这首咏物抒怀诗以贵溪县尉官署中盛开的黄梅为核心意象,先描绘宴饮赏春的欢聚之乐,继而由花生发哲思,借“尤物非福”的观点,抒发对美好事物易招祸患的人生感慨,兼具赏花的闲适意趣与对世事的通透洞察。
贵溪尉厅黄梅盛开浓香丰艳非凡品可及尉坐此
不饮正疑花怨客,黄衣莫听妇伤贫。
天生尤物非为福,蚌有明珠亦累身。
墙里佳人墙外笑,冶客招悔岂无因。
简要说明
逐句注释
- 歌酬花意醉酬春:以歌声酬答花的情意,以沉醉来报答春日的盛景。歌:此处指宴饮时的歌唱助兴;酬:酬答、报答。
- 笑口相逢可厌频:相逢时开怀欢笑,这样的欢聚怎会嫌其频繁?厌频:厌弃其过于频繁,厌,嫌恶、厌倦;频,屡屡、多次。
- 不饮正疑花怨客:若是不肯饮酒尽兴赏玩,只怕这花儿也要埋怨客人了。正疑:正恐、只怕;怨客:怨恨客人。
- 黄衣莫听妇伤贫:身着黄衣的黄梅啊,切莫听信妇人悲叹贫穷的话语,以免扫了赏春的兴致。黄衣:以黄衣代指黄梅,因黄梅花色黄艳;妇伤贫:此处代指世俗的贫贱之忧或扫兴之言。
- 天生尤物非为福:上天所生的绝美之物,未必就是福分。尤物:指极美的人或事物,此处特指盛开的黄梅。
- 蚌有明珠亦累身:蚌中孕育了明珠,反而会连累自身招致祸患。此句化用《庄子·让王》中“珠玉者,殃及身也”的意涵,表达美物易招祸的道理;累身:使自身受累、招祸。
- 墙里佳人墙外笑:化用苏轼《蝶恋花·春景》“墙里秋千墙外道,墙外行人,墙里佳人笑”的句意,借墙内佳人欢笑、墙外行人艳羡的场景,喻指盛景虽美,却易引人贪恋艳羡。
- 冶客招悔岂无因:贪恋美色的人招来悔恨,难道是没有缘由的吗?冶客:指游荡好色、贪恋美色的人;岂无因:怎么会没有缘由。
现代译文
以歌声酬答花的情意,以沉醉报答春日盛景,
相逢时开怀欢笑,这般欢聚怎会嫌它太过频繁?
若是不肯饮酒尽兴,只怕这花儿也要埋怨客人,
莫让这黄衣似的黄梅,听信妇人悲叹贫穷的言语。
上天造就的绝美之物,未必就是福分,
蚌中藏有明珠,反而会连累自身招致祸患。
墙内佳人欢笑,墙外行人闻声艳羡,
贪恋美色的人招来悔恨,难道不是早有缘由?
创作背景
王洋为宋代诗人,字元渤,绍兴年间曾任考功员外郎,后出知饶州,又贬居信州(今江西上饶一带)。此诗创作于贵溪县尉任上,贵溪即今江西贵溪,尉厅为县尉的官署。当时官署中黄梅盛开,花色丰艳、香气浓郁,远超寻常品种,诗人与同僚宴饮赏梅,即兴写下此作。诗中既有赏春宴饮的闲适,也暗含对世事得失的体悟,结合诗人当时的仕途境遇,或有借花抒发对“美物招祸”的人生感慨之意。
艺术赏析
- 结构章法:由景入理,层层递进:全诗前四句铺写宴饮赏春的欢乐场景,从“歌酬花意”到“笑口相逢”,再到“不饮疑花怨”,将赏花的闲适氛围渲染到位;后四句由花生发议论,先以“尤物非福”点明主旨,再用“蚌珠累身”的典故强化哲思,最后化用苏轼词句收束,回扣“贪恋招悔”的主题,章法清晰,由景及理过渡自然。
- 意象与用典:贴切自然,意蕴丰富:以“黄衣”代指黄梅,既贴合其花色特点,又赋予物象以拟人化的意趣;“蚌有明珠累身”化用道家典故,将自然物象与人生哲理结合,避免了咏物诗的空泛;末句化用苏轼词,既丰富了意境,又巧妙呼应了“尤物非福”的核心观点,用典不显生硬。
- 抒情与议论结合:兼具意趣与哲思:诗中既有“笑口相逢可厌频”的直白欢乐,也有“不饮疑花怨”的细腻共情,后半部分的议论并非枯燥说教,而是以花为喻,将人生体悟融入咏物之中,使全诗既有赏春的快意,又有通透的人生洞察,避免了单纯咏物的单薄。
- 语言风格:平易雅致,雅俗共赏:诗句语言流畅自然,“笑口相逢可厌频”等句带有口语化的轻快,而“天生尤物”“蚌珠累身”等句又兼具雅致的文学性,整体风格轻松明快,又不失哲理深度。
常见问题
《贵溪尉厅黄梅盛开浓香丰艳非凡品可及尉坐此》的作者和朝代是什么?
《贵溪尉厅黄梅盛开浓香丰艳非凡品可及尉坐此》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《贵溪尉厅黄梅盛开浓香丰艳非凡品可及尉坐此》主要写了什么?
这首咏物抒怀诗以贵溪县尉官署中盛开的黄梅为核心意象,先描绘宴饮赏春的欢聚之乐,继而由花生发哲思,借“尤物非福”的观点,抒发对美好事物易招祸患的人生感慨,兼具赏花的闲适意趣与对世事的通透洞察。
《贵溪尉厅黄梅盛开浓香丰艳非凡品可及尉坐此》的创作背景是什么?
王洋为宋代诗人,字元渤,绍兴年间曾任考功员外郎,后出知饶州,又贬居信州(今江西上饶一带)。此诗创作于贵溪县尉任上,贵溪即今江西贵溪,尉厅为县尉的官署。当时官署中黄梅盛开,花色丰艳、香气浓郁,远超寻常品种,诗人与同僚宴饮赏梅,即兴写下此作。诗中既有赏春宴饮的闲适,也暗含对世事得失的体悟,结合诗人当时的仕途境遇,或有借花抒发对“美物招祸”的人生感慨之意。
《贵溪尉厅黄梅盛开浓香丰艳非凡品可及尉坐此》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法:由景入理,层层递进 :全诗前四句铺写宴饮赏春的欢乐场景,从“歌酬花意”到“笑口相逢”,再到“不饮疑花怨”,将赏花的闲适氛围渲染到位;后四句由花生发议论,先以“尤物非福”点明主旨,再用“蚌珠累身”的典故强化哲思,最后化用苏轼词句收束,回扣“贪恋招悔”的主题,章法清晰,由景及理过渡自然。 2. 意象与用典:贴切自然,意蕴丰富 :以“黄衣”代指黄梅...