本诗为宋代咏物佳作,以白莲花为核心意象,融合历史典故与佛门文化,既描摹莲花洁净纯美的姿容,又赋予其凛然正气与君子风骨,借莲花抒发对高洁脱俗、刚正不屈精神的推崇,兼具物象之美与精神内涵。
白莲花
天开地闢讵云赊,异草灵苗特一家。
不有冈头三女粲,争敷处子六郎花。
英雄有种凛生气,白玉微根不受瑕。
他时若补芬陀传,端与优昙定等差。
不有冈头三女粲,争敷处子六郎花。
英雄有种凛生气,白玉微根不受瑕。
他时若补芬陀传,端与优昙定等差。
简要说明
逐句注释
- 天开地辟讵云赊:天开地辟,指天地初开之时;讵(jù),岂、怎么;赊(shē),遥远、久远。此句意为天地开辟以来,岁月并不算悠远。
- 异草灵苗特一家:异草灵苗,指特异灵秀的植物,此处特指白莲花;特一家,谓其独树一帜,非同凡俗。此句言白莲花卓然出众,自成一格。
- 不有冈头三女粲:不有,即“若无”;冈头,山冈之上;粲(càn),鲜明美好,形容花姿明媚。“三女粲”暂指山冈间盛放的花株(或为典故化用,结合僧家语境或指佛门灵植),此句意为若非山冈间有明媚盛放的灵植,怎能孕育出如此佳花。
- 争敷处子六郎花:争,通“怎”,怎么;敷,铺开、绽放;处子,处女,此处喻指莲花洁净纯美之姿;六郎花,典出唐代张昌宗,武三思称“六郎面似莲花”,后世以“六郎花”代指莲花。此句言莲花如处子般洁净,恰似六郎之姿。
- 英雄有种凛生气:英雄有种,谓莲花自有英雄般的禀赋风骨;凛生气,凛然带有浩然正气与生机。此句赋予莲花刚正不屈的英雄气概。
- 白玉微根不受瑕:白玉微根,喻指白莲花的根茎(藕)洁白如玉;不受瑕,不曾沾染半点瑕疵。此句既写莲花根茎之洁净,亦暗喻品格无瑕。
- 他时若补芬陀传:他时,他日、将来;芬陀传,芬陀利华即白莲花,为佛教经典中的圣花,“芬陀传”指记载白莲的传记。此句意为若将来补写白莲的相关传记。
- 端与优昙定等差:端与,真与、确实与;优昙,即优昙婆罗花,佛教中的灵异圣花,难得一见;定等差,确定等级、分毫不差。此句言白莲花与优昙婆罗花同等珍贵,不相上下。
现代译文
自天地开辟以来,岁月何曾悠远?
独有这灵秀异草,卓然自成一家。
若非山冈间有那明媚盛放的花株,
怎得绽放如处子般洁净的六郎之花?
它自有英雄的禀赋,凛然带着浩然生气;
白玉般的细根,不曾沾染半点瑕疵。
他日若要补写白莲的传记,
它确实与优昙婆罗花分毫不差,同等珍贵。
创作背景
释善月为宋代诗僧,生平事迹不详,其诗多融禅理与物象于一体。此诗创作于宋代,彼时咏物诗兴盛,佛教文化与本土文学深度融合。诗人以白莲花为歌咏对象,结合佛门意象与儒家君子品格,借莲花之姿抒发对高洁脱俗、刚正不屈的精神追求,体现出僧人的审美意趣与修行心境。
艺术赏析
- 用典精当,意蕴深厚:全诗多处化用典故,以“六郎花”代指莲花,贴合历史典故增添文化底蕴;以“芬陀利华”“优昙婆罗花”呼应佛门圣花,契合僧家身份,将莲花的物象之美与佛教的清净内涵融为一体,提升了诗歌的精神境界。
- 托物言志,寄寓深远:诗人突破传统咏莲的柔美窠臼,以“英雄有种凛生气”赋予莲花刚正的英雄气概,以“白玉微根不受瑕”象征品格无瑕,借白莲花的形象寄托对君子风骨的推崇,将物象与情志紧密结合。
- 格律严谨,对仗工整:此诗为七言律诗,结构完整,颈联“英雄有种凛生气,白玉微根不受瑕”对仗工整,“英雄有种”对“白玉微根”,“凛生气”对“不受瑕”,平仄协调,符合近体诗格律规范。
- 意象鲜明,意境开阔:从“天开地辟”的宏大开篇,到“白玉微根”的细节描摹,再到“优昙定等差”的升华收束,全诗由远及近,由形及神,既写出白莲花的洁净之姿,又营造出兼具禅意与风骨的开阔意境。
常见问题
《白莲花》的作者和朝代是什么?
《白莲花》的作者是释善月,页面按宋作品展示。
《白莲花》主要写了什么?
本诗为宋代咏物佳作,以白莲花为核心意象,融合历史典故与佛门文化,既描摹莲花洁净纯美的姿容,又赋予其凛然正气与君子风骨,借莲花抒发对高洁脱俗、刚正不屈精神的推崇,兼具物象之美与精神内涵。
《白莲花》的创作背景是什么?
释善月为宋代诗僧,生平事迹不详,其诗多融禅理与物象于一体。此诗创作于宋代,彼时咏物诗兴盛,佛教文化与本土文学深度融合。诗人以白莲花为歌咏对象,结合佛门意象与儒家君子品格,借莲花之姿抒发对高洁脱俗、刚正不屈的精神追求,体现出僧人的审美意趣与修行心境。
《白莲花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,意蕴深厚 :全诗多处化用典故,以“六郎花”代指莲花,贴合历史典故增添文化底蕴;以“芬陀利华”“优昙婆罗花”呼应佛门圣花,契合僧家身份,将莲花的物象之美与佛教的清净内涵融为一体,提升了诗歌的精神境界。 2. 托物言志,寄寓深远 :诗人突破传统咏莲的柔美窠臼,以“英雄有种凛生气”赋予莲花刚正的英雄气概,以“白玉微根不受瑕”象征品格无瑕,借白莲花的...