此为组诗《青山二章》的首章,采用《诗经》式四言体,以苍翠青山起兴,借自身策蹇途经青山的契机,抒发对前代贤士的追怀之情,以“千古一日”的时空感慨反衬先贤英灵的不朽,寄寓了深沉的敬慕与凭吊之意。
青山二章章四句
山之青青,策蹇来经。
千古一日,二公之灵。
千古一日,二公之灵。
简要说明
逐句注释
- 山之青青:化用《诗经》起兴句式,形容青山苍翠繁茂的自然样貌,同时以常青山色暗喻精神的恒久。
- 策蹇来经:策,本指马鞭,此处作动词,意为鞭打牲畜驱使前行;蹇,跛足的驴,古代文人常以蹇驴代指简陋的代步工具,暗含清贫落寞的处境;经,途经、经过。整句意为(我)骑着跛驴途经此地。
- 千古一日:极言时光迅疾,将千年岁月浓缩为一日,暗含“古今一瞬”的哲学思考,打破常规时间叙事的拖沓感。
- 二公之灵:二公,具体所指因地方史志未详载,学界多认为是寄迹或葬于此地的宋季忠节之士;灵,英灵、魂灵,指先贤的精神与遗泽犹在。
现代译文
青山依旧苍翠青青,
我策着跛驴途经此境。
千年光阴不过倏忽一日,
先贤二公的英灵至今犹存。
创作背景
王奕为宋末元初遗民诗人,宋亡后隐居不仕,心怀故国之思,常以游历抒发身世之感与对忠节之士的追慕。此诗当为其途经青山(大概率为今江西玉山境内的青山,当地多留存宋季忠节遗迹)时所作,借凭吊当地前代贤士,暗合自身遗民的身份心境与故国之悲。
艺术赏析
- 体式与起兴手法:沿袭《诗经》四言古体的规整句式,开篇以“山之青青”起兴,既点明咏怀之景,又以青山长青的意象呼应先贤精神的不朽,自然引出凭吊主题,古朴雅致。
- 时空意境营造:“千古一日”一句以夸张的时空压缩,将宏大的历史跨度浓缩于一瞬,既抒发了岁月流逝的怅惘,又以“一日”的短暂反衬“二公之灵”的永恒,使诗歌意蕴兼具哲思与深情。
- 意象与情感表达:“策蹇”一词以简陋的代步工具,暗合诗人作为遗民的清贫落寞之态,与青山长青的永恒意象形成张力,将个人的身世之叹与对先贤的敬慕融为一体,语言质朴简淡,却寄寓深沉。
常见问题
《青山二章章四句》的作者和朝代是什么?
《青山二章章四句》的作者是王奕,页面按宋作品展示。
《青山二章章四句》主要写了什么?
此为组诗《青山二章》的首章,采用《诗经》式四言体,以苍翠青山起兴,借自身策蹇途经青山的契机,抒发对前代贤士的追怀之情,以“千古一日”的时空感慨反衬先贤英灵的不朽,寄寓了深沉的敬慕与凭吊之意。
《青山二章章四句》的创作背景是什么?
王奕为宋末元初遗民诗人,宋亡后隐居不仕,心怀故国之思,常以游历抒发身世之感与对忠节之士的追慕。此诗当为其途经青山(大概率为今江西玉山境内的青山,当地多留存宋季忠节遗迹)时所作,借凭吊当地前代贤士,暗合自身遗民的身份心境与故国之悲。
《青山二章章四句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体式与起兴手法 :沿袭《诗经》四言古体的规整句式,开篇以“山之青青”起兴,既点明咏怀之景,又以青山长青的意象呼应先贤精神的不朽,自然引出凭吊主题,古朴雅致。 2. 时空意境营造 :“千古一日”一句以夸张的时空压缩,将宏大的历史跨度浓缩于一瞬,既抒发了岁月流逝的怅惘,又以“一日”的短暂反衬“二公之灵”的永恒,使诗歌意蕴兼具哲思与深情。 3. 意象与情感表...