之情早已悠长，来日的约定又怎能即刻实现？怎能得到凌风的羽翼，与您相伴直到岁末光阴？

北宋庆历五年（1045），欧阳修因支持庆历新政失败被贬滁州知州，在任期间他整治地方、安抚百姓，同时寄情山水，于庆历六年建成丰乐亭，并写下《丰乐亭记》《醉翁亭记》等传世名作。蔡襄与欧阳修同属北宋诗文革新阵营，二人交情深厚，这首诗是蔡襄在汴京（今河南开封）任官时寄赠友人的题咏之作，以诗代题，抒发对欧阳修的赞赏与思念。

1. 格律严谨，对仗工整：此诗为五言排律，全诗押平水韵下平十二侵，二十句共十韵，平仄合律，多处对仗工整，如“静见鱼鸟适，遥闻鸡犬深”以动宾结构对动宾结构，“别日念已长，来期讵能今”以偏正结构对偏正结构，增强了诗歌的节奏感与音乐美。
2. 白描写景，意境淡远：诗歌以极简的笔墨勾勒滁州山水与民生，如“烟云无定姿，水石唯清音”以烟云、水石的意象营造清幽氛围，“静见鱼鸟适，遥闻鸡犬深”以鱼鸟、鸡犬的细节展现乡村安宁，不着浓墨却意境悠远，体现出冲淡的审美趣味。
3. 景情交融，层次分明：全诗由友人政务寻幽起笔，继而描绘丰乐亭周边景致与滁州治世景象，再转入对自身襟怀的寄托，最后抒发离别思念与期盼相伴的深情，层层递进，将写景、咏赞、抒情融为一体，既赞美了友人的治绩与雅趣，也寄托了自身的人生追求。
4. 情感真挚，意蕴深厚：诗歌并非单纯的应酬题咏之作，更蕴含着对友人的深厚情谊与对清平治世、冲淡襟怀的向往，跳出了题咏文学的局限，兼具文学性与思想性。