这首诗为宋代诗人王洋与兄长的唱和之作,以治学、人生抉择为核心:先叙写士子治学奔波与科举喜讯,继而阐发治学与立身的思考,赞誉家族贤才与修身之道,最终寄寓对兄长福寿绵长、德业传家的美好祝愿,兼具理性思考与温情期许。
和伯氏二首
眼见群儿倦走书,明琼忽报涨双鱼。
造端万绪自成室,迷路多岐要卜居。
谈氏龟儿门相在,微之道保晓星疏。
愿翁寿考贻孙子,文有千箱德有舆。
造端万绪自成室,迷路多岐要卜居。
谈氏龟儿门相在,微之道保晓星疏。
愿翁寿考贻孙子,文有千箱德有舆。
简要说明
逐句注释
- 眼见群儿倦走书:眼见,亲眼所见;群儿,指同辈读书人、科举士子;倦走书,指为科举学业、仕途前途疲于奔忙,“走书”原指传递文书,此处引申为为治学仕进奔走钻营、身心俱疲。
- 明琼忽报涨双鱼:明琼,古代投壶游戏的箭具,此处代指科举考试的捷报;涨双鱼,“双鱼”代指书信、音讯,此处形容捷报频传、喜讯接连而至。
- 造端万绪自成室:造端,指治学的开端、起步;万绪,形容头绪繁杂、事务繁多;自成室,指能自成一家之学,建立专属的治学体系与学术门径。
- 迷路多岐要卜居:迷路多岐,指人生道路多有岔路,易迷失方向;卜居,原指选择定居之地,此处引申为审慎选择人生方向、确立立身行事的准则。
- 谈氏龟儿门相在:谈氏,此处代指有贤才传承的家族;龟儿,指聪慧出众的子弟,借指家族中的杰出后辈;门相在,指家族门第、家风依然存续,贤才代有传承。
- 微之道保晓星疏:微之道,指细微却根本的修身道义;保,坚守、秉持;晓星疏,拂晓时分的稀疏晨星,此处比喻在世俗喧嚣中坚守道义,如晨星般澄澈明晰、不被遮蔽。
- 愿翁寿考贻孙子:愿,祝愿;翁,此处指唱和对象(即诗人兄长伯氏);寿考,指长寿高寿;贻孙子,将福泽、德业留给子孙后代。
- 文有千箱德有舆:文有千箱,极言文章、藏书丰富丰厚;德有舆,“舆”指车乘,此处将德行比作稳固厚重的车乘,比喻德行是立身行事的根本,可承载长远、传之久远。
现代译文
眼见同辈士子为治学仕进疲于奔忙,忽然捷报传来,喜讯接连不断。
治学起步虽有千头万绪,坚守本心自会自成一家;人生歧路纷繁,更需审慎选择立身方向。
谈家贤才辈出,家风门第依然存续;细微的道义需时刻坚守,如拂晓疏星般澄澈明朗。
愿兄长福寿绵长,福泽惠及子孙后辈;文章万卷丰厚广博,德行如车乘般厚重稳固。
创作背景
王洋为南宋初期诗人,字元渤,以诗文知名,与亲友唱和是宋代文人日常社交与创作的重要形式。此诗为与兄长“伯氏”的唱和之作,结合内容推断,应作于听闻科举捷报、与兄长探讨治学与人生抉择之际,体现了宋代士大夫重视科举仕进、家族传承与修身立德的文化语境,兼具个人交游与家族情怀。
艺术赏析
- 用典与意象融合:诗中多处化用古典意象与典故,如“明琼”代指捷报、“双鱼”代指音讯、“卜居”引申人生抉择,“谈氏龟儿”借家族贤才典故赞誉后辈,“晓星疏”以自然景象喻坚守道义的清醒,使诗歌兼具文学性与文化厚度。
- 章法结构层层递进:全诗以“学子奔波—捷报传来”起笔,转入治学与人生选择的思考,再延伸至家族传承与修身之道,最终落脚于祝寿寄愿,情感从体察现实到理性思考再到温情期许,逻辑清晰,流转自然。
- 格律与对仗特色:诗歌符合七言律诗的格律要求,颔联“造端万绪自成室,迷路多岐要卜居”、尾联“文有千箱德有舆”均对仗工整,体现了宋诗注重炼字与格律的特点,语言典雅厚重,贴合唱和诗的正式语境。
- 情感与主题兼具:既抒发了对学子治学艰辛的体察,也阐发了“慎选立身之道”“德业传家”的理性思考,最终以祝寿祝愿收束,兼具现实关怀与人文温情,体现了宋代士大夫的精神风貌。
常见问题
《和伯氏二首》的作者和朝代是什么?
《和伯氏二首》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《和伯氏二首》主要写了什么?
这首诗为宋代诗人王洋与兄长的唱和之作,以治学、人生抉择为核心:先叙写士子治学奔波与科举喜讯,继而阐发治学与立身的思考,赞誉家族贤才与修身之道,最终寄寓对兄长福寿绵长、德业传家的美好祝愿,兼具理性思考与温情期许。
《和伯氏二首》的创作背景是什么?
王洋为南宋初期诗人,字元渤,以诗文知名,与亲友唱和是宋代文人日常社交与创作的重要形式。此诗为与兄长“伯氏”的唱和之作,结合内容推断,应作于听闻科举捷报、与兄长探讨治学与人生抉择之际,体现了宋代士大夫重视科举仕进、家族传承与修身立德的文化语境,兼具个人交游与家族情怀。
《和伯氏二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典与意象融合 :诗中多处化用古典意象与典故,如“明琼”代指捷报、“双鱼”代指音讯、“卜居”引申人生抉择,“谈氏龟儿”借家族贤才典故赞誉后辈,“晓星疏”以自然景象喻坚守道义的清醒,使诗歌兼具文学性与文化厚度。 2. 章法结构层层递进 :全诗以“学子奔波—捷报传来”起笔,转入治学与人生选择的思考,再延伸至家族传承与修身之道,最终落脚于祝寿寄愿,情感从体察...