赵康州徐节孝祠

· 王洋

康州义烈光千载,徐老劝劬尽一身。
及到成名略相等,须知忠孝是同伦。

简要说明

这首七言题祠绝句,以北宋徐节孝的忠孝事迹为核心,称颂其德行光耀后世,阐发“忠孝同属人伦根本”的儒家伦理思想,兼具咏史抒情与教化意义。

逐句注释

  1. 康州义烈光千载:康州,古州名,治所在今广东德庆,此处或指徐节孝曾仕宦之地,或指祠庙所在区域;义烈,指忠义节烈的高尚德行;光千载,意为光耀流传千年之久。
  2. 徐老劝劬尽一身:徐老,对徐节孝的尊称;劝劬,意为勤勉劳苦,或指以孝义劝勉世人并自身躬行道义;尽一身,指耗尽毕生心力践行德行。
  3. 及到成名略相等:及到,等到;成名,指获得德行声名与社会认可;略相等,意为(孝义与忠义的声名、影响)大致相当。
  4. 须知忠孝是同伦:须知,应当明白;忠孝,即忠君爱国与孝亲奉亲;同伦,指同属天理人伦的核心准则,即忠孝一体,同为儒家伦理的根本。

现代译文

康州之地的忠义节烈,至今光耀千载流传,
徐老先生一生勤苦操劳,倾尽了毕生心力。
待到德行成就声名远扬,二者本就大略相当,
应当知晓,忠与孝本是同根共融的人伦根本。

创作背景

此诗为宋代诗人王洋瞻仰徐节孝祠时的题咏之作。徐节孝指北宋徐积,字仲车,以纯孝闻名,母亲去世后守孝三年,终身不仕,后被朝廷追赐“节孝处士”称号,其孝行被奉为儒家伦理典范。关于“赵康州”,学界有两种主流解读:一说为时任康州知州的赵氏官员所建此祠,一说为康州地域内的徐节孝祠,暂以主流观点存疑。王洋身处南北宋之交,推崇儒家伦理,此诗旨在表彰徐积忠孝两全的高尚德行,宣扬传统忠孝价值观。

艺术赏析

  1. 结构章法:全诗以“颂德-叙行-点明主旨”为脉络,首联开门见山点出徐节孝德行的深远影响,颔联叙述其一生躬行孝义的辛劳,三四句承接上文点明忠孝声名相当,尾联直接阐发核心观点,将个人孝行升华为儒家伦理的普遍准则,层层递进逻辑清晰。
  2. 语言特色:全诗语言质朴平实,无华丽辞藻,以议论抒情结合的方式直接表达观点,“光千载”“尽一身”等词句凝练有力,既突出人物精神高度,又兼具情感温度。
  3. 思想内涵:化用儒家“忠孝一体”的伦理思想,以徐节孝的具体事迹为载体,将个人孝行与忠君爱国的家国情怀结合,强化了传统伦理的教化功能,体现了宋代士大夫对儒家道德的推崇。
  4. 格律合规:此诗为七言绝句,符合近体诗平仄规则,仅第二句存在拗救,整体韵律和谐,符合近体诗格律要求。

常见问题

《赵康州徐节孝祠》的作者和朝代是什么?

《赵康州徐节孝祠》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《赵康州徐节孝祠》主要写了什么?

这首七言题祠绝句,以北宋徐节孝的忠孝事迹为核心,称颂其德行光耀后世,阐发“忠孝同属人伦根本”的儒家伦理思想,兼具咏史抒情与教化意义。

《赵康州徐节孝祠》的创作背景是什么?

此诗为宋代诗人王洋瞻仰徐节孝祠时的题咏之作。徐节孝指北宋徐积,字仲车,以纯孝闻名,母亲去世后守孝三年,终身不仕,后被朝廷追赐“节孝处士”称号,其孝行被奉为儒家伦理典范。关于“赵康州”,学界有两种主流解读:一说为时任康州知州的赵氏官员所建此祠,一说为康州地域内的徐节孝祠,暂以主流观点存疑。王洋身处南北宋之交,推崇儒家伦理,此诗旨在表彰徐积忠孝两全的高尚德行,宣...

《赵康州徐节孝祠》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法 :全诗以“颂德 叙行 点明主旨”为脉络,首联开门见山点出徐节孝德行的深远影响,颔联叙述其一生躬行孝义的辛劳,三四句承接上文点明忠孝声名相当,尾联直接阐发核心观点,将个人孝行升华为儒家伦理的普遍准则,层层递进逻辑清晰。 2. 语言特色 :全诗语言质朴平实,无华丽辞藻,以议论抒情结合的方式直接表达观点,“光千载”“尽一身”等词句凝练有力,既突出人...